Skip to playerSkip to main content
  • 3 weeks ago
A storm is coming for happily married attorneys Anna and Tom Bowden when Max Cady, the notorious killer they are responsible for putting behind bars, is let out of prison and wants revenge.
Transcript
00:00Deixa eu te fazer outra pergunta.
00:02Qual Ă© o seu maior medo?
00:10Max Cade foi liberado da prisĂŁo.
00:13E o que isso tem a ver com a gente?
00:15Ele tĂĄ preso hĂĄ 17 anos por um crime que nĂŁo cometeu.
00:20Era a advogada dele, certo?
00:34Eu tinha uma boa vida.
00:38VocĂȘ tem medo de mim?
00:41Por que eu teria medo de vocĂȘ?
00:45Existe alguma maneira do Maxi saber o que a gente fez?
00:52Falando no diabo.
01:00A gente fez o que achou que era certo fazer.
01:06Ele disse oi.
01:09Por que o Maxi odeia vocĂȘ?
01:11Porque ele foi ir pra prisĂŁo.
01:14Por um crime que ele nĂŁo cometeu.
01:17NĂŁo Ă©?
01:19Eu me sinto segura.
01:21Sabe que vocĂȘ tĂĄ saindo do controle, nĂ©?
01:22Acredita mais no Maxi do que na sua unha?
01:25Porta da pele.
01:26Vejo alguma coisa incomodando vocĂȘ.
01:31Eu nunca disse uma palavra
01:32sobre o que aconteceu.
01:47Ele tĂĄ atacando minha famĂ­lia.
01:50Por que eu iria querer machucar vocĂȘ?
01:52Por que vocĂȘ mente?
01:53NĂŁo mente pra mim.
01:54Eu nĂŁo tĂŽ mentindo pra vocĂȘ.
01:55Por que eu iria querer machucar vocĂȘ?
01:58Por que...
01:59Por que...
02:01Por que...
02:02Por que...
02:27Por que...
02:27Por que...
Comments