- 6 weeks ago
あきない世傳 金と銀３ 第6話
Category
📺
TVTranscript
00:07法暦11年12月14日
00:12この日江戸の伊豆津津屋は開店10周年を迎えました
00:16どうぞ好きなのを選んどくれやす
00:20おや今年の花尾は鈴がついてるね
00:2510年のお祝い出すよって伊豆津屋の7日なんで
00:32おかみさんおめでとうございます
00:3610年いろいろあったけどご繁盛で何よりですね
00:39ありがとうさんでございます皆さんのおかげだす
00:43藍染めの浴衣地は伊豆津屋さんに限るよ
00:47ほらちょっと前に流行った原造物なんてもうさっぱりだってさ
00:52やっぱり物が良くて飽きずに長く着られるのが一番だからね
00:54ええ
00:56小物も見てみようよ
00:56あっそうだ
00:57そうだ
01:01あっこれだね
01:06道上寺の舞台で富五郎と吉野城が立ってたかんたしって
01:07ええこちらでございます
01:09きれいだねえ
01:11あたしらにはとっても手が出ないけど
01:13あと3つはかけりゃ
01:17亭主を七に入れてでも買うけどねえ
01:19ふふふふ
01:223つじゃ足りないよあと20は若くなくっちゃ
01:27バカに落ちてないよほんとにねえ
01:30あと2つで10分。
01:37年の暮れに開かれた仲間の寄り合いには初顔の人物が加わっていました。
01:50新しく浅草布団の仲間に加わりたいと思うし出の方が本日この場にお見えになっています。さあどうぞ。
02:06お初にお目にかかります駒形町の丸屋でございます。丸屋さんといえば紬で評判のお店ではありませんか。
02:12はい。2台にわたりごふくをあきなってまいりました。
02:17良いつむぎを手ごろな値で売るのが丸屋の信条でございます。
02:25ところが大賀の後、暴露町のごふく仲間の取り決めで大幅に売り値を上げることとなりまして。
02:35高値をつけてしまってはお客様の足は遠ぬくばかり。このままではあきないが立ち行きません。
02:39だからといってなぜ太物に商売買いなさるのです?
02:48こちらの皆様は大賀の後も値を抑え、そろって日布瀬守りの浴衣を売り出されました。
02:54仲間とは本来そういったものではないかと感じたようでございます。
03:00それでかねて付き合いのある私のところにご相談に見えたというわけですよ。
03:03太物はきないも難しいものですよ。
03:07今一度お考えになってみてはいかがですか?
03:15いえ、後戻りはせぬ覚悟で、暴露町のごふく仲間はもう抜けてまいりました。
03:16仲間を抜けて。
03:22ごふく仲間を捨てても、のれんだけは守りとうございます。
03:26どうか、お仲間に加えていただけますよ。
03:31ないどうぞ、ないどうぞ。
03:35そこまで腹をくくっておいでならば。
03:37いかがでしょう。
03:42仲間が増えるのは、私たちにとっても心強いことです。
03:47では、この件は決まりということで。
03:51いや、ちょっとお待ちくだされ。
03:59丸屋さんには、今までどおり、ごふく飽きないを続けていただきたい。
04:02そ、そんな摂政な。
04:06抜けてきたごふく仲間にまた戻るとおっしゃるのですか。
04:10いやいや、そういう話ではありませんよ。
04:14私たちのほうが、看板をかけ替えるのです。
04:16看板を?
04:18はい。
04:20太者仲間から。
04:25浅草ごふく太者仲間に変わるのですよ。
04:33そうすれば、丸屋さんはこれまでどおり、つむぎを織り続けることができますから。
04:37うちは代々、ふともなきないです。
04:41今さらごふくなどを扱えるかどうか。
04:46看板をかけ替えるというのは、新たに仲間をつくるということですよ。
04:49そうたやすくは行きますまい。
04:55何をあきなうかは、それぞれの店次第でよいではありませんか。
04:58ごふくと太者の両方を売るもよし。
05:02ごふくか太者か、どちらかでもよし。
05:02そうですね。
05:08何より、取り扱う品が増えるのは、お客様にとって良いことですから。
05:14それに、私たちがごふく太者仲間となれば、
05:19これまで絶たれていたごふくあきないの道を、再び開くことができます。
05:31ごもっとも、秘伝とすべき技を、おしみなくお分けくださったごもっとも。
05:35御恩に報いるときは、今を置いてありませんぞ。
05:43さあ、そろそろ決めるとしましょう。
05:51丸屋さんをお迎え入れ、浅草ごふく太者仲間を作ること。
05:57皆様、ご承知いただけますか、田舎。
06:00泉屋は、承知いたします。
06:02恵比寿屋も、承知でございます。
06:03承知しました。
06:05承知しました。
06:27承知しました。
06:43承知しました。
06:44ええ。
06:50夢やないやろか。
06:51まだ正式に決まったわけありまへん。
06:57おかみのお許しをいただいてからのこと出すよって。
07:01お許しをもらうんは、難しいこと出すやろか。
07:07妙が金さえ納めしたら、お認めいただけるはずやって、皆さん仰せだした。
07:09妙が金というのは、いかほどでしょう。
07:17確かなことは分かりまへんけど、何年か前に70両を納めして仲間作った試しがあるそうだす。
07:1870両?13件で割ればわずかな額ですね。
07:23へえ。
07:28年が明けたら河内屋さんたちがお奉行所に願い出てくださるそうだす。
07:31ご良さん。
07:34よろしおましたな。
07:39おめでとうさんでございます。
07:43おめでとうございます。
07:44おめでとうございます。
07:46へえ。
07:526年。
07:57ごふく仲間外されて、もう6年だす。
08:01ようやっと。
08:09支配人にはほんまに長いこと苦労かけましたな。
08:12ごふく飽きない。
08:15また、気張っていきまような。
08:26おめでとうございます。
08:35おめでとうございます。
08:43おめでとうございます。
09:11まだ先のことだっすけど仲間の寄り合いで備えな話になりましたんやほんまだっすかほんまにまたご福をほんならまた顧問染めも作れるんやなもちろんだっす力蔵さん梅松さん誠治さん
09:26伊鈴屋の顧問染めよろしお頼もうしますはい嬉しいね
09:34新年早々こんなおめでたい話が聞けるなんてさけんすけさん
09:37またいい図案を書いておくなさいよ
09:39えっ 図案やったらもうできてます
10:12いいえ
10:22図案にしようって前から決めてましたんやいつかまたごふくあきないできる日がきたら
10:26きっとこの柄で子もお染めもよな
10:29それまでは来ないし
10:39セイジ見てみ見事なもんやに
10:40はーい 家内安全は誰しもの願いやけんすけやん
10:48エーズワン書いたな
10:52ケンスけど
11:18きれいな動き
11:25江戸の町では市村座の芝居が大当たりをとっていました。
11:53吉野城さんの詐欺娘それはもう見事なもんでごわした真っ白なお衣装ですがきれいですが舞台の上でこの白向くからパッと振袖に変わるんですほんまに瞬くまや舞台の上でて素材なことできますのやろか衣装に仕掛けがあってなぁ
12:18詐欺娘は二代目を継がはった吉野城さんの一生の当たり役になりますやろええただ市村座の芝居出すよって日本橋真凄屋さんが衣装を受け負うててな吉野城の白向くてなぁつけて白リンズに高いねえつけて売り出してはります
12:33真っ白なリンズってそうそう名刺になることはないように思いますけどまた役者の夏子って儲けを表貼るのやろほんまに凝りへんは人だや
12:40五涼さん大宮さんがお見えだす
12:58本日はお日柄もよく縁談と縁組のご相談に上がりました縁談ってどなたの出す?
13:00追うメイドすんまえん
13:12縁談というのはこちらの支配人さんへのお話なんです
13:14サスケドンに?へえいや米茶町で袋物を飽きなっておられる飯田屋さんが二番目の糸さんをサスケさんに目合わせたいとご相談に見えられました飯田屋さんでごはしたら何年かうかごうたことあります客筋はええしご主人夫婦のお人柄も申し分ござりまえる私もいいご縁ではないかと中尾田役を引き受けた次第です
14:06いやこれはご挨拶代わりにと飯田屋さんからお預かりしてまいりましたはいこれは酒切手と言うそうです店に持って行けば酒衣装と変えられます大阪のまんじゅう切手と一緒だすなへえ
14:22結構なお話や思いますまずは本人の気持ちを確かめてからお返事させていただきとうございます承知いたしましたよろしくお願いいたしますえ?
14:45あのもう一つの縁組と申しますのは実は健介さんのことなのです健介の?
15:13いや昨年近江にある本棚の跡取りが急な病で亡くなりました店主には他に子がなく養子を取ることになったのですがしかるべき人物を見つけよとの申しつけで考えに考え抜いてたどり着いたのがこちらの健介さんというわけですほな?
15:17健介を養子に欲しいということですか?
15:28いや勝手なお願いなのを重々承知しておりますがどうかお考えいただきませんでしょうか?
15:29頭あげておくれ SU
15:36健介のことそこまで見込んでいただいてありがとうさんでございます
15:45大宮さんほどの大棚との縁組は健介にとりましてこなわないお話やという存じます
15:46I'm sorry.
15:48No.
15:49It's still a story.
15:52I'm going to be the leader of the KENSUKE.
15:55I'm supposed to be the leader of the KENSUKE.
15:59KENSUKE.
16:01No.
16:03I'm sorry.
16:06I can't believe this story.
16:06I can't believe that I'm going to give you a chance.
16:10That's right.
16:14No, I don't know what to do.
16:16I'm sorry.
16:18I'm sorry.
16:29Oh, I'm sorry.
16:31I'm sorry.
16:32No, I'm sorry.
16:34I'm sorry.
16:47I'm sorry.
16:50I'm sorry.
16:55I'm sorry.
17:01I had to tell you about your story to S.S.K.D.S.
17:04Did you tell me that you were going to be able to do something?
17:06Yes.
17:08I was going to be a little bit, but...
17:12I want to be a little bit more.
17:15I'm still going to be a little bit more.
17:18Well, I'm going to be a little bit more.
17:23I'm going to be a little bit more than I've ever had.
17:28I'm going to be a little bit more.
17:46名の安い太物で売り上げ立てて、500両ずつ三度も常納金を収めて、千度苦労をかけてしまった坂井。今は望むようにさしてやりたい思てます。
17:57わても幸に話すことがおます。
18:01ええ。何だすやろ。
18:18わてなあ江戸に出た時は誰にも気兼ねせんとわてのなあで好きな商いできたらそれで満足や思てたんだす。
18:26菊江の紅屋は一台限りそのつもりでごわした。
18:32けどなあ。
18:40なんや。それでは惜しいように思えてきましたんや。
18:56長いこと椅子屋さんに曲がりさせてもろてましたけどここ出て店構えをおもてます。
19:14えっ店構えてのれん掲げて初代の天守になろうて決めたんだす末名後後の家まで続く商いができるように菊江さん?
19:21幸も大宮さんもみんなのれん守るのに一生懸命だす。
19:28吉野城さんかて二代目として立派にお役を務めてはります。
19:33そないな様子そばで見させてもらったおかげで。
19:39でも腹決まりましたんや。
19:45今すぐ言うわけには参りまへん。
19:53けど二年後の遅れまでには店だそう思てます。
20:00お覚悟よう分かりました。
20:04お力になれることをなんなりとさせていただきます。
20:09おおきに。
20:14幸、前にもお約束しましたやろ。
20:23幸の五福太物と和手の小物でいつか一緒になんぞ面白いことやりまひょな。
20:26ええ。
20:42季節が変わり5月に入ってもまだ仲間の結成を認めるお沙汰はおりませんでした。
20:46今日の友谷さんに仕入れ頼んだ品出す。
20:51おかみのお許しが出ましたらすぐに五福秋名へ始められます。
20:59羽羽羽二重、ちりめん、つむぎ、さあやしゅすどんす。
21:02ああ、どれもこれも懐かしい。
21:04あんた、なんでおましたんか?
21:06おう。
21:14押しかけてきてしもて、勘にしておくんない。
21:20これ、はようお見せしとうて。
21:25あんた、それ。
21:31型紙屋、どうぞ、ご覧になっておくんない。
21:45ああ。
21:53家内安全、見事な型紙だす。
22:04梅松さん、大きにありがとうさんでございます。
22:11染め上がった短物が目に浮かぶようだす。
22:16あんた、よろしおましたな。
22:27あっ会所から使いの方がお見えだす。
22:36知らせは町奉行所から呼び出しがあり河内屋と泉屋が出向いているというものでした。
22:47ゴリオンさんいよいよようやく浅草五福府ともの仲間結成の許しが下りたのです。
23:43引き下げていただくことはできぬのでしょうか一度下った長田覆ることはありますまいならばもう願いは取り下げましょう店がつぼれては元の子もありませんおっしゃるとおり諦めましょう伊鈴屋さんと丸屋さんには申し訳ないがそれだけの金があるなら下助の綿の産地に使う方が後々のためです。
23:52今日のところはここまでとして月半ばに今一度集まるとしましょう。
24:02千六百両ってそんなへんアホな。
24:20おかみは正直なあきないしてるもんからしぼり取るばかりやおまへんかお納めした常納金の千五百両かてまだ一文も返してもろてへんいうのにお申しつけの千五百両おかみに献金させていただきと存じます。
24:30伊鈴屋さんから言われたことがあります。
24:32伊鈴屋さんから言われたことがあります。
24:39秋内は生きるか死ぬかその番でする戦やって。
24:44今度の戦の相手はおかみだす。
24:48伊鈴屋だけでは童貞たち打ち生きるもんや嵐まへん。
24:52せやさかいお仲間のお助けをこうて。
24:54女王に訴えたかでどうもなりまへん。
24:57皆さんそろばんに戦してはりますのや。
25:01己の店が第一優は当たり前のことだす。
25:11けど、もし勝てる道が見えてたら。
25:40古福商いで活路を開けるならに申し遣った1600両の妙が金について伊鈴屋さんからご相談があるそうです。
25:487年前のことでございます。
25:56伊鈴屋はお奉行所から上納金1500両を申しつかり、3年に分けてお納めいたしました。
26:05上納金と申しますのは年3分の利を乗せてお返しいただくお約束のお金でございます。
26:16その1500両を浅草ごふく太者仲間を作るための妙が金に当てさせていただきと存じます。
26:26それは伊鈴屋さんが1500両の返済をご自体なさるということですか。
26:36妙が金の金高は1600両そこから1500両を差し引いて100両に負けていただくのでございます。
26:43なんとおかみ相手に100両に値切るとそんな話におかみが乗りますかね。
26:47そもそも上納金を返すつもりはあるのでしょうか。
26:52ご返済の代わりに苗字対等許されたという話を聞いたことがありますよ。
26:57わては女子だすよって勝たなさすういうわけにはいきまへん。
27:03なるかならんかは勝負でございます。
27:10けど、然るべき筋から願い出れば賞賛はあるう思います。
27:20お志はありがたいが、危ない橋を渡ってまでご福飽きないに手を広げたいわけではないのですよ。
27:25今まで通り無事に飽きないができればそれで不足はありませんから。
27:33実はもうひとつご相談したいことがございます。
27:46それは近頃出回ってる酒切手ですね。
27:51ええ。いつでも一生のお酒に変えられる便利なもんだす。
28:20これと似たようなことご福でできまへんやろか切手とたん物を交換するということですかええ大阪ではまんじゅう切手を用つこてます何十枚やったかてまんじゅうとちごて重いことありまへんもろた人は好きな時に引き換えられますよって大層人気でございますたん物まんじゅうだよ。
28:50いえぼんくれの挨拶に五短十短とまとめてお買い上げになるお客様はいらっしゃいますよご福切手ならかさばりまへんよってお買いになるお方は持ち運びが楽もろたお方は好きな時に好きなたん物と変えられて双方が幸せでございますなるほど目新しくて喜ばれるかもしれませんねしかし酒と違ってご福はさまざまですよ。
29:12根も天と地ほど差があるのに五福一短の切手をどの品と引き換えればよいのですでは表書きを五福一短ではなく銀100問目としてはいかがでしょうでもちょうど100問目という単物が想像あるわけではなし不足や余りが出たらどうします?後で利を配分するのに手間がかかるようではたまったものではありませんよ
29:29伊鈴谷さんには何か考えがおありですかな?えぇまずは浅草ご福太物仲間に限って切手と変えられる格別な品あつらえてみてはいかがでしょう?
29:49格別な品とはこれご覧になってくれやすごめんやすごめんやすご
30:03ご福秋内ができるようになりましたら最初に売り出すつもりで染めたもんだす
30:04どれどれ?どれどれ
30:29?家内安全の文字チラシの顧問でございますあー読めますなかない案全
30:57おー肩紙は皆こちらでご用意いたします腕のいい片付け師にも繋がせていただきます皆さんと一緒にご福で戦がしとうございます秋内の活路を開く戦でございますどうぞお考えいただけますようよろしようお頼もうします
31:16そういうことなら私から一つ申し上げることが店それぞれ染色を変えてはいかがでしょう同じ柄でもさまざまな色があれば選ぶ楽しみができますから
31:24えぇごもっともうちが時色にしますでは私のところはキューちゃん
31:37初春に
32:07翌年翌年
32:37新年のお喜びを申し上げます
32:44おいてやすおいてやすおいてやすおいてやすおいてやすこれは何です
32:56?守り札のようだけど今日から売り出したご福切手でございますこれを持ちいただけましたら浅草ご福太物仲間13件のどこでも
33:11家内安全のお文字散らしの古文と引き換えさせていただきますその後福切手は浅草の店主たちが知恵を出し合い幾度もやり直しながら作り上げたものでした
33:37いい柄だね色も落ち着いていて粋なもんだ染色は店によってちごてますよってお好みに合う色を選びいただきますじゃあ他の店も覗いてみようかねへぇ備えしとくれやすこの切手持ってるだけでご利益ありそうだよへぇお念願に差し上げたら喜んでいただけるんじゃないかと思ってます
34:03五福切手は一枚銀100万で古文と同じねえでございますあの時は驚きましたよお上にお貸しした1500両と引き換えに妙我金を100両に値切りたいとお上相手の面倒なお役目倉前彩さんようお引き受けなさいましたな
34:21なに私は少しばかり寝回しをさせていただいただけです南町奉行所の戸倉様とはかねてよりお付き合いがございましてそれお金の融通やら何やら戸倉様というと
34:39あ、情納金の年付払いを認めたお役人さんだすなはい、情納金はあくまでもお借り上げ燃料乗せて召喚するという建前ですから花から返す気はないと突き放すわけにもいきますまい
35:00ええ、とこに目つけたもんだすな五福秋内に戻られるや否や家内安全の顧問と五福切手で評判を取るのですからいや、伊鈴屋さんの秋内の際には驚かされるばかりです
35:24大阪では切手は珍しいもんやありまへんけど五福の切手とは割ても思いつきまへんなんだあの前から気にかかっていたのですが伊鈴屋さんはあちら様とはどのような間柄なのですか?
35:50間柄安さんが嫁になってくれたら和手はもっともっと強になれるのや五代目特兵衛の女房になってくれ滑らかで柔らかでほんまに綺麗や高雄氏
35:53!飽きないで和手の上に立つことは許しまへんが上もしても荒らしまへん
35:58伊鈴屋さんは秋内の川を汚す芸出すか?伊鈴屋さん
36:01?何か?ああ、いや…伊鈴屋さんの秋内の際、妬んでるもんもおりますやろなああ、確かにいらっしゃいますね
36:33伊鈴屋さん?伊鈴屋さん?
37:02伊鈴屋さんの秋内不用色
37:08This is why it's going to sell these things.
37:13It's an Asakusa Gokufu-Futo-Mono-Nakama?
37:17I've never seen Gokufu-Aki-Nai.
37:19I've never seen it.
37:25Don-san...
37:29I'd like to make it more safe in Japan.
37:35Why?
37:37Why are you that girl?
37:41It's not me.
37:45Don-san...
37:49...
37:53...
37:54...
37:55...
38:05...
38:49御福も太者も。
39:13御福の太者も。初見の御福切手と家内安全の顧問は評判を呼び浅草御福太者仲間13元はそろって盛況となったのです。
40:20この秋、周年をあげることと相なりもしてな。それはそれは。おめでとうさんでございます。
40:31そこで着物意識あつらえてもらいたいのだ。お嫁入りのお支度をイスズヤにお任せくださるのでございますか。
40:39うん。田原町のイスズヤは他にない良い品を扱っているゆえ、決して崩壊な音はつけぬとの評判を聞いたのでな。
40:49へえ、正直なあきないさせていただいてます。末のお嬢様のことゆえ、殿様も奥様もことのほかかわいがっておいでてな。
41:05良い品をそろえて持たせてあげたいのは山々なれと。打ち明けて申せば、さほど洗濯はできへん。
41:30ほな、おいくらほどでご用意させてもろうたらよろしおばすのやろか。タンス2竿の分。これであつらえてもらえばいいか。60両。ええ、承知いたしました。
41:56江戸棚で初めての嫁に出すな。もう嬉しいって、ありがとうって。ええ、嫁にを受けたまるんは、ご福屋の何よりのほまれ出す。タンス2竿の着物。60両では心もとない気もしますが。それはまあ、お肩元は価格がおありでも内緒は苦しいそうですからね。
42:22ああ。おめでたい嫁に任せていただきますのは、ほんまにありがたいことだす。ご婚礼まで半年ありますよって。天魔の本棚にも、今日のお供屋さんにもお頼みして。ええ、品、お選びいたしまひょ。ええ。さあ、どないしまよ。
42:50何を転じて。何を転じて。何を転じて。これではまだまだ売り物にならない。知恵を出し合いましょう。けど、マスゴヤ。マスゴヤが、マスゴヤという。マスゴヤ班が関わってたのと違いますやろか。これは、これはイスズヤさん。足すくわれんよう、気ぃつけておくれやす。
42:52しばらく様子見よか。ん
43:06?ドラマ、火星の女王。火星に残りたい住民には、酸素も水も供給しない。あったー
43:11!この物体の秘密を、時を馳せるかもしれません。
43:21FIFA。ワールドカップ。今こそ見たい。名勝負。神プレー。
43:32今夜放送、日本代表、強豪ドイツを撃破。日曜の夜はJリーグタイム。
43:40解説は、バンドリュウジさん。伸び盛りの10代を、バンバンバンと紹介します。
43:44お楽しみにー。
44:06カバーズ。昭和火曜ナイト。ユキサオリとマーデルを迎え、ディープな名曲をお届け。NHKBS。今夜10時50分。4K押せば、いい時間。DSプレミアム4K。すすめ番組。
44:3316日土曜午後6時は、ザ・プロファイラー。激動の戦国時代を生き抜き、加賀百万石を築いた前田三代の実像に、4Kで迫ります。続いて、夜7時30分は百名山山旅。今回は、雪山登山の初心者に人気の八ヶ岳。ガイドさんのおすすめを、4Kで巡ります。
44:5719日火曜午後6時は、弾丸空港トンボ帰りツアー。フィンランドヘルシンキ空港。豊かな自然を生かした空港の中には、なんとサウナまで。北欧の優しいぬくもりをお届けします。4K押せば、いい時間。DSプレミアム4K。
45:01ご視聴ありがとうございました。ご視聴ありがとうございました。
45:02ご視聴ありがとうございました。
Comments