Skip to playerSkip to main content
  • 6 weeks ago
Miss.Hong.S01E04 [Full Movie] [Watch Free Online]Full EP - Full
Transcript
00:00:49์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ, ํ™์žฅ๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:02์‹ ์‚ฌ์žฅ, ์•‰์ง€?
00:01:06๋„ˆ๋„.
00:01:07์•‰์•„.
00:01:08์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ, ํ™์žฅ๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:22์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:01:23ํŠธ๋ ˆ์ด๋”ฉ๋ถ€ ์ ์‹ฌ๋ฐฐ๋‹ฌ์„ ๋„์™€์ฃผ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:27ํŠธ๋ ˆ์ด๋”๋“ค์€ ์žฅ ๋งˆ๊ฐ ์‹œ๊ฐ„๊นŒ์ง€ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์šฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ค์šด๋ฐ, ์ ์‹ฌ ์ฃผ๋ฌธ๊ณผ ๋ฐฐ๋‹ฌ์„ ํ•˜๋Š” ์—ฌ์ง์›์€ ํ•œ ๋ช…๋ฟ์ด๋ผ์„œ์š”.
00:01:34์ž˜๋ชป์„ ์ธ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:01:38์•„๋‹ˆ์š”.
00:01:39์ฃผ๋ฌธ ์‹ค์ˆ˜ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๊ณ ์˜๋กœ ์ผ์œผ์ผฐ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜.
00:01:44์ œ๊ฐ€์š”?
00:01:46๋ถ€์‚ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ํ–‰๋™์œผ๋กœ ๋„๋ฏธ๋…ธ์ฒ˜๋Ÿผ ์—ฐ์‡„์  ํ˜ผ๋ž€์„ ์•ผ๊ธฐํ–ˆ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜.
00:01:50๋„๋ฏธ๋…ธ์š”?
00:01:51์œ ์„ฑ, ๋„ค๊ฐ€!
00:01:52์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:01:55์†Œ๊ฒฝ๋™ ๋ถ€์žฅ๋‹˜.
00:01:57๋‹น์‹œ ํ•œ์˜ˆ์ „์ž ์ฃผ์‹ ๋งค์ˆ˜ํ•œ ํˆฌ์ž์‚ฌ๋“ค ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:02:01ํ•œ๊ตญ ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ ์ค‘์žฌ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ํˆฌ์ž์ž๋“ค๊ณผ๋Š” ์›๋งŒํžˆ ๋ฐ˜ํ™˜ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ, ๋ฏธ๊ตญ ํ…์‚ฌ์Šค์— ๊ธฐ๋ฐ˜์„ ๋‘” ์› ๋ฐ€๋ฆฌ์–ธ ์ธ๋ฒ ์ŠคํŠธ๋จผํŠธ๊ฐ€ ์—ฐ๋ฝ์ด ๋‹ฟ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:13๊ธˆ์•ก์ด ์–ผ๋งˆ์ฃ ?
00:02:15๊ทธ๋‚  ์‹œ์žฅ๊ฐ€๋กœ 30์–ต ์›๊ฐ€๋Ÿ‰ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:30ํ•œ๊ฐ•์„ ๋„˜์–ด ์„ธ๊ณ„๋กœ ๋ฏธ๋ž˜๋กœ ํ•œ๋ฏผ.
00:02:3430์–ต์€ ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ์„ ๋ฏฟ๊ณ  ๋งก๊ธด ํˆฌ์ž์ž๋“ค์˜ ๋ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:38๋ˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ฐพ์•„์™€์•ผ์ฃ .
00:02:41์ €๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ฐพ์•„์™€์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:46ํ™์žฅ๋ฏธ ์‚ฌ์› ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์˜์ง€๋กœ ๋ณด๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:02:52๋ˆ„๊ฐ€์š”?
00:02:53์†Œ๊ฒฝ๋™ ๋ถ€์žฅ๋‹˜, ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
00:02:57ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ๊ณผ ํ•œ๊ตญ ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ๋„ ๋ชปํ•œ ๊ฑธ ํ™์žฅ๋ฏธ ์‚ฌ์›์ด ํ•ด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€.
00:03:04๋ณธ์ธ์ด ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:06์›๋ฐ€๋ฆฌ์–ธ ์ธ๋ฒ ์ŠคํŠธ๋จผํŠธ ์ฃผ๋ฌธ ์ทจ์†Œ ๋™์˜์„œ ๋ฐ›์•„์˜ค์„ธ์š”.
00:03:12์ œ๊ฐ€์š”?
00:03:18๋ญํ•ด?
00:03:20๋“ค๋ ค?
00:03:21๋“ค๋ ค?
00:03:24์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:26์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:28์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:29์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:30์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:33๋ฏผ์„ฑ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด?
00:03:35์•„๋‹ˆ, ์•„๊นŒ ์•Œ๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ์•„๋น ๊ฐ€ ์†Œ๋ฆฌ ์ง€๋ฅด๋˜๋ฐ์š”?
00:03:37์‚ฌ๋ฌด์‹ค ๊ฐ€์„œ ๋“ฃ์ž๊ณ .
00:03:38๊ฐ€์„œ ๋“ฃ์ž.
00:03:39์„ค๋งˆ ์ ˆ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:03:43์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:03:51๊ทธ๋ƒฅ ์ฃผ๋ฌธ์‹ค์ˆ˜ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ์ž๊พธ ์ œ ์ž˜๋ชป์œผ๋กœ ๋ชฐ์•„์„ธ์šฐ๊ธธ๋ž˜.
00:03:56์•„์ด, ๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:03:57๋ฏธ์†Œํ™๋‹˜์ด ์–ต์šธํ•  ํŒ์—.
00:03:59๋งž์•„.
00:03:59๋ˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ฐพ์•„์™€์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ?
00:04:02๊ทธ๋žฌ์ฃ .
00:04:02๋ˆ?
00:04:03๋ฌด์Šจ ๋ˆ?
00:04:04ํˆฌ์ž์ž๊ฐ€ ๋ง‰ ๋Œ€ํ•œ 30์–ต?
00:04:06์•„, ๋ฏธ์†Œํ™ ๋„ˆ ์ง•๊ณ„์œ„์—์„œ ๊ณต์ˆ˜ํ‘œ ๋‚ ๋ ธ๋”๋ผ?
00:04:12์›ƒ๊ธฐ๋„ค ์ด๊ฑฐ.
00:04:14์›ƒ๊ฒจ์š”?
00:04:14์‚ฌ๊ณ  ์นœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ž๋ฆฌ ๋ณด์กดํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๊ณ  ์ˆ˜์Šตํ•œ ๋‚ด๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ ์งค๋ฆฌ ํŒ์ธ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์›ƒ๊ฒจ์•ผ?
00:04:23์–ด๋””์„œ ๋ง๋Œ€๊พผ์„ ๋”ฐ๋ฐ•?
00:04:25๋”ฐ๋ฐ•!
00:04:26๋„ˆ, ๋„ˆ, ๋„ˆ?
00:04:26์ง‘์—์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐฐ์› ์–ด?
00:04:28๋„ค.
00:04:29์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ ์•„๋น ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฅด์ณค๋Š”๋ฐ์š”?
00:04:31์ฐจ์ค‘์ผ ๋ถ€์žฅ๋‹˜์€ ๋”ธ ๋”ธ์ด ์•„๋น ์‹œ์ฃ ?
00:04:34๋”ธ๋“ค์€ ์•„๋น ๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ ๊ฐ€์„œ ๋‚จ์˜ ๋”ธ ๋”ธ ๋ณถ๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”?
00:04:37๊ฐ€, ๊ฐ€์กฑ์„ ๊ฑด์ค˜์š”?
00:04:39์น˜์‚ฌํ•ด!
00:04:40์•„์ด!
00:04:41์‚ฌ์žฅ๋‹˜!
00:04:41ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:04:43๋งค๋„ˆ ์ฑ™๊ฒจ, ๋งค๋„ˆ.
00:04:44์•„๋‹ˆ, ๋งค๋„ˆ!
00:04:45๋งค๋„ˆ.
00:04:51๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ์œ„๊ธฐ๊ด€๋ฆฌ๋ณธ๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:53๋„ค, ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:04:56์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:04:59๋„ˆ ์ž๋ฅด๋ผ๋Š” ์ „ํ™”์ธ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค.
00:05:01์ € ์•„์ง ํšŒ์‚ฌ ๋ถ™์–ด์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์˜ˆ์˜ ์ฐจ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:05:05์‹ธ์šฐ์ง€ ๋งˆ!
00:05:05์‰ฟ.
00:05:09์Šคํ”ผ์ปคํฐ.
00:05:14์ „ํ™” ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:16๋ฏธ์Šค ์™•ํ•œํ…Œ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:05:18๋ญ˜์š”?
00:05:21์› ๋ฐ€๋ฆฌ์–ธ ์ธ๋ฒ ์ŠคํŠธ๋จผํŠธ ์ฐพ์•„์„œ ์ฃผ๋ฌธ ์ทจ์†Œ ํ†ตํ•ด์„œ ๋ฐ›์•„์˜ค๋ž˜์š”.
00:05:25์•„, ์™œ์š”?
00:05:27๊ทธ๊ฑธ ์™œ?
00:05:28ํ™์ •๋ฏธ ์‚ฌ์›์ด ์ž์›์„ ํ–ˆ๋”๊ตฐ์š”.
00:05:31์–˜, ์–˜ ๋Œ์•˜๋‚˜ ๋ด.
00:05:33๋งŒ์•ฝ ๋ฏธ์Šค ์™•์ด ๋ชป ํƒ€ํ•˜๋ฉด์š”?
00:05:38ํ™์ •๋ฏธ ์‚ฌ์›์€ ํ•ด๊ณ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:42์•„๋‹ˆ, ์ €๋Š” ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
00:05:46๋ฏธ์Šค ์™•.
00:05:49์ œ๋ฐœ...
00:05:50์ œ๋ฐœ...
00:05:57์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ž์œผ๋กœ ๋‚ด ์ „ํ™”๋Š” ์Šคํ”ผ์ปคํฐ์œผ๋กœ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:06๋ถ€๋ฅด์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:06:07ํ™์ •๋ฏธ ์‚ฌ์› ์•Œ์ฃ ?
00:06:09๊ฐ™์ด ์‚ด์ฃ ?
00:06:10์„œ์šธ์‹œ ๋ฏธํ˜ผ ์—ฌ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ 301ํ˜ธ ๋ฃธ๋ฉ”์ดํŠธ.
00:06:14๋„ค, ๋‹จ๋‘˜์ด ์‚ฌ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
00:06:18๋„ท์ด์„œ ๊ฐ™์ด ์‚ฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:20์•„์ฃผ ์นœํ•˜์ง„ ์•Š์•„์š”.
00:06:22์•ˆ ์นœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:24ํ™์ •๋ฏธ ์‚ฌ์›์ด ์ž…์‚ฌ ํ•„๊ธฐ ์‹œํ—˜์—์„œ ์ตœ๊ณ  ๋“์ ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋˜๋ฐ.
00:06:29๋ณดํ†ต ์—ฌ์„ฑ์—์„œ๋Š” ์„ฑ์  ์šฐ์ˆ˜์ƒ์€ ์กฐ๊ธฐ ์ทจ์—…ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:34๋„ค, ๋ณดํ†ต ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:36๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํ™์ •๋ฏธ ์‚ฌ์›์€ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์กธ์—… ํ›„์— ๊ณต๋ฐฑ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋„ค์š”.
00:06:42์•„...
00:06:42์•„...
00:06:44์ด๋Ÿฐ ๋ง์”€ ๋“œ๋ ค๋„ ๋ ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ...
00:06:48๊ฐ€๊ฐ ์—†์ด ๋งํ•˜์„ธ์š”.
00:06:50๊ฐํžˆ ํ•œ ๋ง์”€ ๋“œ๋ฆฌ์ž๋ฉด...
00:06:53ํ™์ •๋ฏธ ์–‘์€ ์˜จ์ˆœํ•˜๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ๊ณ ๋ถ„๊ณ ๋ถ„ํ•˜๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ์œ—์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ณต๊ฒฝํ•œ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ์ด๋Ÿฐ ์ชฝ๊ณผ๋Š” ์•„์ฃผ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋จผ์ง€ ๋ˆ„๋ผ...
00:07:00๋ฉด์ ‘์—์„œ ๋ชจ๋‘ ๋‚™๋ฐฉํ–ˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:03๋˜ ์‚ฌํšŒ์„ฑ๋„ ๋ถ€์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:06์œตํ†ต์„ฑ๋„ ์—†๊ณ ...
00:07:07์‚ด์ง...
00:07:08์†๋ฒ„๋ฆ‡๋„ ์•ˆ ์ข‹๊ณ ...
00:07:10์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:15๋‚˜๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.
00:07:17๋„ค.
00:07:37์™œ ์ž๊พธ ์‚ฌ๊ฑด์ด ํ„ฐ์ง€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:07:39์˜›๋น› ์ฐพ์•„์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์™œ!
00:07:41์™œ!
00:07:42์™œ!
00:07:44ํ•˜...
00:07:45ํ•˜...
00:07:47๋ง๋‹จ ์ƒํ™ฉ ๋‚ด์ซ“๋Š” ๊ฑธ๋กœ ์ƒํ™ฉ ์ˆ˜์Šตํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฒŒ ๋” ์ˆ˜์ƒํ•ด.
00:07:51์ฃผ๋ฌธ ์‹ค์ˆ˜?
00:07:52๋ถ„๋ช… ๋น„์ž‘์šฉ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:07:55๋ฐํ˜€๋‚ธ๋‹ค ๋‚ด๊ฐ€.
00:07:56๊ทธ์ „์—” ๋ชป ๋‚˜๊ฐ€.
00:07:58์•ˆ ๋‚˜๊ฐ€!
00:08:13ํ•˜...
00:08:17ํ•˜...
00:08:19ํ•˜...
00:08:19ํ•˜...
00:08:20ํ•˜...
00:08:20ํ•˜...
00:08:21ํ•˜...
00:08:35ํ•˜...
00:08:36ํ•˜...
00:08:45ํ•˜...
00:08:50ํ•˜...
00:09:03I always have a good idea.
00:09:04It's just a simple sentence.
00:09:05It's a simple sentence.
00:09:06It's a simple sentence.
00:09:18Let's go.
00:09:39we are not paying for it.
00:09:41No, I will have a chance to make a chance to make a chance.
00:09:57I am going to drink this beer.
00:10:02I will put my drink in the air and drink it.
00:10:03I'm going to drink it with my drink.
00:10:05We're going to drink it with my drink.
00:10:09What?
00:10:10I'm not gonna?
00:10:12I'm not going to take care of my children.
00:10:18No.
00:10:19You're not going to be me.
00:10:21You're not going to be me.
00:10:21I'm the one that you've heard from father.
00:10:24I'm not going to get enough?
00:10:26I'm not going to trade.
00:10:28It's a good thing to do.
00:10:31I've got the money.
00:10:36It's not for me.
00:10:36I don't know.
00:10:37I don't know what's going on here.
00:10:43It's been a bit of a bi-yaism for you.
00:10:45It's aใ ใ‘ and it never looks like.
00:10:50What?
00:10:52What?
00:10:53What?
00:10:54It's not for me.
00:10:57He's so sad that he's been a while.
00:10:59You've been looking for a lot.
00:11:02I've been looking for a lot.
00:11:03I'm sure he's been a little bit.
00:11:05I think he's a good guy.
00:11:07He's a good guy!
00:11:07This guy, he's a good guy.
00:11:09He's a good guy.
00:11:10He's a good guy.
00:11:12He's a good guy.
00:11:38All right.
00:11:55I can't get this guy.
00:11:56I can't get this guy.
00:11:58I can't get this guy.
00:11:59There's a bunch of figures.
00:12:00It's a bunch of figures.
00:12:02So I can't get this guy.
00:12:04I'm gonna get this guy.
00:12:08I'm gonna do it.
00:12:09But...
00:12:10For those of you, it's time for me?
00:12:12Yeah.
00:12:14I was looking for a lot of people to take care of him.
00:12:18I was looking for a lot of drugs.
00:12:20I'm so lazy to have to take care of him.
00:12:22I was really scared of him.
00:12:25Who, who, who...
00:12:26Who, who...
00:12:26Uh, there's no idea.
00:12:27I got white hair but not.
00:12:30I'm....
00:12:30I'm just going...
00:12:30Now, I have a dog, I've got it.
00:12:33But I've got it here.
00:12:35I bring it back now, I've got it.
00:12:39I have got it?
00:12:42It's okay.
00:12:43I've got it.
00:12:43You've got it, I'm sorry.
00:12:45We have a 20-year-old Bermuda's promise.
00:12:49So, I've got it right.
00:12:51But everyone will receive this.
00:12:53Yes.
00:12:54I'll stop.
00:12:56I'll stop.
00:12:57I'll stop you.
00:12:58I'll stop you if I can get your money.
00:13:00Just a minute.
00:13:04I'll stop you.
00:13:06I'll stop you now.
00:13:08Be ready.
00:13:10I'll stop you.
00:13:12I'm gonna stop you now.
00:13:13I'm too close.
00:13:17I'm so close.
00:13:23I'm not buying this company.
00:13:24We're getting money here.
00:13:24It's not getting money through this company.
00:13:27You're already getting money.
00:13:30We're getting money.
00:13:32We're getting money.
00:13:34I'm getting money.
00:13:35But I'm trying to talk about how the data can be put up.
00:13:36Is that more of this?
00:13:37I'm getting money?
00:13:39It's not a real thing.
00:13:46It's not a real thing where people want to go to the team.
00:13:49The investment is L.A.B.K.
00:13:51One million investment.
00:13:53์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ด๋„ ์œ ๋ น ํšŒ์‚ฌ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:56๊ฐ€์งœ ์ฃผ์†Œ, ๊ฐ€์งœ ๋ฒˆํ˜ธ.
00:13:58๊ฒ€์€ ๋จธ๋ฆฌ ์™ธ๊ตญ์ธ ๊ฐ€์งœ ์‚ฌ์žฅ์œผ๋กœ ์•‰ํ˜€๋†“๊ณ  ์„œ์šธ์—์„œ ์ฃผ๊ฐ€ ์กฐ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊พผ์ผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์•„์š”.
00:14:04์ผ๋‹จ ์ฐพ์•„์„œ.
00:14:04์ฐพ์•„์„œ ๋ญ.
00:14:07๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ญ ๊ฟˆ์œผ๋กœ 30์–ต ์ƒ๊ฒผ๋Š”๋ฐ ์ €ํฌ ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:11๋ˆ ์ฐพ์•„๊ฐ€์„ธ์š”.
00:14:11๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒ ๋ƒ?
00:14:13๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„์™€์•ผ์ฃ .
00:14:14๋•๋Š”๋‹ค๊ณ .
00:14:15๋  ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์ด๊ฒŒ.
00:14:17์•ผ ์ด๊ฑฐ ๋‹ค๋…„๊ฐ„์˜ ๊ฒฝํ—˜์œผ๋กœ ๋งํ•˜๊ฑด๋Œ€.
00:14:20์‘?
00:14:21์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋ƒฅ ๊พผ์ด์•ผ ๊พผ.
00:14:23๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฏธ์Šค์›…๋„ ๊ทธ ์‹œ๊ฐ„ ๋‚ญ๋น„ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๋‚ฉ์ž‘ ์—Ž๋“œ๋ ค๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜.
00:14:27์ž˜๋ชปํ•œ ๊ฒŒ ์—†๋Š”๋ฐ์š”?
00:14:29๋„ˆ๋Š” ์ž˜๋ชปํ•ด์„œ ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ƒ.
00:14:30์ž˜๋ชปํ•œ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์•ผ ์—Ž๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:14:32๊ทธ๋งŒ.
00:14:36๋‚ด์ผ ์ƒ๊ฐํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:14:396์‹œ๋‚ด.
00:14:40ํ‡ด๊ทผํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:14:42์—ฌ๊ธฐ ๋จธ๋ฆฌ ์•„ํ”Œ ๋•Œ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ํ•œ ์ž” ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ์‹น ํ•˜์ฃ .
00:14:45๊ฐ€์ž.
00:14:46๋๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:14:48๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:14:491์ฐจ ์ž๋ฆฌ ์žก๊ณ  ์ „ํ™”๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:15:03์–ดํœด.
00:15:08์–ดํœด.
00:15:12์–ดํœด.
00:15:19ํ•˜...
00:15:44๊ณผ์žฅ๋‹˜.
00:15:46์–ดํœด.
00:15:46๋‚ด๊ฐ€ ๊ธธ ๊ฑด๋„ˆ ๋น„๋””์˜ค ๊ฐ€๊ฒŒ ๋‹จ๊ณจ์ธ ๊ฑฐ ์•Œ์ฃ ?
00:15:49์‘.
00:15:49๊ทผ๋ฐ ์š”์ฆ˜์—๋Š” ๋นŒ๋ฆฐ ๊ฑธ ๋‹ค ๋ชป ๋ณด๊ณ  ์—ฐ์ฒด ๋…์  ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›์•„์š”.
00:15:56์‘.
00:15:57๋ฏธ์Šค์›… ์ž…์‚ฌํ•œ ๋’ค๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ง‰ ํ—ˆ๋ฌด๊ฐ€ ์ค‘์ด์ž–์•„.
00:16:02๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ๋ง‰ ๋ถˆ๋ ค๋‹ค๋‹ˆ๊ณ .
00:16:04์‘.
00:16:04์‘.
00:16:06๊ทผ๋ฐ...
00:16:11๊ทธ๊ฒŒ ์‰์น˜๊ฐ€ ์•Š๋‹ค?
00:16:14์‘.
00:16:17์‘.
00:16:18์‘.
00:16:19๋ฌผ๋ก ...
00:16:20๋‚œ ์•„์ง ๋ง ๋ฐ–์— ๊ตฌ๊ฒฝ๊พผ์ด์ง€๋งŒ...
00:16:24๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๋‹ค ๋ช‡ ๋ถ„ ์™”์–ด์š”.
00:16:29์‘.
00:16:34์‘.
00:16:35์‘.
00:16:40์‘.
00:16:51๊ทผ๋ฐ...
00:16:52Okay, let's go.
00:17:12Honkumbu's mother, she's still in์ฒœ where the hoopsie is still looking for.
00:17:27Here you go.
00:17:30If you've been so old, you've been here?
00:17:32There's a place where you can see this.
00:17:35There's a place where you can see it.
00:17:38Well, I've been looking for a couple of years.
00:17:43Like a baby, you're an old man.
00:17:50Okay, let's go.
00:17:59Oh, mom.
00:18:01What are you eating?
00:18:03I don't want to go.
00:18:05I don't want to go.
00:18:05I don't want to go.
00:18:07I don't want to go.
00:18:09I don't want to go.
00:18:10I don't want to go.
00:18:13I don't want to go.
00:18:14Oh, she's...
00:18:29So, you're going to go tomorrow?
00:18:31You're going to go tomorrow?
00:18:32You're going to go tomorrow?
00:18:33I don't want to go tomorrow.
00:18:48I don't want to go tomorrow.
00:18:48์„œ๋น„์Šค์˜ˆ์š”.
00:18:50๋‹ญ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ์š”?
00:18:51์†๋‹˜, ๊ฒฐํ˜ผ์€ ํ–ˆ์„๊นŒ?
00:18:54์•„์ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:55์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
00:18:57์• ์ธ๋„ ์—†์„๊นŒ?
00:19:01๋„ค, ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:18์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:19:20์ด๊ฒƒ๋„ ์„œ๋น„์Šค์˜ˆ์š”.
00:19:22๋ฐฑ๊น€์น˜ ์กฐ๊ธˆ.
00:19:25๊น€์น˜๋ฅผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜์š”?
00:19:27๋ฐฑ๋…„์†๋‹˜ ์ด๋Ÿฐ ๋ง ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:19:29๋‚ด ๋งˆ์Œ์€ ๋ฒŒ์จ ๊ฐ€์กฑ ๊ฐ™๊ฑฐ๋“ .
00:19:34์ด๊ฑฐ ์ œ์ผ ์ข‹์€๋ฐ.
00:19:50๊ฐ€์„ธ์š”.
00:20:01์–ด?
00:20:03์–ด?
00:20:05์–ด?
00:20:07์ด ์‹œ๊ฐ„์— ์–ด์ฉ ์ผ์ด์•ผ?
00:20:09์–ด.
00:20:10์ถœ์žฅ.
00:20:11์•„์šฐ.
00:20:12์–˜๋Š” ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋ช‡์ธ๋ฐ ๋ฐฐ๊ผฝํ‹ฐ๋ฅผ ์ž…๊ณ  ๋‹ค๋…€.
00:20:15์•„๋‹ˆ, ์—ฌ์ž๋Š” ๋ฐฐ๊ฐ€ ์ฐจ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:20:17๋ฐ”์ง€๋ฅผ ์ข€ ์˜ฌ๋ฆฌ์ž.
00:20:18์•„๋‹ˆ๋‹ค, ๋ฐฐ๊ผฝ์„ ๋‚ด๋ฆฌ์ž.
00:20:19๋ฐฐ๊ผฝ.
00:20:19์•„์ด, ๋ฐฉ๊ธˆ ๋ณด์ž๊ธฐ ๋“ค๊ณ  ๊ฐ„ ๋‚จ์ž ์™œ ์™”์–ด?
00:20:22๋ดค์–ด?
00:20:23์žฌ์ƒ๊ฒผ์ง€?
00:20:25์ด๊ฐ์ด๋ž˜ ์• ์ธ ์—†๋Œ€.
00:20:27์ผ๋‹จ ๊ธฐ๋Ÿญ์ง€ ํ—ˆ์šฐ๋Œ€ ์ด๋ชฉ๊ตฌ๋น„๋Š” ํ•ฉ๊ฒฉ์ด์•ผ.
00:20:31์—„๋งˆ๊ฐ€ ํ•ฉ๊ฒฉ์ณ์„œ ๋ญํ•˜๊ฒŒ?
00:20:322์„ธ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผ์ง€.
00:20:33์—ฌ๋ณด, ๋‹ค์Œ์— ์™”์„ ๋•Œ๋Š” ์ƒ๋…„์›”์ผ ์”จ ๋ฌผ์–ด๋ณด์ž๊ณ .
00:20:38๊ถํ•ฉ๋ณด๊ฒŒ์ž‰?
00:20:38์ข‹๋‹ค, ์ข‹๋‹ค, ์ข‹๋‹ค, ์ข‹๋‹ค.
00:20:39์—„๋งˆ.
00:20:40์•„๋‹ˆ, ๋ฐฑ๊น€์น˜์ •๊ทœ๋งŒ ๋‚จ์ž ์—„๋งˆ ์•„๋น  ํž˜๋“ค์–ด ์ฃฝ๊ฒ ๋‹ค.
00:20:43์ง„์งœ.
00:20:44์–ด?
00:20:47ํœด๋Œ€์ „ํ™”๋ฅผ ๋†“๊ณ  ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:20:48์š”.
00:21:18์–ด?
00:21:20์–ด?
00:21:21๋ญ์•ผ, ๋ญ์•ผ?
00:21:22๋ญ์ง€?
00:21:23๋ญ์•ผ?
00:21:23๋ญ์ง€?
00:21:24๋ญ์ง€?
00:21:26์ž...
00:21:28์ž, ๊ทธ๋งŒ...
00:21:34์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:21:41์‚ฌ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ์ธ์ฒœ ์žฌ๋ฌผํฌ์‹œ์žฅ ๊ณจ๋ชฉ ํ˜ธํ”„์ง‘์—” ์–ด์ฉ ์ผ๋กœ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:21:47ํ˜น์‹œ ์ € ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:21:49์ง์› ๋’ท์กฐ์‚ฌ?
00:21:51์‚ฌ์ฐฐ ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ?
00:21:52ํ™์žฅ๋ฏธ ์”จ ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜จ ๊ฑด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:55ํ™๊ธˆ๋ณด ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜จ ๊ฑฐ์ง€.
00:21:58์šฐ๋ฆฌ ์–ธ๋‹ˆ์š”?
00:22:00์•„๋‹ˆ, ๋„ˆ.
00:22:02์ง€๋‚œ๋ฐค ์—ฌ์˜๋„ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฉฐ์น  ์ „ ์ง•๊ณ„์œ„์›ํšŒ ์˜ค๋Š˜ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ์‹๋‹น์—์„œ ๋งˆ์ฃผ์ณค์„ ๋•Œ๋„ ๋‚ด ๋ˆˆ์—๋Š” ํ™๊ธˆ๋ณด๊ฐ€ ๋ณด์˜€๋Š”๋ฐ.
00:22:12๋ณด์ด์ฃ , ๋‹น์—ฐํžˆ.
00:22:15์ž๋งค์ž–์•„์š”.
00:22:22์ง€๊ธˆ๋„ ํ™๊ธˆ๋ณด์ธ๋ฐ?
00:22:35์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ฑ„์› ์ง€?
00:22:37๋ญ?
00:22:39์ฑ„์› ์ž–์•„์š”, ์šฐ๋ฆฌ ์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ.
00:22:42๊ทธ๊ฑธ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฝ๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•  ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:22:45์•„๋‹ˆ๊ธด.
00:22:47์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ์–ธ๋‹ˆ๋ž‘ ์˜ค๋น .
00:22:48์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ.
00:22:49์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ์—ฐ์• ์‚ฌ ์ซ™ ๋‹ค ๋“ค์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:22:52์ง„์งœ ๋ฌด์Šจ ์—ผ์น˜๋กœ ์—ฌ๊ธธ ์™€์š”?
00:22:54ํ™๊ธˆ๋ณด ์„ฑ์งˆ๋จธ๋ฆฌ ๋ชฐ๋ผ์š”?
00:22:55๋‚ด๊ฐ€ ํ™๊ธˆ๋ณด์˜€์ž–์•„์š”?
00:22:57์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๊ด€์ฐฐ.
00:22:58๋งˆ๋”” ๋งˆ๋”” ์•„์ž‘๋‚˜์„ธ์š”.
00:23:00์–ด?
00:23:00์ €๊ธฐ ๋ชจ๋ž˜ํŒ์— ์ด๋ฏธ ํŒŒ๋ฌปํ˜”๋‹ค๊ณ ์š”.
00:23:03๋ญ?
00:23:04ํ™๊ธˆ๋ณด์˜ ์–ผ๊ตด์ด ๋ญ์•ผ?
00:23:06์ง„์งœ ๋†“์•„๋†จ๋‚˜ ๋ด.
00:23:08์•ˆ๊ฒฝ ์“ฐ์„ธ์š”.
00:23:11๋ชจ๋ž˜์‹œ๊ณ„.
00:23:12์–ด?
00:23:12๊ทธ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ์œ„์— ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋ž˜์‹œ๊ณ„๋Š” ๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ”๋ฐ?
00:23:15์•„, ๊ทธ๊ฑฐ?
00:23:18๊ทธ๊ฑฐ ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚ด๋‹ค ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ ์ฃผ์› ๋Š”๋ฐ์š”?
00:23:21๋ฒ„๋ ธ๋‹ค๊ณ ?
00:23:22๋„ค.
00:23:23์ด๊ฒƒ๋„.
00:23:24์ด๊ฒƒ๋„์š”.
00:23:25๋‹ค ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚ด๋‹ค ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ ์ฃผ์›Œ ์“ด ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์š”.
00:23:29์ง„์งœ ๋ณ„๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:23:32๊ฐ€์„ธ์š”.
00:23:34์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:23:36์•ผ, ะดะพะปะถะฝั‹ ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:23:46ํ•ด!
00:23:47์•„, ์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:23:50์•„๋‹ˆ, ๋งž๋Š”๋ฐ...
00:23:51์•„๋‹ˆ, ์ง„์งœ๋กœ
00:23:53๋‚ด๊ฐ€ ์ด 2๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋˜‘๋˜‘ํžˆ ๋ดค์–ด!
00:24:25No, no, no, no, no, no, no, no.
00:24:27์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ ...
00:24:30๋‘˜์ด ์žˆ์–ด, ๋ญ”๊ฐ€...
00:24:31์–ด?
00:24:35ํ˜ผ์ž ์™”์–ด?
00:24:37์ด๊ฑฐ๋Š” ๋ฐ‘๋ฐ˜์ฐฌ์ด๊ณ  ์•„๊นŒ ๊ทธ ์ž˜์ƒ๊ธด ์ฒญ๊ฐ์ด๋ž‘์€ ํ˜น์‹œ...
00:24:43์—„๋งˆ, ๋‚˜ ์‹œ์ง‘ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์ง€?
00:24:46๊ทธ๋Ÿผ ์ผ๋‹จ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด.
00:24:49์•„๊นŒ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์™€๋„ ์ด ๋˜‘ ๋ปฅ๋—ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:24:59์ž˜ ๋จน์„๊ฒŒ์š”.
00:25:00์‘, ๊ทธ๋ž˜.
00:25:01์กฐ์‹ฌํ•ด์„œ ๊ฐ€๊ณ .
00:25:03๋ฐฐ๊ผฝ์„ ์ข€ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋…€.
00:25:05์•ผ, ํƒ์‹œ ํƒ€๊ณ  ์™€!
00:25:09์‹ ์ •์šฐ, ์ง์ ‘ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ํ™•์ธํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์„ฑ๊ฒฉ์€ ๊ทธ๋Œ€๋กœ์•ผ.
00:25:14์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„์ง ๋ˆˆ์น˜ ๋ชป ์ฑ˜์–ด.
00:25:16๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ทธ ์ผ ๋– ๋„˜๊ธฐ์ง€.
00:25:18์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:25:19์•ˆ ๋œ๊ฐ€?
00:25:20์•ˆ ๋œ๋‹ค.
00:25:34์‘, ๋…ธ๋ž˜!
00:25:51์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ ์—„๋งˆ ์ „์› ์™œ ์•ˆ ๋ฐ›์•„?
00:25:53์ž, ๋†€์•„๊ฐ€์ง€๊ณ  ์™€๋Š” ๋ฐœ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…” ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ ์ˆ˜์ œ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์ง€?
00:26:07๋ฐ”๋นด์–ด.
00:26:08์™œ ์™”๋Š”๋ฐ?
00:26:09์˜ˆ, ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ ์‹๊ตฌ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ์„œ์šธ์—์„œ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒŒ ์ด๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ ๋งŒ์ด๋‹ˆ?
00:26:15์ฃผ๋ง์—๋Š” ์•„๋น  ์ง‘ ๊ฐ€์„œ ๊ฐ€์กฑ ๋ชจ์ž„๋‹ค๊ณ .
00:26:18๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:26:19์—„๋งˆ ํ˜ผ์ž ๊ฐ€๋ฉด ์•„๋น ๊ฐ€ ๋ฌธ ์•ˆ ์—ด์–ด์ค„๊นŒ๋ด ๋‚˜ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:26:23์˜ˆ, ๋ถ€๋ถ€๋Š” ํ—ค์–ด์ ธ๋„ ๋ถ€๋ชจ ์ž์‹๊ณผ๋Š” ์ฒœ๋ฅœ์ด์•ผ.
00:26:27์ฒœ๋ฅœ?
00:26:28์ฒœ๋ฅœ์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ  ํ•˜๋Š˜, ์ฒœ, ์œค.
00:26:32ํ•˜์—ฌํŠผ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด.
00:26:35๊ฐ•๋…ธ๋ผ, ์ž˜ ๋“ค์–ด?
00:26:37์šฐ๋ฆฌ ๋…ธ๋ž€์€ ๊ฐ•ํ•„๋ฒ”์˜ ์™ธ๋™๋”ธ์ด์•ผ.
00:26:42ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๋„ˆ ๋ชป ์‚ฌ๊ฒŒ ๊ตฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ์ˆ˜์ฒด๋ฅผ ์ ์–ด๋†”.
00:26:46๋‚˜์ค‘์— ํšŒ์žฅ๋˜๋ฉด ๋‹ค ๋ชจ๊ฐ€์ง€ ๋‚ ๋ฆฌ๊ฒŒ.
00:26:49์—„๋งˆ ๋‚˜ ํšŒ์žฅ์‹œํ‚ค๊ฒŒ?
00:26:51๊ทธ๋Ÿผ, ๊ทธ ๋‚จ์ค€์ด?
00:26:54์—„๋งˆ๋Š” ์ง„์งœ ๋‹ค ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:26:59์ง„์งœ ๋‹ค ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:27:02์‘.
00:27:05ํ•ด์ค˜.
00:27:06์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ „์— ๊ทธ๋žฌ์ง€?
00:27:08ํšŒ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ๋˜‘๋˜‘ํ•œ ์•  ์˜†์— ๋ถ™์œผ๋ผ๊ณ .
00:27:10๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ๋˜‘๋˜‘ํ•œ ํ™์žฅ๋ฏธ๊ฐ€ ๋‚˜ ๋„์‹œ๋ฝ ๋ฐฐ๋‹ฌ ๋„์™€์ฃผ๋‹ค๊ฐ€ ๋น ์ด์˜ค ๋‹นํ•˜๊ธฐ ์ง์ „์ด๊ฑฐ๋“ .
00:27:17๋‚˜๋Š” ํ™์žฅ๋ฏธ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด.
00:27:20ํ™์žฅ๋ฏธ?
00:27:21์˜ค์ผ€์ด.
00:27:24์—„๋งˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:32๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:34ใ…‹ใ…‹
00:27:35folks
00:27:35์šฐ์„ 
00:27:35์š”
00:27:37๋ฐฐ๋‹ฌ Tom
00:27:45๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:55I'm sorry.
00:27:56Come on.
00:27:57I'm going to watch the movie.
00:27:58No.
00:28:00It's a romantic comedy.
00:28:02I'm not a lover.
00:28:08It's a really good story.
00:28:19Really?
00:28:21I'm not.
00:28:23It's not like it's not.
00:28:24I can't go.
00:28:27It's so delicious.
00:28:28I almost got it.
00:28:29But I can't see it.
00:28:32I don't see it.
00:28:35Here, this.
00:28:42I'm not going to die.
00:28:53The meanwhile, the king of New York Times sign...
00:28:56A sweet man?
00:28:57It's a simple woman who used to write and write it already.
00:29:02Don't forget to use this one!
00:29:03It's a shame that you can't destroy this one!
00:29:06You can't destroy this one.
00:29:06You know the people where the people have to eat and eat them all,
00:29:10and you and the people.
00:29:11When the man is in the beginning, the man is really doing.
00:29:20The man is really going to make?
00:29:22Oh, that's right.
00:29:24So, it's like ์„œ๋™์œ ?
00:29:26์„œ๋™์œ ?
00:29:33Hong์žฅ๋ฏธ has already beenๆŽฅ่งฆed.
00:30:10I don't know.
00:30:27I'm sorry you're not here.
00:30:28I'm going to move on.
00:30:30I'm going to go to work on the other party.
00:30:36I'm going to be a place for you, and your father.
00:30:39I'm not going to lie to you.
00:30:42But you can't have to pay for you.
00:30:45What do you want to do?
00:31:02I'm going to go to the next one.
00:31:02Who ate chocolate?
00:31:04This is my fault.
00:31:05It's my fault.
00:31:08It's my fault.
00:31:08I gave it to my mom.
00:31:10I'm sorry.
00:31:20What happened?
00:31:24Yeah, I don't know.
00:31:27Hello, sir.
00:31:28I'm going to go to the side.
00:31:30Who is it?
00:31:31No.
00:31:32No matter what the hell.
00:31:34What are you doing?
00:31:37What's that?
00:31:39What's that?
00:31:40That's difficult for the young people to find that in the U.S.
00:31:42It's difficult to find the person who's in this country.
00:31:42It's a bit difficult to find out.
00:31:43I can't believe it.
00:31:46It's a matter of fact.
00:31:48The governor's head of the line is coming out.
00:31:55What?
00:31:55I don't know what you're doing.
00:31:55What are you doing?
00:32:13I don't know what you're doing.
00:32:16What are you doing?
00:32:17It's a good thing.
00:32:18It's a good thing.
00:32:20Who will you?
00:32:23You're a good guy.
00:32:24He's a good guy.
00:32:25He's a good guy.
00:32:27You're a good guy.
00:32:28Oh yeah, he's a good guy.
00:32:31I'm sorry.
00:32:34He's a good guy.
00:32:37What a guy said.
00:32:40How do I explain to you?
00:32:47I'm not sure.
00:32:48I'm not sure.
00:32:49I'm not sure.
00:32:49I'm not sure.
00:32:51Oh, my God, you didn't have to do it anymore.
00:32:56How do you do it?
00:32:58You're the same.
00:33:01You're the guy who knows?
00:33:03You're the guy who knows.
00:33:03You're the guy who knows.
00:33:22I'll go.
00:33:22Okay, then, we'll see you later.
00:33:24Seriously, my wife.
00:33:30I'm looking too much.
00:33:35You can't see me, too.
00:33:38I've seen you all, too.
00:33:39You can see me.
00:33:41Yes, sir.
00:33:43You are always so cool.
00:33:44You've got me to see me too?
00:33:47Your use of the rules, but for your rights, it's notๆณ•.
00:33:48That's why you're using it for those who you can't tell me.
00:33:48The rule of professing is from Nola.
00:33:49The rule of professing is Nola.
00:33:50The rule of professing is Nola.
00:33:52It's not a rule of princess.
00:34:03But it's because Nola has been a friend of yours, Nola.
00:34:10I don't know what to do with my wife.
00:34:28She's a girl and she's a roommate.
00:34:30She's a roommate and she's a roommate.
00:34:32She's a girl and she's a roommate.
00:34:33She's a girl and she's a girl.
00:34:34I just don't know what to do with my ex- asks by her name.
00:34:36when my wife loves her, she's about children.
00:34:39I'm a part of my heel.
00:34:43She's got money to support you and me .
00:34:48I love her, but she goes home.
00:34:52I don't want to know if I've ever gotten enough that I trained her for her.
00:35:01Yes.
00:35:03I'll do the best.
00:35:08I'll do the best.
00:35:09You're a real man.
00:35:11You're a one million.
00:35:13No, it's just a smell.
00:35:16If it's a smell,
00:35:18if it's a one million,
00:35:18we'll get to the side of the house.
00:35:21We'll do it again.
00:35:24We'll do it again.
00:35:39I'll do it again.
00:35:40The President of the United States is a strong partner.
00:35:43I'll do it again.
00:35:45I'll do it again.
00:35:48I'll do it again.
00:35:50I'll do it again.
00:35:52I'll do it again.
00:35:55I'll do it again.
00:36:08AGAIN
00:36:09So, you were good at all documents
00:36:11so,
00:36:14I have an education that has been given for the living world.
00:36:32If you say this, let's see.
00:36:36If you give your servants a little bit,
00:36:48Here you go!
00:36:55What is this?
00:36:56Yes.
00:36:56There are a few questions about the station in the middle of the room?
00:36:59If you can't take a phone number or you can't eat lunch, you can't eat lunch.
00:37:03I'm going to leave the room.
00:37:06I'm going to leave the room.
00:37:07She's going to leave the room for her.
00:37:10She has a lot of room.
00:37:12She's going to leave her room and I'll go to bed.
00:37:17But...
00:37:18But?
00:37:20She's going to leave the room.
00:37:23Like this.
00:37:25Okay.
00:37:33Oh...
00:37:35Today is a whole meeting, so there's no one else.
00:37:38You're not going to go?
00:37:39No, I don't want to go.
00:37:43They don't know what to do.
00:37:44They don't know what to do.
00:37:45They don't know what to do.
00:37:46I'll do it.
00:37:47I'll do it.
00:37:48I'll do it.
00:37:55I'll do it.
00:38:09I'll do it.
00:38:10ํœด๋Œ€ํฐ?
00:38:11์™•์–ธ๋‹ˆ, ํ‡ด๊ทผ ์ข€ ํ•ด์š”. ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์š”.
00:38:26์น˜ํผ๋Ÿฟ
00:38:36์ผ์ฐ
00:38:38์ผ๏ฟฝ รฉpoca์šฉ
00:38:53ํ˜•Sebon
00:39:20Oh my god.
00:39:22Oh my god.
00:39:44I'm sorry.
00:39:46I'm sorry.
00:39:47I'm sorry.
00:39:47I'm going to go ahead and take a look at that.
00:40:13I'm going to go ahead and take a look at that.
00:40:17Why did you manage this?
00:40:23He didn't manage it.
00:40:24I thought he had a name?
00:40:27I thought he was a detective.
00:40:29He didn't manage it.
00:40:33He was so good.
00:40:34He thinks he was a member of the person, who wanted to go?
00:40:39I'm not going to spend the rest of my life's life or not.
00:40:44I'm not going to have a job on me.
00:40:47I'm not going to have a job on you.
00:40:49I'm not going to know what that means.
00:40:51I'm not going to have a job on me.
00:40:58I'm going to have a job on me.
00:41:04I told you, you can't take his eyes off.
00:41:06It's a really nice thing to see what we talk about.
00:41:11The whole story is about to fill out a blank in the comments.
00:41:22Good morning.
00:41:23How are you?
00:41:25What are you doing?
00:41:26Why is it still so well?
00:41:39Have a wait.
00:41:44Also, my brother, I would go.
00:41:48I would like this out to be one of the best people we met, then I would make a message.
00:41:52Yes.
00:41:56Miss, you want to know?
00:41:58What about you?
00:41:58Yes!
00:42:02Yes.
00:42:05Yes.
00:42:06Hey, that's my wife.
00:42:10So...
00:42:11So, I'm going to get a new job.
00:42:13You're not a new job.
00:42:15I'm not a new job.
00:42:21Yeah.
00:42:38I'm curious about this.
00:42:39I'm curious about it.
00:42:39You're curious about it.
00:42:41It's interesting to me.
00:42:42I don't know if the other one is looking for you.
00:42:44It's interesting to me.
00:42:45There's a lot of people who are living in the world.
00:42:46I've seen this.
00:42:46I've seen this.
00:42:46I've seen this.
00:42:47I've seen this.
00:42:48I've seen this.
00:42:48I've seen this.
00:42:49Where is my sister's brother?
00:42:52What's that?
00:43:00Where is my sister's brother?
00:43:09There's a river of Jim's house, isn't it?
00:43:11Where is the river of Jim?
00:43:15Right.
00:43:16Five minutes.
00:43:20Fried, I'll eat.
00:43:24I'll eat.
00:43:24Hey, I'll eat.
00:43:24You should eat.
00:43:26What do you think, I'm eating, and I'm eating.
00:43:43Even if you buy the order for the order of the order,
00:43:46you could buy the order for the order of the order.
00:43:49The order of the order of the order of the order.
00:43:51What? That's right.
00:43:53You remember the order of the order for the order?
00:44:14Oh, I'm so sorry.
00:44:47Oh, it's okay.
00:44:48Ah, it's okay.
00:44:57Oh, it's okay. What?
00:45:00I'm getting up.
00:45:02I'm so sorry.
00:45:49I'm sorry.
00:45:49I found out.
00:45:50I found out.
00:46:08What?
00:46:15What?
00:46:16What?
00:46:16You gotta go home.
00:46:18I'm not going home.
00:46:19You got home.
00:46:19I'm not going home.
00:46:21I'm not going home.
00:46:22We're going home.
00:46:32Even...
00:46:38Hong์ •๋ฆฌ ์”จ is going to go to the house.
Comments

Recommended