00:05Mga kapuso, nagsimula na sa pinakahilagang siyudad ng Amerika,
00:09ang tinatawag na Midnight Sun.
00:11Kung kailan halos tatlong buwang hindi makararanas ng dilim?
00:15Paano? At bakit nangyayari ito?
00:19Kuya Kim, ano na?
00:24May kasabihan tayo pagkatapos ng gabi ay umaga,
00:27pero hindi yan ang kaso ngayon.
00:28Para sa tinatayang 5,000 residente ng pinakahilagang lunsod sa Estados Unidos,
00:34ang Utecabic o Barrow sa Alaska.
00:36Nito May 10 kasi, nasaksihan nila ang huling sunset
00:39at hindi nila makikita ng lunubong siyaring araw hanggang sa August 2.
00:44Ibig sabihin, sa noob ng 84 na araw, wala silang gabi.
00:48Bung magdamag, maliwanag.
00:50Ito ang fenomenon na tinatawag nilang Midnight Sun.
00:53Isa sa mga nakaranas nito ang kamabayan nating si William
00:56na mahigit isang dekada na makatira sa Alaska.
00:5924 hours, walang gabi rito.
01:01Nasaka ko, kahit midnight na, lumalabas kami.
01:04Para makita yung liwanag sa labas,
01:06minsan nakakalimutan namin na gabi na pala.
01:09Bumugulot siya ngayon.
01:11Halakan ko na matulog dahil may pasok ko bukas.
01:13Kanya-kanya raw sila ng diskarte para makatulog.
01:16Pero yung pipilitin mo lang matulog, mahirap rin yun.
01:18Yung papaguling yung mataka, copy Facebook, yung bintanas.
01:21Nihalagyan namin ng makapal na kortinas.
01:23Kung kulang pa rin, nihalagyan namin minsan ng cardboard yung salamin.
01:28At kahit ibang ibaraw ito sa nakasanayan nila sa Pilipinas.
01:31Yung pamumuhay namin, masaya naman.
01:33Nakasanayan na rin kami.
01:34Pero bakit nga ba nangyayari ito?
01:37Kunya Kim! Ano na?
01:39Ang Midnight Sun sa Utqiagvik, bunsod ng tilt ng mundo.
01:43Habang umiikot sa araw,
01:45ang Earth ay nakatilt ang humigit kumulang 23.5 degrees.
01:48Kapag panahon ng tag-init sa hilagang bahagi ng mundo,
01:51ang North Pole ay nakaharap sa araw.
01:53Dahil ang Utqiagvik ay nasa loob mismo ng Arctic Circle,
01:56hindi na tuluyang nagtatago ang araw sa ilalim ng horizon.
01:59Kaya kahit gabi na, makikita pa rin ang araw sa langit.
02:02Ang Midnight Sun sa Utqiagvik,
02:04karaniwang nagsisimula bandang kalagitnaan ng Mayo
02:07at tumatagal hanggang unang bahagi ng Agosto.
02:09At alam niyo bang kabaligtara naman ang nangyayari kapag winter?
02:12Sa panahon kasing ito,
02:14nakatalikod naman ang North Pole sa araw.
02:16Kaya nagkakaroon ang tinatawag na Polar Night,
02:18kung saan hindi sumisikat ang araw ng maraming linggo.
02:21Laging tandaan,
02:22kimportante ang may alam.
02:24Ito po si Kuya Kim at sagot ko kayo,
02:2624 Horas.
Comments