00:04ये इतनी मीठी क्यों है
00:11एदा कहा रह गई
00:12कई उसने गुसे में आकर उस आदमी पर अटैक तो नहीं कर दिया
00:15फिफी तुम ऐसा क्यों कह रही हो
00:17हमने कहा था ना कि हम तमी इसने पेश आएंगे ज्यादा गुसा नहीं करेंगे
00:20उसने पागलपन किया है
00:22नहीं उसने नहीं किया
00:23उसने किया
00:23मैं नहीं मानती
00:28अ एदा आगे
00:32क्या हुआ
00:33क्या हुआ एदा
00:36क्या हुआ बताओंगी
00:43मैं कॉलेज वापस जा रही हूँ
00:47क्या पुश्चता सुनाई है
00:49मजा आ गया
00:50पता है मैंने सब कुछ साफ साफ कह दिया, उन्हेने मुझे पैसे दे दिया, मैंने कहा मैं एफ्य अक्मान के
00:55साथ काम कर रही हूँ और नहीं लेकर मुझे गल्ती करेंगे, और अगर नहीं किया, तो मैं यह सब को
00:59पता दूंगी, कि आप हर बार मेरे साथ यही करते हैं, जब भ
01:18अब ऐसा तो मत कहो पर
01:20क्या
01:21ऐसा मत कहो आई फर मुझसे काफी बार
01:24मदद के लिए कह चुकी है
01:25फ्लावर शॉप का काम ठीक नहीं चल रहा है उन पर बहुत
01:28करजा हो गया है
01:30इसलिए शायद उन्होंने मुझसे
01:32घर गिर्वी रखने के लिए बात की थी
01:35कैसा कैसा करज
01:36क्या क्या गिर्वी रखने वाली थी
01:39वो नहीं चाहती थी कि
01:41तुम्हारी पढ़ाई चुटे
01:43चाहे कुछ भी करना पड़े
01:44उन्होंने ये घर गिर्वी रखने के लिए
01:46सोचा था इसलिए उन्होंने तुम्हारी दादी से
01:48बात की थी
01:52उन्होंने मुझे क्यों नहीं बताया
01:55मुझे पता ही नहीं इसके बारे में
01:57और भी घुसार है मुझे
02:00एदा तुम ये जानती हो कि आईफर आंटी तुम्हारी खुशी देखती है
02:03सोचो कि वो तुम से कितना प्यार करती है
02:06तुम्हारे लिए उन्होंने क्या कुछ नहीं किया
02:13मुझे बहुत बुरा लग रहा है
02:15मैं जाकर बात करती हूँ तुम उनसे कुछ मत कहना
02:18नहीं हम कुछ नहीं कहेंगे
02:21मैं ऐसे ही उनसे नाराज रही
02:27पिरल मिस इडल से कहो कि वो जल्दी हमें वो ड्राइंग्स भेज दे
02:30हमें प्रोजेक्ट पर काम करना है
02:31बिल्कुल हमें काम तो करना ही है
02:33मैंने रात भर बिना सोए काम किया है
02:36तुम ये देख सकते हो
02:40जाहर है मैं आपकी टीम में काम करना चाहता हूँ
02:43क्या ये हो सकता है
02:46एरदम
02:47क्या तुम ये कॉपी कर दोगे
02:49हाँ बिल्कुल
02:51लेला मैं कॉलेज वापस जा रही हूँ
02:52क्या ये तो बहुत खुशी की बात है
02:55सुना सुना आप सबने सुना
02:56मैंने सुना नहीं पर कोई अच्छी ख़बर ही होगी
02:59पर मुझे पता नहीं कि क्या हुआ है
03:02क्या हो रहा है
03:05मैं कॉलेज वापस जा रही हूँ
03:06शाम को काम के बाद चली जाओंगी
03:08मैं बहुत खुश हूँ एदा
03:11तुम्हारी पड़ाई पूरी करते ही
03:12हर कोई चाहेगा कि तुम उसके साथ काम करो
03:14हाँ मैं चानती हूँ पर मैंने कहा
03:16कि मैं तुम्हारे साथ काम कर रही हूँ
03:18मैंने कुछ गलत तो नहीं किया
03:19क्या बात कर रही हो बिलकल भी नहीं
03:21तुम कहो तो मैं खुद यूनियोसिटी जाकर उनसे बात कर लेता हूँ
03:26बात में मिलता है गाइस
03:30कुम्राचुलेशन सेदा
03:31तुम कॉलेज वापस जा रही है
03:34मेरे खाल से तुमने सही फैसला किया है
03:36सच में, यू डिजर्व दे बेस्ट
03:39दे बेस्ट?
03:41कौहन कह रहा है?
03:45इन सब को टाइम पर पहुँचा देना ठीक है?
03:47ये दोनों डॉक्यूमेंट्स बहुत जादा ज़रूरी है
03:50तो पहले तुम ऐसे करो, हाँ, और अब ऐसे
03:52समझ गई?
03:54लैला?
03:55सैफी? ओ, कितने दिनों बाद आ रहे हो तुम
03:58मैंने मिस्ट किया तुम
04:10मैंने तुम्हें बहुत मिस किया
04:12और मैंने एदा को भी बहुत मिस किया
04:14एदा तो यही है, चलो तुम्हें उससे मिलवाती हूँ
04:16पर मुझे दूर से देखना है, ठीक है?
04:17ताकि मिस्ट सरकान को और एदा को बिल्कुल भी पताना चले
04:20ठीक है ना?
04:49जानते हो मिस्तर सरकान के सामने एदा का नाम नहीं ली सकती और एदा के सामने मिस्तर सरकान का
04:50मिस्टर सेपी, आप यहां क्या कर रहे हैं?
04:53मैं आपका थोड़ा सामान लेकर आया था और जो भी आपने मिस्टर सरकान के लिए गिफ्ट्स लिये थे वो भी
04:59इसमें ही हैं.
05:03तो यह सरकान ने कहा है न? उसने कहा कि उसे कुछ भी नहीं चाहिए.
05:09मुझे दे दी थे.
05:43यह संभाल कर रखो, रुकोब मैं आ रही हूं.
05:58तुम यह रखो.
06:01पिरल? एंगिन?
06:03दो मिनट यहां होगी.
06:06इन्हें यही रहने दो, मैं आती हूं.
06:10क्या हो एंगिन?
06:12दरवाजा बंद कर दो.
06:13कुछ जरूरी बात है, क्या हो?
06:16यहां कुछ नया हो गया है क्या?
06:17मुझे बस तुमारे साथ वक्त बिताना है.
06:19इंगिन तुम्हें मुझसे हमेशा तभी मिलना होता है, जब काम होता है.
06:22और तुम्हें पताना कि तुम्हारे इस कमरे की खिड़की से बाहर, सब लोग हमें देख रहे हैं.
06:26क्या प्रॉब्लम हो गई है?
06:28यह मेरा केबिन है.
06:29हम यहाँ बात तो कर सकते हैं ना आराम से.
06:31हम पार्टनर्स हैं पिरिल.
06:32हाँ ठीक है, मैं आ गई हूँ.
06:34बताओ तुम्हें क्या चाहिए?
06:36मैं बस उस लड़की के साथ रहना चाहता हूँ जिससे मैं.
07:07आ लव यू पिरिल.
07:09मैं नहीं रोती.
07:09नहीं, मैं नहीं रो सकती.
07:11एंगीन, पागल मन बनो.
07:14एंगीन, आप बस भी करो.
07:17सब ठीक हो जाएगा प्रेल.
07:26एंगीन, मनघीक हो.
07:29अबस काम के वज़े से थोड़ा परिशान हो गई.
07:37ये कितनी एमोशनल है
07:48हटोगे ज़रा
07:53फैंटास्टिक
07:55अच्छा एदा क्या मैं तुम से एक बात को हुआ
07:59सच कहुँ तो अच्छा ही हुआ कि तुम यहां वापस आ गई
08:02तुमने बहुत ही अच्छा फैस्टा दिया
08:05मेरे मतलब है कि यह बहुत ही मचार डिसिजन है
08:09क्या करें हो तुम
08:10क्या मतलब
08:12यह एफे का कफ है
08:14और अब मुझे तुम्हारे सच से कोई फर्क नहीं पड़ता
08:24वेल
08:27मा अपने लिए काफे खुद ही बना लेता हूँ
08:38मिस्स एदान मेरे पास एक बहुत बुरी खबर है
08:41आप कौन सी बुरी खबर है सैफी
08:43क्या सरकान घर चोड़कर जा रहा है
08:46मिस्स एदा मिस्टर सरकान को कोई जल्दी नहीं है
08:49मिस्स एदा मिस्टर सरकान के साथ काम नहीं कर रही है
08:52वो तो मिस्टर सरकान के नए पार्टनर मिस्टर एफे के साथ काम कर रही है
08:55तो मिस्टर एफे ने एदा को जॉब पर रखा है
08:58ये बात मुझे पिरिल पहले ही बता चुकी है सैफी
09:00पर ये बताओ कि ये एफे क्या है
09:02मिस्टर एफे बिल्कुल वैसे है जैसे
09:04क्या कहो
09:05जैसे मिस्टर सरकान का इटली ब्रांच
09:07तुम्हें बहुत अची तरह से इस्प्लेट किया
09:09मुझे उससे मिलना हो
09:10लेकिन मैं आपको दिखाऊंगा कैसे
09:12पता नहीं पर कोई सलेशन तो निकाल ही लेंगे
09:14ठीक है
09:19ठीक है
09:19अम लोग ये बाना पहले कंप्लेट करते है
09:22उसके बाद अगला दिखाए
09:23मिस्स हैदान
09:24यहां पे तयारी चल रही है
09:26चाहिए कोई ज़रूरी मीटिंग होने वाली है
09:27ठीक है
09:28अंदर जाने से पहले उससे पकड़ लेना
09:33थोड़ा और पास लाओ सेफी
09:36और थोड़ा पास मुझे दीखने ही रहा है
09:45आँ
09:46हैंसम मैन
09:48तो अच्छा ठीक है
09:50अधा आप सरकान के साथ काम नहीं करती
09:53आँ
09:55सैफी
09:55मुझे कुछ साथ की दी रा
09:58एक केमरे और कुछ है
09:59मिसीर सैधान का आप मुझे देख सकती है
10:02मिसीर सैधान
10:12मिसीर सैधान
10:13मिस्तर सरकान की मा है
10:15अच्छा तो ऐसा है
10:17हलो
10:21आप तो काफी यंग लगती है
10:25वेल थैंक यू
10:26थैंक यू सो मच
10:31हाँ तो
10:32क्याम शुरू करें
10:33होगे करते हैं
10:35हाँ हाँ मिश्ट साइदान
10:36सब लोग काम कर रहे हैं
10:38हाँ
10:38ब्रावो ब्रावो
10:46मैंने रिक्वेस्ट लेस
10:47तुम्हें एमेल कर दी थी
10:48क्या तुमने प्रेजेंटेशन में अड़ की
10:51ठीक है मैं आज तुम्हारे साथ
10:52प्रेजेंटेशन में नहीं रुक पाऊंगे
10:54क्योंकि मेरी एक मीटिंग है
10:55पर मुझे यकीन है कि तुम अच्छा करोगी
10:57तुम फिक्र मत करो
10:57यह यहाँ पर मेरी पहली प्रेजेंटेशन है
11:00एदा ने इस प्रोजेक्ट के लैंड्सकेप पर काम किया है
11:02और मैंने आर्किटेक्टेक्चरल डिजाइन पर
11:04हम लोगों ने बहुत अच्छा काम किया है
11:06वा क्या बात है
11:07देखो आखिरकार यह प्रोजेक्ट तुम्हारा हो या हमारा
11:10जीतने वाली तो कंपणी है ना हर हाल में
11:13हाँ बिल्कुल है
11:14क्या बम चलें
11:15मैंने एक क्लाइंट को फार्म हाउस पर बुलाया था
11:17ताकि वहाँ पर और फ्रेंडली अट्मासफेर मिल सके
11:19वो तुम्हें लोकेशन भीजेंगे एफे
11:22तो हम साथ में जाएंगे मैं तुम्हें सब समझा दूगे
11:24तो मैं फाइनल प्रिंट और भी लेकर आती है
11:46एफे
11:49एदा को कुछ काम है तो उसे यहाँ पर थोड़ी देर और लग जाएगी
11:53तुम चलो मैं उसे लेकर आती है
11:54शूर ओके
12:09एफे
12:11एफे तो चला गया
12:13लेकिन सरकान यहीं पर है
12:16मैं टैक्सी से आ जाऊंगे
12:18इस वक्त
12:19तो अगर इस वक्त देखा जाए तो
12:23टैक्सी मिलना तो काफी मुश्किल होगा
12:25और एक बात जान लो कि अगर तुम वहाँ लेट पहुँची तो क्लाइंट पर अच्छा इंप्रेशन नहीं पड़ेगा
12:33बाकि तुम्हारी मर्जी
12:34ठीक है तो फिर चलो
12:40चलगा
12:56तुम्हें इस ते क्या
12:59मुझे इस ते क्या
13:00एदा मैं तुमसे काम के बारे में बात कर रहा हूँ
13:04मेरा पहला प्रेजेंटेशन है और मैं नोवेस हूँ यही सुनना चाहते हूँ न
13:08हाँ
13:11तैयार नहीं थी तो हाँ नहीं कहना चाहिए था
13:14तुम्हें भी
13:15अगर तैयार नहीं थी तो अपनी जिन्दगी में आने नहीं देना चाहिए था मुझे
13:21क्या मतलब है तुम्हारा
13:23जरा यहां देखो मेरी तरफ
13:25इसको तुम मुझे तुम
13:26क्या कर रहे हो तुम
13:28मैं नहीं तुम एकदम बचकानी है करने कर रही हूँ
13:30तुम एसे क्या लेना देना? क्या फर्क पड़ता है?
13:32क्या कहा? क्या मतलब है तुम मेरे काम में कुछ नहीं बोल सकते
13:35अगर तुम नहीं ऐसे ही बरताव किया तो काम रहेगा ही नहीं करने को
13:38तुम चाहते क्या हो, तुम क्यों मुझे आप भी कंट्रोल करने की कोशिश कर रहे हो, बताओगे
13:43कंट्रोल करने की कोशिश नहीं कर रहा मैं, तुम्हारी मदद करने की कोशिश कर रहा हूँ बस
13:47मुझे दुभारा हाथ मत लगा न
13:49एदा मैं बस तुम्हारी मदद करने की कोशिश कर रहा हूँ
13:53देखो मैं नहीं तुम मेरी बात सुनो
13:55सुनो मेरी बात
13:55एदा तुम ऐसे तो प्रेजेंटेशन नहीं दे पाओगी
13:58सच कहरो मेरी तुम सब कुछ गड़बर कर दूगी
14:01तुम्हे कुछ भी रटने की जरूरत नहीं है
14:02वहाँ सिर्फ जाकर बोलना ही नहीं होता है
14:04वो तुम्हारे शब्दों पर ज्यादा ध्यान नहीं देंगी
14:28झाल
Comments