Skip to playerSkip to main content
  • 4 weeks ago
Walking on Thin Ice S01E02 [Full Movie] [Full Episodes]Full EP - Full
Transcript
00:00:00Close in the dark, I'm just a shadow
00:00:03Just show on my tomorrow
00:00:07Out in the edge, I'm getting all my feels
00:00:12I make it so
00:00:16It's in the way, I'm just a dreamer
00:00:20Caught in this and this fever
00:00:24Caught in the way, out with this heavy cloud
00:00:29That I won by
00:00:59In the United States, it's hard to get out of it
00:01:02And it's hard to get out of it
00:01:05Why?
00:01:07First
00:01:08First
00:01:08In the United States, people are very loyal to the people
00:01:14And
00:01:17Second
00:01:18The country
00:01:19The police
00:01:19They're quite
00:01:21You're
00:01:22I'm
00:01:25I'm
00:01:34I'm
00:01:37I'm
00:01:39I'm
00:01:40I'm
00:01:41I'm
00:01:41I'm
00:01:44I'm
00:01:45I'm
00:01:49I'm
00:02:10Out
00:02:12So 90% can be lost, but...
00:02:14Bingo.
00:02:20...and when I'm in 10% of my life...
00:02:31High risk, high return.
00:02:54I'm sorry.
00:03:17So, everyone will get out of the 10% of the time.
00:03:21I hope for someone who is a coin.
00:03:24It's a coin.
00:04:04I'm not going to be the same.
00:04:06I'm not different.
00:04:09It's like a game like a game like that.
00:04:17For real.
00:04:29I'm curious if you can give me something else.
00:04:45You're going to do it.
00:04:51You're going to do it or you're going to do it.
00:05:04You're going to need 15g.
00:05:27You're going to need 15g.
00:05:27You're going to need 15g.
00:05:33You're going to need 15g.
00:05:35What?
00:05:38Why are you going to get 15g?
00:05:43What?
00:05:44Why are you going to get 15g?
00:05:50What?
00:05:52Suha, μ–΄λ¨Έλ‹ˆ.
00:05:54μ•„λ‹ˆ, μ–΄λ¨Έλ‹˜μ΄ μ—¬κΈ° μ–΄λ–»κ²Œ.
00:05:57μ œμž„μŠ€.
00:06:03μ„ μƒλ‹˜μ΄ μ œμž„μŠ€μΈ κ±°μ£ ?
00:06:08μ–΄λ¨Έλ‹ˆ, 그게 μ–΄λ–»κ²Œ 된 κ±°λƒλ©΄μš”.
00:06:11μ œκ°€ μ•„λŠ” ν˜•μ΄ ν΄λŸ½μ„ ν•΄μ„œ μ œκ°€ 잠깐 λ„μ™€μ£ΌλŸ¬ κ°„ κ±°κ±°λ“ μš”.
00:06:14같이 ν•˜κ³  μ‹Άμ–΄μš”.
00:06:15λ„€?
00:06:16같이 ν•΄μš”.
00:06:26λ™μ—…ν•˜μžκ³ μš”.
00:06:27λ‚˜λž‘.
00:06:46λ™μ—…ν•˜μžκ³ μš”.
00:06:59λ™μ—…ν•˜μžκ³ μš”.
00:07:01λ™μ—…ν•˜μžκ³ μš”.
00:07:08λ™μ—…ν•˜μžκ³ μš”.
00:07:11λ™μ—…ν•˜μžκ³ μš”.
00:07:12λ™μ—…ν•˜μžκ³ μš”.
00:07:19λ™μ—…ν•˜μžκ³ μš”.
00:07:22λ™μ—…ν•˜μžκ³ μš”.
00:07:26λ™μ—…ν•˜μžκ³ μš”.
00:07:27λ™μ—…ν•˜μžκ³ μš”.
00:07:28λ™μ—…ν•˜μžκ³ μš”.
00:07:30λ™μ—…ν•˜μžκ³ μš”.
00:07:32λ™μ—…ν•˜μžκ³ μš”.
00:07:33λ™μ—…ν•˜μžκ³ μš”.
00:07:34λ™μ—…ν•˜μžκ³ μš”.
00:07:35λ™μ—…ν•˜μžκ³ μš”.
00:07:36λ™μ—…ν•˜μžκ³ μš”.
00:07:38λ™μ—…ν•˜μžκ³ μš”.
00:09:09λ©”λ‘μ‚¬μ—μ„œ μΌν•œ μ§€λŠ” μ˜€λž˜λ˜μ…¨μ–΄μš”?
00:09:13μ•„λ‹ˆμš”.
00:09:15겨 μ–Όλ§ˆ μ•ˆ λμ–΄μš”.
00:09:17μ„ μƒλ‹˜μ€ μ–Έμ œλΆ€ν„° 이런 일을 ν•˜μ…¨μ–΄μš”?
00:09:20μ–΄λ””μ„œ κ΅¬ν•˜μ…¨μ–΄μš”?
00:09:21λͺ» 보던 물건인데.
00:09:26뭐 그런 κ²ƒκΉŒμ§€ 말해야 λΌμš”?
00:09:28λ‚œ 좜처 λͺ¨λ₯΄λŠ” 건 μ•ˆ λ°›μ•„μ„œμš”.
00:09:36μ‹«μœΌλ©΄ κ΄€λ‘¬μš”. μ‚¬κ² λ‹€λŠ” μ‚¬λžŒ λ§ŽμœΌλ‹ˆκΉŒ.
00:09:39λˆ„κ΅¬μš”?
00:09:42λ§ν•΄λ³΄μ„Έμš”.
00:09:43이 λ°”λ‹₯ λ‹€ κ±°κΈ°μ„œ 거기인데 믿을 λ§Œν•œ μ‚¬λžŒμΈμ§€ μ•„λ‹Œμ§€ λ΄λ“œλ¦΄κ²Œμš”.
00:09:47ν•™λΆ€λͺ¨ μ„œλΉ„μŠ€λ‘œ.
00:09:48μ œκ°€ 뭘 λ΄€λŠ”μ§€ λͺ¨λ₯΄μ‹œλŠ” 것 κ°™μ€λ°μš”, μ„ μƒλ‹˜.
00:09:53κ·Έλž˜μ„œμš”?
00:09:56λ„€?
00:09:57λ‚΄κ°€ μ•ˆ 사면 μ–΄λ”” κ°€μ„œ λ§ν•˜μ‹œκ²Œμš”?
00:10:00λ‚¨μžλž‘ λ°©κ³Ό ν›„ 강사가 μ•Œκ³  λ³΄λ‹ˆ μ•½νŒ”μ΄μ—ˆλ‹€?
00:10:04뭐 λͺ»ν•  것도 μ—†μ£ .
00:10:06그럼 λ‚˜λ„ μˆ˜μ•„ν•œν…Œ λ§ν• κΉŒμš”?
00:10:09μ–΄λ¨Έλ‹˜μ΄ 뭘 νŒ”λŸ¬ μ™”λŠ”μ§€?
00:10:14κΈ°μ–΅ν•΄λ‘¬μš”.
00:10:15λ‚¨μ˜ 약점을 μž‘λŠ”λ‹€λŠ” 건
00:10:17κ·Έμͺ½λ„ 약점이 μƒκΈ΄λ‹€λŠ” κ±°λ‹ˆκΉŒ.
00:10:21μ•‰μœΌμ„Έμš”.
00:10:22이것도 였면 ν•œ 사업인데.
00:10:24κ³„μ•½μ„œλŠ” 써야죠.
00:10:28동업 ν•œλ‹€λŠ” κ±°μ˜ˆμš”?
00:10:46μ†”μ§νžˆ 말해봐.
00:10:48λ‹ˆλ“€ κ·Έλƒ₯ 맘 νŽΈν•˜κ²Œ μ™”μ§€.
00:10:51뭐 λͺ‡ λŒ€ 맞고 끝내겠지 μ΄λŸ¬λ©΄μ„œ.
00:10:53고함.
00:10:56μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
00:10:57μ•„λ‹Œλ° λΉˆμ†μœΌλ‘œ μ™”μ–΄?
00:10:59λ³‘ν˜„μ•„.
00:11:00λ„ˆ 그게 μ–΄λ–€ 약인지 λͺ°λΌ?
00:11:02전에 돌리던 κ±°ν•˜κ³ λŠ” μˆ˜μ€€μ΄ 달라.
00:11:04뢈순물 1도 없이 VIP 판맀용으둜 νŠΉλ³„νžˆ μ œμž‘ν•œ 건데
00:11:08κ²Œμ‹œλ„ λͺ»ν•œ κ±Έ λ‹ˆλ„€ μ‘° 김봉단 κ·Έ μ œλΌκ°€ λΉΌλŒλ €λ‹€ λ’€μ‘Œλ‹€κ³ .
00:11:13λ‹ˆλ„€κ°€ μ±…μž„κ°μ΄λΌλŠ” 게 있으면
00:11:15μ΅œμ†Œν•œ 약이라도 μ°Ύμ•„μ™”μ–΄μ•Όμ§€.
00:11:18그게 μƒμ‹μ μœΌλ‘œλ‚˜ λ³΄μ΄μ μœΌλ‘œλ‚˜ λ§žμ§€ μ•Šλ‚˜?
00:11:22λŒ€ν•™ λ‚˜μ˜¨ κ±° λ§žμ•„.
00:11:23μ˜Ήλ‚¨μ΄ κ·Έ μƒˆλΌν•œν…Œ 인천 κ°€μ„œ μ•½ λ°›μ•„μ˜€λΌκ³  ν•œ κ±° λˆ„κ΅¬μ˜ˆμš”?
00:11:26사μž₯λ‹˜μ΄μž–μ•„μš”.
00:11:27그게 μ™œ 우리 νƒ“μΈλ°μš”?
00:11:29연달차이씨!
00:11:41λ™μ—…κ³„μ•½μ„œ λ³Έ κ³„μ•½μ„œλŠ” κ°•μ€μˆ˜ μ΄ν•˜μ„ μ œμž„μŠ€ μ΄ν•˜ κ°‘μ—κ²Œ ν•„λ‘œν°μ„ κ³΅κΈ‰ν•˜κ³  νŒλ§€ν•˜λŠ” 동업 과정에 μžˆμ–΄ μ§€μΌœμ•Ό ν•  사항을 λͺ…μ‹œν•œ κ³„μ•½μ„œμ΄λ‹€.
00:11:58뭐 ν•˜μ„Έμš”, μ•ˆ 읽고.
00:12:00ν•˜κΈ° μ‹«μ–΄μš”?
00:12:01λ¬Όμ„κΉŒμš”?
00:12:06을은 κ°‘μ—κ²Œ ν•„λ‘œν° 곡급을 μ•½μ†ν•œλ‹€.
00:12:10이, 일의 λ‚΄μš©μ„ κ°‘μ˜ λ™μ˜ 없이 외뢀에 유좜 μ‹œ 동업 κ΄€κ³„λŠ” μ’…λ£Œλœλ‹€.
00:12:343. 을이 κ°‘μ—κ²Œ 이해 약속을 μ΄ν–‰ν•˜μ§€ μ•Šκ±°λ‚˜ μ„μ˜ κ·œμ±… μ‚¬μœ λ‘œ κ°‘μ—κ²Œ 손해λ₯Ό λ°œμƒμ‹œν‚¬ 경우 을은 보상에 μ˜λ¬΄κ°€ μžˆλ‹€.
00:12:444. μ•½μΆœμ²˜λ‘œ λ¬Έμ œκ°€ 생길 경우 그에 λŒ€ν•œ μ±…μž„κ³Ό λ³΄μƒμ˜ μ˜λ¬΄λŠ” μ „λΆ€ μ„μ—κ²Œ μžˆλ‹€.
00:12:595. κ°‘κ³Ό μ„μ˜ 수읡 λΉ„μœ¨μ€ 7λŒ€ 3.
00:13:03이게 말이 λΌμš”?
00:13:10말이 μ™œ μ•ˆ λΌμš”.
00:13:12μ–΄λ¨Έλ‹˜μ€ μ§‘μ—μ„œ νŽΈν•˜κ²Œ 물건만 λŒ€λ©΄ λ˜μ§€λ§Œ μ „ μœ ν†΅μž₯μ†Œλ„ ν•΄μ•Όμ§€ 고객 μ˜μ—…λ„ ν•΄μ•Ό λ˜μ§€.
00:13:17ν•  일이 μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ§Žμ€λ°.
00:13:22λŒ€μ‹  ν•œ κ°€μ§€ 쑰건 μžˆμ–΄μš”.
00:13:26λ‚΄κ°€ μ§€κΈˆλ³΄λ‹€ 더 μ“Έλͺ¨κ°€ 생기면 κ·Έλ•Œ μž¬ν˜‘μƒν•΄μš”.
00:13:32μ•„, μž¬λ°Œλ„€.
00:13:36예, 뭐.
00:13:38μ–΄λ–€ μ“Έλͺ¨κ°€ μƒκΈ°λ‚˜ κΈ°λŒ€ν•˜μ£ .
00:13:45λ§žμ•„, μ½μ–΄μš”.
00:13:55μ°Έ.
00:13:57μ•½ 이름이 λ­μ˜ˆμš”?
00:13:59일반 μ•„μ΄μŠ€λŸ­μ—λŠ” 콜이 μ’€ λ‹€λ₯Έλ°.
00:14:04λ°•ν•˜.
00:14:05예?
00:14:07κΌ­ λ°•ν•˜μ‚¬νƒ•μ²˜λŸΌ μƒκ²Όμž–μ•„μš”.
00:14:20ν˜ΈκΈ°μ‹¬μ΄ λ†’κΈ΄ ν•˜λ„€.
00:14:23이런 일 μ™œ ν•΄μš”?
00:14:25λ”± λ³΄λ‹ˆκΉŒ 처음 같은데.
00:14:28겁도 λ§Žμ•„ 보이고.
00:14:31μ•„λ‹ˆ, 뭐.
00:14:33λ‚¨μ˜ 사μž₯ μ•Œ λ°” μ•„λ‹ˆμ§€λ§Œ.
00:14:36재미있긴 ν•΄μ„œ.
00:14:37λ§žμ•„μš”.
00:14:40λ‚¨μ˜ 사μž₯ μ•Œ λ°” μ•„λ‹ˆλΌκ³ μš”.
00:15:07λ‚¨μ˜ 사μž₯ μ•Œ λ°”.
00:15:08뭐.
00:15:13μ§„μ§œ μ•„μ˜ˆ λƒˆλ„€.
00:15:16λ‚΄κ°€.
00:15:18λ‚΄κ°€ ν•΄λƒˆμ–΄.
00:15:23뭐.
00:15:29μ•Ό!
00:15:30μ•„, μ•„, μ•Ό.
00:15:35You're gonna die!
00:15:36I'm gonna die!
00:15:37I don't want to get out of here!
00:15:58I don't know.
00:16:01I'm sorry.
00:16:02If you don't find me, next time you're not your hand, you'll be able to cut it.
00:16:09You'll hear it.
00:16:12You're going to answer.
00:16:13I'll get you.
00:16:19No, no, no, no!
00:17:18Transcription by CastingWords
00:17:49Transcription by CastingWords
00:17:51Transcription by CastingWords
00:18:02Transcription by CastingWords
00:18:09Transcription by CastingWords
00:18:20Transcription by CastingWords
00:18:26Transcription by CastingWords
00:18:27Transcription by CastingWords
00:18:28Transcription by CastingWords
00:18:34Transcription by CastingWords
00:18:35Transcription by CastingWords
00:18:35Transcription by CastingWords
00:19:03No way, oh my God.
00:19:04Let's go!
00:19:04You're not going to get me too.
00:19:05Yeah, I'm sorry.
00:19:11You're not going to get me too.
00:19:19I'm sorry.
00:19:21I'm sorry.
00:19:22I don't know.
00:19:24I'm sorry.
00:19:32I'm sorry.
00:19:36I can't do it anymore.
00:19:40I'm sorry.
00:19:41I'm sorry.
00:19:45I'm sorry.
00:19:52I'm sorry.
00:19:58I'll be back.
00:19:59That's right.
00:20:00I'm sure he's a baby.
00:20:06He's a baby-yed man.
00:20:08He's a baby-yed man.
00:20:10He's a baby-yed man.
00:20:14He's a baby-yed man.
00:20:23I feel like I have a feeling that I've never had a beer.
00:20:24I feel like I've been having a beer for you.
00:20:29Like that.
00:20:32I'm not even worried about you guys.
00:20:33I feel like I'm born here, I feel like I'm a woman.
00:20:40She's been married to me.
00:20:45I feel like I've been married to her.
00:20:49So, I'm fond of her.
00:20:50I'm so sad to be with you.
00:20:54You know, I'm kneeling to her.
00:20:59I've always loved you.
00:21:03I've always loved you.
00:21:03You know what I mean?
00:21:06I don't know.
00:21:09It's not true.
00:21:11It's true.
00:21:13It's not true.
00:21:26It's true.
00:21:26It's true.
00:21:26I would like to have a good one.
00:21:43All right, let's go.
00:22:03All right, let's go.
00:22:16All right, let's go.
00:22:20All right, let's go.
00:22:34All right, let's go.
00:22:38Let's go.
00:22:38Let's go.
00:22:39All right, let's go.
00:22:39All right, let's go.
00:22:50All right, let's go.
00:22:54All right, let's go.
00:23:19All right.
00:23:21All right, let's go.
00:23:36All right, let's go.
00:23:37All right, let's go.
00:23:38All right, let's go.
00:23:39All right, let's go.
00:23:42All right.
00:23:42All right, let's go.
00:23:46All right, let's go.
00:23:47All right, let's go.
00:23:48You've already been in the hospital, but you don't have to worry about it.
00:23:52You've already been in the hospital?
00:23:54You've been in the hospital for 2 years.
00:23:56You've been in the hospital for a long time.
00:24:01You've been in the hospital for a long time.
00:24:01James!
00:24:03You too!
00:24:06Hurry!
00:24:16Let's see.
00:24:17You're the one, James?
00:24:19You've already had a lot of talk about this.
00:24:22You're good!
00:24:26You can't see it, James.
00:24:33I'm your little girl, James.
00:24:36I was old with my children.
00:24:39I was just a little bit less than enough.
00:24:42Are you sure?
00:24:44I've always been a little bit longer.
00:24:46I'm still a little bit longer.
00:24:50I've never been to the point where I'm going to put my husband on.
00:24:53I'm sure there is a lot.
00:24:57I'm sure if I'm doing a set all the best.
00:24:59Hey, where are you?
00:25:03It's just a lot of fun.
00:25:06It's not just the main thing.
00:25:09Oh, you're dating a lot.
00:25:12That's a lot of fun.
00:25:15I like it.
00:25:17I'm here to tell you about your little age.
00:25:19Size is 1.5?
00:25:22Oh, that's a lot.
00:25:23I'm going to go for a lot.
00:25:29Woo!
00:25:32Woo!
00:25:34Woo!
00:25:37Woo!
00:25:46Woo!
00:25:48Woo!
00:25:49Woo!
00:25:51Woo!
00:25:51Woo!
00:25:52Woo!
00:25:52Woo!
00:25:52Woo!
00:25:54Woo!
00:25:54Woo!
00:25:55Woo!
00:25:56Woo!
00:25:57Woo!
00:25:58Woo!
00:25:58Woo!
00:25:58Woo!
00:25:59Woo!
00:26:25Oh my gosh.
00:26:35Oh my gosh.
00:26:36Oh my gosh.
00:26:37Best birthday present ever.
00:27:07Oh my gosh.
00:27:11Oh my gosh.
00:27:15Oh my gosh.
00:27:22Oh my gosh.
00:27:25Oh my gosh.
00:27:30Oh my gosh.
00:27:32Oh my gosh.
00:27:40Oh my gosh.
00:27:45Oh my gosh.
00:27:48Oh my gosh.
00:27:58Oh my gosh.
00:28:00Oh my gosh.
00:28:28Oh my gosh.
00:28:30Oh my gosh.
00:28:46Oh my gosh.
00:28:49Oh my gosh.
00:28:53Oh my gosh.
00:28:55저녁 잘 λ¨Ήμ—ˆμ–΄?
00:28:58응응.
00:29:00μ§€λ‹ˆ λ‚΄μ„œ 뢈고기 λ¨Ήκ³ .
00:29:02λ„Œ 무리 발고 λ‚Ό 봐.
00:29:03λ”°λž‘μ΄?
00:29:11μ‚¬λž‘ν•΄.
00:29:17λ‚œ λ­ν•˜λƒ.
00:29:33μ„ λ°°λ‹˜.
00:29:35벌써 며칠째인데 아무 μ†Œμ‹λ„ μ—†μ§€ μ•Šλ‚˜μš”?
00:29:40κ·Έλž˜μ„œ?
00:29:42μ•„λ‹ˆ μ €λŠ” 저희가 무슨 첩보λ₯Ό 듀은 것도 μ•„λ‹Œλ° λ¬΄μž‘μ • 클럽 μ•žμ—μ„œ μž λ³΅ν•˜λŠ” 게 μ΄λ ‡κ²Œ 효율적인 것 κ°™μ§€κ°€ μ•Šμ•„.
00:29:49아이고 참만이 μ§„μ§œ.
00:29:52ν•˜μ—¬νŠΌ κ·Έ λŒ€κ°€λ¦¬λ‘œ κ²½μ°°ν•œ λ†ˆ μ•„λ‹ˆλž„κΉŒλ΄ κ·Έ λ†ˆμ˜ νš¨μœ¨μ„ μ˜μ§€ν•˜μ—¬ μ°ΎλŠ”λ‹€μ΄.
00:29:59봐봐.
00:30:00행볡톡 μ‹Ή ν„Έμ—ˆλŠ”λ° μ•ˆ λ‚˜μ™”μž–μ•„.
00:30:03κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 막 μ•½ λ‚˜μ˜¬ λ§Œν•œ λŒ€λ‘œ λ’€μ Έλ³΄μžλŠ” κ±° 아냐.
00:30:07그러고 λ¬΄μž‘μ •μ΄λΌλ‹ˆ.
00:30:08λ‚΄ 인마 μ—¬κΈ° λ§ˆκ±΄λ“€ν•œν…Œ 연락 μ‹Ή λŒλ Έλ‹€κ³ .
00:30:11μ•½ν•˜λŠ” 것 κ°™μœΌλ©΄ λ°”λ‘œ 폰 떼라고.
00:30:14MDλ“€ν•œν…Œ λŒλ¦¬μ‹  κ²λ‹ˆκΉŒ?
00:30:16κ·Έλ ‡μ§€.
00:30:16μ €λ²ˆμ— κ±”λ„€ μ§€ 고객듀 ν”Όμ‹ μ‹œν‚€λ €κ³  λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒ ν—ˆμœ„ μ‹ κ³ ν•΄μ„œ μ„ λ°°λ‹˜ μ‚¬μœ μ„œ μ“°μ§€ μ•ŠμœΌμ…¨μ–΄μš”?
00:30:25μ–΄, 썼지.
00:30:27μ•Ό, κ·Έκ±° μš΄μ „μ  일인데 인마 그게.
00:30:31κ·Έκ±° 쓸데없이 κ²½λ ₯은 μ’‹μ•„κ°€μ§€κ³ .
00:30:34λ‹ˆ ν˜Ήμ‹œ λ‚˜ λ§Ήμ΄λŠ” 거냐?
00:30:37그런 λœ»μ€ μ•„λ‹ˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:30:42ν–„λ²„κ±°λž‘ λ¨Ήμ–΄, μ‹œν‚€μ•Ό.
00:30:49μ•„, μ§„μ§œ.
00:30:54μ—„μ²­ 컀.
00:30:56κ·Έλƒ₯ probν•œ κ±°μ•Ό μ£½κΈ΄ ν• κ±°μ•Ό.
00:31:19동End
00:31:25I'm sorry.
00:31:40I'm sorry.
00:31:44I'll kill you.
00:31:51What's that?
00:31:52What's that?
00:31:53What's that?
00:31:54You're all in a way.
00:31:57What?
00:31:57You're a fucking bitch!
00:31:59What are you doing?
00:32:00You're a bitch!
00:32:01I'll go!
00:32:02I'll go!
00:32:04I'm gonna go!
00:32:07I'm going!
00:32:09I'm going!
00:32:19Ah!
00:32:21Ah!
00:32:23Ah!
00:32:35This kid...
00:32:37...it's going to kill you.
00:32:49You want me to kill you? You want me to kill you, this nigga.
00:32:55You know what?
00:33:01You're really talking about what you're talking about.
00:33:05You're talking about what you're talking about before.
00:33:07You're talking about me.
00:33:193
00:33:212
00:33:221
00:33:222
00:33:233
00:33:244
00:33:245
00:33:245
00:33:275
00:33:285
00:33:29Are you going to die?
00:33:31I'm going to be a friend of mine!
00:33:34I don't think I'm going to live here.
00:33:37I think this guy is too bad.
00:33:41If you're too close to him, you're going to be a good guy.
00:33:46If you don't know what he's going to do,
00:33:47you don't want to go.
00:33:59Oh
00:34:06I'm not
00:34:09What do I need to do this guy?
00:34:38Why are you looking at me?
00:34:48I'm looking at you.
00:34:51I'm because of you because of James's son.
00:34:59I told you, I told you, I told you, because of you because of it.
00:35:13Don't go!
00:35:20Hey.
00:35:21Are you okay?
00:35:23Let's go.
00:35:24The girl, I'm not alone.
00:35:27I'm not alone.
00:35:28I'm not alone.
00:35:30I'm not alone.
00:35:34I'm not alone.
00:35:35I'm not alone.
00:35:36You're not alone.
00:35:37Ah!
00:35:38Ah!
00:35:46Yeah, I do.
00:35:48You can't get the girl.
00:35:52What?
00:35:54Come on! Come on!
00:35:56Come on!
00:35:57This...
00:35:59This...
00:36:00This cackle!
00:36:02What?
00:36:03This is crazy!
00:36:16I'm so excited!
00:36:18I'm so excited to have a lot of them!
00:36:36What the hell are you doing here?
00:36:49What the hell are you doing here?
00:36:51Oh, come on.
00:36:54I'm a little bit hungry.
00:36:56Oh, that's enough.
00:36:56I can't have a lot of room.
00:36:58Hi, everybody.
00:37:00I can't get a lot of room.
00:37:00Hi, my brother.
00:37:05Hi, my brother.
00:37:07Hi, my brother.
00:37:08This is my brother.
00:37:09Hi, my brother.
00:37:09There's a lot of room.
00:37:14Hi.
00:37:20I'm gonna be the only one you have to know about you.
00:37:23It's a big deal.
00:37:26I think I'll be the only one.
00:37:28I think I'll be the only one that I've ever seen.
00:37:31I'll be the only one who's in front of me here.
00:37:36Because I've been the only one.
00:37:37That's why I said it's important.
00:37:37Then, it's important.
00:37:40The other person who is the first time is to say, have it?
00:37:43What's going on?
00:37:48What did you say?
00:37:50It's a smart product.
00:37:55Like this.
00:37:55I'm so excited to see you.
00:37:58I'm so excited.
00:38:00I'm so excited.
00:38:04I'm so excited about this.
00:38:06I'm so excited.
00:38:07I'm so excited.
00:38:10I'm so excited.
00:38:10How long?
00:38:10I'll give you a little.
00:38:26But I got a lot more than you.
00:38:31You know, I don't know.
00:39:24Oh
00:39:34μ•„, 이 μƒˆλΌ 멘트 μ•½λ°›μ•˜λ„€.
00:39:39μ•Ό, μž‘μ—…κ±°λƒ?
00:39:46말쑰심해, μ„ μ œμ•Ό.
00:39:56쏘리, 쏘리, μ–΄?
00:39:57μ•Ό, 우리 희림은 μ™œ μŠ€ν†°ν”„ν•΄, μ–΄?
00:40:01μ•„ν”„λ‹€.
00:40:03λ‚΄κ°€ μ’€ ν”ν•œ 얼꡴인가 봐.
00:40:06μ§„μ§œ 그랬으면 μ’‹κ² λ‹€.
00:40:08λ„ˆλ³΄λ‹€ μž˜μƒκ²Όμ–΄.
00:40:11근데 μ§„μ§œ μ–΄λ”” μΆœμ‹ μ΄μ•Ό?
00:40:14λ‚˜λ„ μ§„μ§œ κΆκΈˆν–ˆμ–΄.
00:40:16λ‚΄κ°€ λͺ¨λ₯΄λ‹ˆκΉŒ κ΅­λ‚΄λŠ” μ•„λ‹ˆκ³ .
00:40:19κ·Έλž˜μ•Ό μ•„λΉ ?
00:40:21μ•„λ‹ˆμ§€, κ±”λ„€λΌλ¦¬λŠ” λ‹€ μ•Œμž–μ•„.
00:40:27μ•„, μ˜€λ§ˆμ΄κ°“.
00:40:32잘λͺ»...
00:40:33벌써?
00:40:34μ–΄, 그런 λœ»ν•˜λ„€.
00:40:37μ–΄, 그럼 λ‚΄κ°€ λͺ¨λ₯Ό 일 μ—†μ–΄.
00:40:40맞좰볼게.
00:40:41강남.
00:40:43μ•„, μ΄νƒœν˜„.
00:40:45λ§žμ§€?
00:40:46μ•„, 뭐야, μ•Œλ €μ€˜.
00:40:48μ•„, μ•Ό, 작자.
00:40:50λ‹€λ“€ 천천히 μ•Œμ•„κ°€κ³ .
00:40:52μ˜€λŠ˜μ€ λ¨Ήκ³  μ£½λŠ” κ±°μ•Ό, μ–΄?
00:40:54λ§ˆμ…”!
00:40:55λ§ˆμ…”, λ§ˆμ…”!
00:40:58λ§ˆμ…”, λ§ˆμ…”!
00:40:59마이 베이베!
00:41:03먹아봐.
00:41:19It's the same thing that I've seen in the hotel, but it's the same thing that I've seen in the
00:41:23hotel.
00:41:27It's the same thing that I've seen in the hotel.
00:41:31I'm going to see you in the CCTV.
00:42:11Oh
00:42:13Oh
00:42:15Oh
00:42:15Oh
00:42:31Are you serious?
00:42:33Hey!
00:42:34Here!
00:42:46What?
00:42:47Is there a sign?
00:42:58What is this?
00:43:00I don't know what's going on.
00:43:01I don't know what's going on.
00:43:03I don't know what's going on.
00:43:05Let's go.
00:43:13We'll go.
00:43:18Come on.
00:43:19Come on.
00:43:21Come on.
00:43:32Let's go.
00:43:33Let's go.
00:43:34Come on.
00:43:35Come on.
00:43:36Come on.
00:43:36Come on.
00:43:38I'm going to go!
00:43:50I'm going to go!
00:43:59James...
00:44:00Why did you go?
00:44:02I'm going to go!
00:44:05I'm going to go!
00:44:06Do we need to move the car?
00:44:07A little bit?
00:44:102.0!
00:44:11I'm going to go!
00:44:13I'm going to go!
00:44:15I'm going to go!
00:44:15They won't go!
00:44:17I'll take your time!
00:44:19I'll go!
00:44:24I'm going to go!
00:44:25Are you ready?
00:44:29Hurry up!
00:44:30Go!
00:44:30Go!
00:44:38Go!
00:44:39Go!
00:44:41Go!
00:44:45Go!
00:44:46Go!
00:44:53쒀Í!
00:44:58μ§€λ‚˜κ°ˆκ²Œμš”!
00:44:59예 μ§„ν–‰ν• κ²Œμš”!
00:45:00자!
00:45:00μ£½μ—¬λ‚Έ!
00:45:01자!
00:45:02μž μ‹œλ§Œμš”!
00:45:05μ§€λ‚˜κ°ˆκ²Œμš”!
00:45:07μž μ‹œλ§Œ μ’€ λΉ„μΌœμ£Όμ„Έμš”!!
00:45:17Take it!
00:45:19Take it!
00:45:20Take it!
00:45:23I'm going to go!
00:45:25I'm going to go!
00:45:40I'm going to go!
00:45:42I'm going to go CCTV.
00:45:45Okay.
00:46:19I'm going to go!
00:46:20I'm going to go to the VIP-1, VIP-1, VIP-1, VIP-1, VIP-1 λͺ¨λ‘ μ‚­μ œν•΄μ£Όμ…”μ•Ό 될 것
00:46:24κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:46:25μ•Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:46:26아무것도 λ§Œμ§€μ§€ λ§ˆμ„Έμš”.
00:46:28방남사 λ§ˆμ•½κ΄€μž…λ‹ˆλ‹€. CCTV μ’€ ν™•μΈν• κ²Œμš”.
00:46:31μ•ˆλ…•!
00:46:44μ‹€λ‘œ λͺ¨λͺ¨ν•΄!
00:46:47VIP 볡도 μ§„μž…ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:46:52μ•„!
00:46:54μ•„!
00:46:56μ•„!
00:46:57μ•„!
00:47:00I'm going to go to the police room.
00:47:05I'm going to go to the police room.
00:47:17I'm going to go.
00:47:22Yes, I'm going to go.
00:47:26I'm going to go.
00:47:27What is it?
00:47:29I'm going to go.
00:47:33I'm going to go.
00:47:37What is it?
00:47:41There is a car.
00:47:46It's a car.
00:47:49The bus station...
00:47:52The bus station.
00:47:53The bus station I'm about to have a walker.
00:48:09The bus station?
00:48:11The bus station!
00:48:11The bus station, look out.
00:48:18Let's go.
00:48:48No way out, μœ„λ‘œκ°€ λ‚˜λ₯Ό κ°€λ‘œλ§‰μΌ λ•Œ
00:48:54νž˜κ°™μ€ μ†Œλ¦¬ μ°¨ 벽이 λ¬΄λ„ˆμ§€λ„λ‘
00:49:00One shot λ‚΄ 심μž₯에 μ’…μ•Œμ²˜λŸΌ μ•„ν”ˆ 말
00:49:05아무리 μ‹Έκ³  μƒμ²˜λ₯Ό ν–ˆλ‹€
00:49:10μ•„μΉ¨ μ—†λŠ” 곳에도 뜨거운 열정이
00:49:16μ‚¬λΌμ§€μ§€λŠ” λ‹€ μ˜ν•΄
00:49:21μ’€μ΄λ‚˜ κ·Έλ•Œλ„ λΉ„κ°€ λΉ μ§„ μ•Šμ•„
00:49:26I'm at a heart of your heart
00:49:31It's my iron heart
00:49:49μ•„λ‹ˆ κΈ€μŽ„ 우린 그런 μž₯사λ₯Ό μ•ˆ ν•œλ‹€λ‹ˆκΉμš”
00:49:52μ•„λ‹ˆ μ–΄λ””μ„œ μ΄μƒν•œ μ–˜κΈ°λ₯Ό λ“£κ³  κ°€μ„œ 주말 μ˜μ—… λ‹€ 망쳐놓고 κ·Έλž˜μš”
00:49:56이 손해 이거 μ–΄λ–»κ²Œ ν•  κ²λ‹ˆκΉŒ 이거
00:49:58뭐 경찰듀이 λ‹€ μ±…μž„μ§ˆ κ²λ‹ˆκΉŒ
00:50:02μ € 손해배상 청ꡬ할 κ²λ‹ˆλ‹€
00:50:03응?
00:50:13νŒ€μž₯λ‹˜ CCTV λ‚ μ•„κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:50:33ν˜•ηŠ gon
00:50:34응?
00:50:52μ–΄λ•Œμš”?
00:50:53첫 μž₯사 μ†Œκ°μ€?
00:50:58Uh,
00:51:01What do you think?
00:51:03Who are you playing?
00:51:04What, what do you think?
00:51:07I don't know.
00:51:12I don't want to be a doctor.
00:51:21and people were too much unhappy.
00:51:24It is so the only way we do it.
00:51:25It's an accident if it is raining.
00:51:27It's something like a threat.
00:51:30It's not saying that this is a problem.
00:51:33Like, it's not normal.
00:51:34I'm not sure if you're living like this.
00:51:38I know it's a crime, like this.
00:51:39It was a crime that I had to steal.
00:51:43What's wrong with the reason I said this is not my case.
00:51:45It's a scam.
00:51:47I want to get prejudiced.
00:51:48But it's not a victim.
00:51:52I don't care about it.
00:51:53They're not good at it.
00:51:58I don't care about it.
00:52:00I'm so sorry.
00:52:02I don't care about it.
00:52:06I don't care about it.
00:52:07You know, or are you?
00:52:13You don't care about it.
00:52:14You don't care about it.
00:52:16You don't care about it.
00:52:16I'm a host, Tom.
00:52:23You can't be a nice to eat in your spirit.
00:52:24I don't care about it, too.
00:52:24You're a good girl.
00:52:28You don't care about it.
00:52:30No, I don't care about it.
00:52:31You can't talk about it.
00:52:31I saw it all.
00:52:33Yes.
00:52:36Yes.
00:52:40Yes.
00:52:41Yes.
00:52:46Yes.
00:52:56I've got my tips to be 7-3.
00:52:59We've been with the same time.
00:53:00We've been with the same time.
00:53:02We've been with the same time.
00:53:16And now, I'm curious about it.
00:53:17And you don't care about it.
00:53:18Don't worry about it.
00:53:19Don't worry about it.
00:53:27Don't worry about it.
00:53:29Okay.
00:53:29Just wait.
00:53:32What?
00:53:34What?
00:53:35I don't know how long.
00:53:36I don't know if I can.
00:53:38I don't care if I can.
00:53:40I don't care if I can.
00:53:42I don't care if I can.
00:53:45Okay, I've been a little bit.
00:53:50How long?
00:53:51How long?
00:53:52How long?
00:53:55How long?
00:53:561kg.
00:53:581kg.
00:53:59Oh, that's right.
00:54:05Yes, that's right.
00:54:08I can do this.
00:54:09I can't do it.
00:54:14I can't do it.
00:54:14I can't do it.
00:54:38And now on.
00:54:40We're off-line.
00:54:42We're off-line.
00:54:44I'll do it.
00:54:45I'm sorry.
00:54:57I'm sorry.
00:54:58I had no idea what I was doing.
00:54:58Let's go.
00:55:04Yes.
00:55:05Oh, my God.
00:55:11Sorry, I'm sorry.
00:55:31Oh, my God.
00:56:09500만 원.
00:56:12MaνŠΈμ—μ„œ μ„Έ 달을 일해도 λͺ» λ²„λŠ” λˆμ΄λ‹€.
00:56:21ν•˜λ£¨μ— 500만 원.
00:56:50λ§ˆνŠΈμ—μ„œ μ„Έ 달을 μΌν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:57:19PHONE RINGS
00:57:23이제 μ™”μ–΄?
00:57:26μ–΄μ„œ 자
00:57:30μ—„λ§ˆ μšΈμ—ˆμ–΄?
00:57:33μ•„λ‹ˆ
00:57:38μ•„λ‹ˆκΈΈ
00:57:40μ—„μ²­ λΆ€μ—ˆλŠ”λ°
00:57:44λ„ˆ μ•„λΉ ν•œν…Œ λ³Έ 일 μžˆμ–΄?
00:57:50μ•…λ¬Έ κ»κ΅¬λ‚˜
00:57:52이 잠자리 μ•ˆ μ’‹μ•„μ„œ 그래
00:57:55μ›¬λ§Œν•˜λ©΄ λ³‘μ›μ—μ„œ μžμ§€λ§ˆ
00:58:00아냐
00:58:02μ’‹κ³  껐어
00:58:05μ—„μ²­ 쒋은 꿈
00:58:09λ„ˆλ¬΄ μ’‹μ•„μ„œ 온 κ±°μ•Ό
00:58:11바보
00:58:13쒋은 꿈이면 웃어야지
00:58:15μ™œ μšΈμ–΄
00:58:17그래
00:58:19그러게
00:58:26우리의 아저씨
00:58:28우리의 아저씨
00:58:36우리의 아저씨
00:58:48우리의 아저씨
00:59:22Okay, let's see what's going on here.
00:59:42You can tell me what's going on here.
00:59:43It's not true.
00:59:44It's not true.
00:59:45It's not true.
00:59:48I'm not going to lie.
00:59:51I'm not going to lie.
01:00:02I'm not going to lie.
01:00:13Sit down.
01:00:19I'll be going to lie.
01:00:20He's a cat.
01:00:22But...
01:00:23I'm going to lie.
01:00:25I'm not going to lie...
01:00:28I'm not going to lie.
01:00:33Okay.
01:00:35I don't want to lie.
01:00:41I'm not going to lie.
01:00:42You're not going to lie.
01:00:42What's wrong with you?
01:00:46The doctor's doctor's doctor.
01:00:49Yes, wait a minute.
01:01:13I don't know.
01:02:05What do you want to buy?
01:02:05What do you want to say?
01:02:06What do you want to say?
01:02:10What?
01:02:11What do you want to say?
01:02:12I don't want to say anything.
01:02:47How much do you want to say anything?
01:02:50How come you are?
01:02:51You guys, it's been a long time.
01:02:53Thank you very much.
01:03:01So, today I'm going to go to school.
01:03:05I'll go to school.
01:03:06Yes.
01:03:19What do you want to do?
01:03:23Wow, it's so expensive.
01:03:27It's so good.
01:03:29It's a big deal.
01:03:30It's a big deal.
01:03:31It's a big deal.
01:03:35Yeah!
01:03:36It's a big deal.
01:03:40Wow!
01:03:43Wow!
01:03:43Wow!
01:03:45Wow!
01:03:45Wow!
01:03:45Wow!
01:03:45Wow!
01:03:45Wow!
01:03:53Oh, she's a big deal!
01:03:54Watch out!
01:03:56Promised mall, Scott.
01:04:00Don't worry about that!
01:04:12Don't worry about that.
01:04:15Love you.
01:04:49I'm sorry.
01:04:50This is all three?
01:04:51Yes.
01:04:53Why are you doing this?
01:04:55Can I do this?
01:04:58I'm sorry.
01:05:00I'm sorry.
01:05:16Hey, in the quiet night.
01:05:19어둠에 물이 λ“€μ–΄.
01:05:22Oh, we've in our hearts together.
01:05:25λ‚œ μ‚¬λ‘œμž‘ν˜”μ§€.
01:05:28Hey, in the quiet night.
01:05:32유리둜 κΉ¨λ“ν•œ 맘.
01:05:34I'm cutting as bright as well.
01:05:39사μž₯λ‹˜.
01:05:42μ•½ ν›”μΉœ 눈 찾으면 μ–΄λ–»κ²Œ ν• κΉŒμš”?
01:05:44μ£½μ—¬μ•Όμ§€.
01:05:46μ£½μ—¬.
01:05:48λ‹ˆλ„€ μ•½ κ°€λ°© μžƒμ–΄λ²„λ¦° 데가 μ–΄λ””λ‘œκ³ ?
01:05:50행볡동.
01:05:52체결할 κ±°μ•Ό.
01:06:39λ‚΄κ°€ 이 λ°”λ‹₯μ—μ„œ μ–΄λ–»κ²Œ 살아남은 쀄 μ•Œμ•„μš”?
01:06:42λ‚œ λ„ˆν•œν…Œ 관심 μ—†μ–΄.
01:06:44κ·Έλ‚  μ•½κΉŒμ§€ μ˜€λŠ” κ·Έ λ†ˆλ§Œ μ•Œλ©΄ 돼.
01:06:47λ‚œ μ ˆλŒ€ 리슀크λ₯Ό μ•ˆ λ§Œλ“€κ±°λ“ .
01:06:50μ œκ°€ 뭐든 λ‹€ ν• κ²Œμš”.
01:06:53그럼 λ‚˜ν•œν…Œ λ‹€ κ°€μ Έμ™€μš”.
01:06:55μ•„μ€Œλ§ˆκ°€ ν›”μΉœ μ•½ μ „λΆ€.
01:06:57λ‚¨νŽΈ μΉ˜λ£ŒλΉ„λž‘ μ§‘ 담보 작힌 κ±° ν•©μΉ˜λ©΄ 1μ–΅ 8천 6λ°± 70만 원.
01:07:01λ‚œ κ·Έκ²ƒλ§Œ ν•΄κ²°ν•˜λ©΄ 돼.
01:07:03λ‚΄κ°€ μ•„μ€Œλ§ˆ λͺ©μˆ¨ μ •λ„λŠ” μ‚΄λ €μ€„κ²Œμš”.
01:07:05κ·Έλƒ₯ 같이 μ£½μ–΄μš”, μ„ μƒλ‹˜.
01:07:09저같은 λ‚  λΉ›.
01:07:10λ‚΄ μž λ“€μ§€ λͺ»ν•΄.
01:07:12Life is so hot.
01:07:14Life is so fresh.
01:07:16Life is quiet.
Comments

Recommended