- vor 6 Wochen
Eine Kolonne von Taxis zieht mit Trauerflor durch Leipzig. Sie haben ein gemeinsames Ziel: einen Kanal im Westen der Stadt, wo erneut ein toter Taxifahrer aus dem Wasser gezogen wurde. Sein Taxi ist verschwunden.
Am Tatort trifft die SOKO auf eine aufgebrachte Menge: Warum kommen Trautzschke und sein Team bei den Ermittlungen gegen die unbekannte Autoschieberbande nicht weiter? Jetzt musste Sven Grothe sterben, der einzige Sohn des Leipziger Taxifahrers Hannes Grothe. Und wieder ist es ein Fahrer aus dem Taxiunternehmen von Hanna Seebald. Doch Jan glaubt nicht an Serientäter. Nur auf den ersten Blick ähnelt der zweite Mord dem ersten. Die Taxifahrer selbst wollen nicht länger wehrlos zuschauen und rüsten sich auf. Ihr Anführer ist Harald Stahl, der beste Freund von Hannes Grothe. In der Studentenbude, die Sven Grothe mit seinem Kommilitonen Ingo Feil teilte, findet Trautzschke einen Liebesbrief an Sven, der mit dem Kosenamen „Fee“ unterschrieben ist. Da wird ein weiteres Taxi überfallen. Der Druck auf die SOKO wächst … (Text: ZDF)
Am Tatort trifft die SOKO auf eine aufgebrachte Menge: Warum kommen Trautzschke und sein Team bei den Ermittlungen gegen die unbekannte Autoschieberbande nicht weiter? Jetzt musste Sven Grothe sterben, der einzige Sohn des Leipziger Taxifahrers Hannes Grothe. Und wieder ist es ein Fahrer aus dem Taxiunternehmen von Hanna Seebald. Doch Jan glaubt nicht an Serientäter. Nur auf den ersten Blick ähnelt der zweite Mord dem ersten. Die Taxifahrer selbst wollen nicht länger wehrlos zuschauen und rüsten sich auf. Ihr Anführer ist Harald Stahl, der beste Freund von Hannes Grothe. In der Studentenbude, die Sven Grothe mit seinem Kommilitonen Ingo Feil teilte, findet Trautzschke einen Liebesbrief an Sven, der mit dem Kosenamen „Fee“ unterschrieben ist. Da wird ein weiteres Taxi überfallen. Der Druck auf die SOKO wächst … (Text: ZDF)
Kategorie
📺
TVTranskript
00:02Der Karl-Heine-Kanal sollte die Älster mit der Saale verbinden.
00:09Nach der Wende sollte auf dem gesamten Territorium eine Wolkenkratzerstadt für 150.000 Einwohner erbaut werden.
00:18Naja, die Leipziger waren ja schon immer bekannt für ihre hochfliegenden Pläne.
00:22Wenn Sie bitte nach hinten rechts schauen, dort sehen Sie das sogenannte Stelzenhaus.
00:30Ein ehemaliges Wellblech-Walzwerk.
00:32In einer gelungenen Mischung aus Alt und Neu präsentiert sich Ihnen die neue Feuerwache.
00:40Wenn Sie bitte nach links oben schauen würden.
00:46Karl, mach mal langsam.
00:49Da schwindet was.
00:51Mach mal einen Haken.
01:07Ich krieg das nicht.
01:08Weg!
01:17Ach du Scheiße.
01:33Und, wie sieht's aus?
01:35Ganz gleich.
01:39Okay, hört mal zu, wenn ihr wirklich was sehen wollt.
01:41Oben ist die Sicht spitze.
01:45Na, Frau Zimmermann?
01:50Na, die bist aber schnell losgeworden.
01:53Tja, ich mach so ein Psycho-Grund.
02:03Darf ich mal?
02:19Oh Scheiße!
02:24Sie kennen ihn?
02:25Ein Kollege.
02:37Willkommen daheim!
02:38Das ist aber schön, dass wir uns abholen.
02:40Das war ja leider eine kurze Weise.
02:41Wie hat's dir denn auf Usedom gefallen, Benni?
02:43So, guck mal.
02:45Wegen dem bisschen Gepäck, da brauchen wir keine Taxi.
02:48Wir sind die gar nicht so geheuer zur Zeit.
02:50Ich fahr lieber mit der Straßenbahn.
02:52Was meinst denn du, Benni?
02:54Egal.
02:57Die fahren ja sowieso alle vorne weg.
03:05Harald, den Grotarzt erwischt, der hat ihn gerade eben aus dem Karl-Heine-Kanal gezogen.
03:09Was denn, Hannes?
03:10Nein, den Sohn.
03:11Wir treffen uns dort, okay?
03:12An der Anlegestelle.
03:14Da ist schon wieder was passiert.
03:16Ich fahr mit.
03:17Hier fährt überhaupt niemand mit.
03:19Ich denke doch.
03:21Kann ich mir den Rabauken überlassen?
03:22Keine Frage.
03:23Keine Frage.
03:24Und Benni, sei nett zu her, da hörst du.
03:26Ja.
03:27Mit dem Koffer kommen Sie klar?
03:28Ja, na, ich hab ja Benni dabei.
03:29Genau.
03:33Sind Sie mit dem Fall beschäftigt?
03:34Ja, zusammen mit meinen Kollegen, ja.
03:36Und, wann kommen die aus dem Urlaub?
03:48Fahrgast Augustusplatz, Ecke Georgi-Ring.
03:50Das sind bereits der zweite tote Taxifahrer in Art von wenigen Tagen.
03:54Diesmal ist der Sohn meines besten Freundes.
03:57Wir haben langsam die Hosen voll.
03:59Hier greift die Angst um sich.
04:00Und ihr, wo seid ihr, wer es drauf ankommt?
04:02Im Urlaub.
04:05Wenn ihr die Sache nicht bald in den Griff bekommt,
04:08würden wir uns selber helfen.
04:10Machen Sie Ihren Job und lassen Sie uns unseren machen.
04:13Warum hängt nur jemanden, den Fahrgast Augustusplatz?
04:16Wir sollen mal zu Fuß gehen.
04:17Wir haben andere Probleme.
04:33Also, ertrunken ist der junge Mann nicht.
04:37Todes Ursache ist wahrscheinlich eine Schussverletzung.
04:40Deine Einschussöffnung im Rücken und da hat das linken Schulter Platz.
04:43Ich denke, der Schuss wurde aus unmittelbarer Nähe abgegeben
04:46und hat wahrscheinlich das Herz getroffen.
04:49Ja, und dann ist er noch dieser Kullideckel,
04:51der an seinen Fuß gebunden war.
04:53Wie beim ersten Opfer.
04:56Die weniger appetitlichen Details erhältst du dann schriftlich.
04:59Wann...
05:00Nicht vor morgen früh.
05:04Wann der Tod eingetreten ist.
05:05Wenn du das so bildhaft ausdrücken willst.
05:07Du bist gestern Abend, 23 Uhr plus minus.
05:11Hannes!
05:14Ja?
05:16Sven.
05:19Sven, mein Sohn.
05:21Mein Sohn.
05:23Was haben Sie mit dir gemacht?
05:49Der Vater?
05:51Der Vater?
06:03Kommen Sie mal.
06:16Unsere Ärztin gibt Ihnen was zur Beruhigung.
06:20Ich will mich nicht beruhigen lassen.
06:22Finden Sie das Schwein.
06:25Finden Sie den Mörder meines Sohnes.
06:28Und wenn Sie ihn gefunden haben,
06:29sperren Sie ihn weg.
06:31Ich sage Ihnen,
06:33sperren Sie ihn weit weg.
06:56Was bin ich Ihnen schuldig?
06:58Denken Sie den Mörder.
07:02Tag.
07:03Tag.
07:04Sag mal noch eine Nähe.
07:21Was machst du hier?
07:23Mein Job.
07:24Wir machen nur ein paar Aufnahmen und dann verschwinden wir wieder.
07:26Wer hat denn die reingelassen?
07:28Papa, jetzt reg dich nicht auf.
07:29Glaubst du, vielleicht uns macht das Spaß?
07:32Komm, lass wir gehen.
07:50Danke, das war's erst mal.
07:53Also schick mal die Leute hier weg.
07:54Ende der Vorstellung.
07:56Ähm, hast du Familienprobleme?
07:57Ach, hör auf.
08:10Gut sein, man zieht.
08:12Okay.
08:15Guck mal, wer da ist.
08:17Danke.
08:19Danke.
08:21Danke.
08:23Danke.
08:24Danke.
08:25Danke.
08:25Danke.
08:26Danke.
08:27Danke.
08:28Danke.
08:32Danke.
08:40Danke.
08:41Parallel zur letzten Tag.
08:43Im Wasser versenkt mit einem Bulli-Deckel an den Füßen.
08:46Wer ist das?
08:48Mein Vater, der ermittelnde Hauptkomissar.
08:50Da soll er sich mal an die Arbeit machen.
08:52Das tut er doch auch.
08:54Dem geht die Sache ziemlich nah.
08:57Leiche, Leiche, Leiche.
09:00Komm, gib doch mal das Foto von deinem Vater.
09:10Auf keinen Fall.
09:16Wir haben es bisher mit sieben Taxi-Überfällen zu tun.
09:19Allen Fällen gemeinsam sind drei Merkmale.
09:22Erstens, es ging nie um die Einnahmen, sondern immer um die Taxen selbst.
09:26Zweitens, es handelt sich durchgängig um teure und neuwertige Modelle.
09:30Und drittens, keins der Fahrzeuge ist je wieder aufgetaucht.
09:33Also immer dieselben Täter.
09:34Eine organisierte Autoschieberbande.
09:36Kaffee?
09:38Moment, Moment, langsam.
09:39Es gibt nämlich auch Unterschiede.
09:41Während die Taxifahrer eins bis fünf mit dem Leben davon gekommen sind,
09:45wurden die Taxifahrer sechs und sieben ermordet.
09:48Wenn man jetzt davon ausgeht, dass es sich um dieselben Täter handelt,
09:51ja, da frage ich mich, was die härtere Gangart ausgelöst hat.
09:53Na ja, die Taxifahrer wussten von den Überfällen.
09:56Die waren bereit, sich zu wehren.
09:57Hat das erste Mordoffel ja auch getan.
09:59Und bei der sieben, da sind sie gleich auf Nummer sicher gegangen.
10:02Und das glaube ich eben nicht.
10:04Warum nicht?
10:05Ja, überleg doch mal.
10:06Wenn nach fünf Überfällen der sechste plötzlich tödlich endet,
10:10dann lässt das eigentlich eine Unterbrechung erwarten.
10:12Dann lässt man Gras über die Sache wachsen und schlägt nicht nach drei Tagen schon wieder zu.
10:15Vielleicht mussten sie weitermachen.
10:17Wir kriegen Druck von ihren Auftraggebern, das Soll zu erfüllen.
10:20Man ist ja nun nicht gerade zimperlich in der Branche.
10:25Ich glaube nicht, dass es dieselben Täter waren.
10:28Sondern?
10:29Trittbrettfahrer. Da hängt sich jemand dran.
10:32Das sollten wir klären.
10:33Genauso wie die Frage, wo in Leipzig ein Gullideckel fehlt.
10:36Na, da bin ich ja gespannt.
10:37Genug der Theorie.
10:38Wir beide sehen uns die Wohnung des Ermordeten an.
10:41Und ihr, ihr besucht die Taxiunternehmerin, für die ihr gefahren ist.
11:06Ich komme nicht nach.
11:26Sven Grote fährt seit...
11:31Er fuhr seit einem halben Jahr für mich.
11:34Genau wie sein Vater.
11:36Ich habe den beiden einfach bessere Konditionen angeboten
11:39und deswegen sind sie hierher gewechselt.
11:44Er war doch noch zu jung.
11:47Entschuldigung.
11:49Entschuldigung.
11:52Das ist alles ein bisschen viel im Moment, wissen Sie?
11:55Das ist schon der dritte Wagen allein aus meinem Unternehmen, der verschwunden ist.
12:01Vielleicht hat es ja doch jemand auf Sie persönlich aufgesehen.
12:05Ach, das weiß ich nicht.
12:07Naja, natürlich.
12:08Es gibt mit Sicherheit ein paar, die mir das alles hier neiden würden.
12:12Aber, dass man zu solchen Mitteln greift, ich...
12:15Sind Ihre Wagen eigentlich gegen derartige Überfälle versichert?
12:19Ja.
12:23Ja, das sind sie.
12:38Und was mit dir?
12:40Hm?
12:41Geld für einen Kranz für Sven.
12:42Ach, na klar.
12:43Ja.
12:44Ja.
12:46Ja, das ist...
12:47Hier.
12:48Danke.
12:51Da kommt Grote.
12:52Das ist ja.
12:53Genau.
12:59Ja.
13:06Ja.
13:08Ja.
13:25Das ist schrecklich, Hannes.
13:27Ich glaube mir, uns allen tut es sehr, sehr leid.
13:31Und so seinen Sohn zu verlieren.
13:34Aber eins verspreche ich dir.
13:35Ja, und ich rede dann nicht für mich allein.
13:39Wenn wir den in die Finger kriegen, der Sven auf dem Gewissen hat,
13:42der ist dann fällig.
13:43Dem wird es dreckig gehen, da kannst du dich drauf verlassen.
13:45Danke.
13:48Ich weiß, den meint es gut, aber das bringt mir mein Sohn auch nicht wieder zurück.
13:55Klar.
13:59Aber einfach so zusehen, wie es einen nach dem anderen von uns erwischt,
14:01das können wir auch nicht.
14:03Genau.
14:20Das ist eine Sitzung.
14:36Ja?
14:37Kripo Leipzig. Würden Sie bitte aufmachen?
14:46Herr Pfeil?
14:47Ja?
14:48Haben Sie das Klingel nicht gehört?
14:50Doch, doch. Ich hab ein bisschen viel erwischt gestern.
14:54Hansjörn Trautschke ist mein Kollege Jan Maybach. Werden wir reinkommen?
14:58Ja.
15:07Sie wohnen hier zusammen mit Sven Grote?
15:12Ja. Scheiße was, hm? Ich hab das gerade in Nachrichten gehört.
15:15Ich mein, Sederhammer mit den Überfällen, aber wenn's dann einen Bekannten trifft, dann...
15:19Sie fahren auch Taxi?
15:20Ja. Äh, nein. Also, früher mal, aber das ist lange her.
15:25Dürfen wir uns umsehen?
15:26Ja, äh, Svens Zimmer ist da hinten rechts.
15:36Und was machen Sie beruflich?
15:39Äh, ich studier. Daher kenn ich auch Sven, obwohl er sich dann mehr und mehr aufs Taxifahren verlegt hat.
15:45Waren Sie mit ihm befreundet?
15:48Ja, na ja.
15:50Ich mein, wissen Sie, ob er irgendwelche privaten Probleme hatte?
15:54War alles in Ordnung, soweit ich weiß.
15:57Oder gab's Leute, die mit ihm verfeindet waren?
16:00Nee. War ja der sanftere Typ, wissen Sie.
16:04Wir müssen das jetzt hier noch hier drüben noch genauestens untersuchen. Habt ihr eine Tüte?
16:09Das ist, äh, Liebesbrief unterschrieben mit Fee. Ist das die Freundin von Sven Grote?
16:18Habe ich keine Ahnung. Im besten Willen.
16:25Sagen Sie, äh, wo haben Sie eigentlich gestern Abend so viel erwischt?
16:29Was? Ach so, äh, gestern kommen einige Kneipen zusammen.
16:34Vielleicht fehlt mir da ein bisschen der Überblick. Äh, brauche ich denn ein Alibi?
16:39Kann man nicht wissen. Also wäre es besser, wenn Sie sich den Überblick verschaffen.
16:44Ach ja, und, äh, sind Sie in der Stadt?
16:47Ja, ja.
16:48Gut. Wir melden uns. Wiedersehen.
16:52Wiedersehen.
17:04Das kann doch nicht wahr sein.
17:26Das kann doch nicht wahr sein.
17:39Das kann doch nicht wahr sein.
17:42Bis zum nächsten Mal.
18:07Die Kacke ist ganz schön am Dampfen, du.
18:12Die Bullen waren gerade bei mir.
18:13Sven ist tot. Ermordet. Auf ner Fahrt, verstehste?
18:21Die bauen mir die ganze Bude auseinander.
18:33Scheiße!
18:40Was ist denn?
18:41Das frage ich dich.
18:43Sag mal, spinnst du?
18:45Du glaubst doch nicht, dass ich...
18:46Was denn das da für Geld?
18:47Das ist von den Taxis.
18:49Das ist mein Anteil, Mann. Willst du es nachzählen?
18:54Wo hast denn du deine Kohle versteckt, du Arsch?
19:02Ich hab dir gesagt, dass die Bullen bei mir zuhause sind.
19:11Hey, du glaubst doch nicht, dass ich einen Alleingang mache, oder?
19:13Wer warst dann?
19:14Ich weiß es nicht!
19:16Furchtet sich irgendjemand dazwischen?
19:23Du wolltest nicht sprechen.
19:26Allerdings!
19:27Du bist sauer wegen der Fotos.
19:29Ja, was denkst du denn?
19:31Machst du dir zunutze, dass du meine Tochter bist und schlüpfst durch die Absperrung?
19:34Papa, ich bin Journalistin. Das ist mein Job.
19:36Ich will nicht, dass du an Tatorten Fotos machst, die für die Presse nicht bestimmt sind.
19:39Dann kommt sowas bei raus.
19:41Das ist gegen meinen Willen passiert.
19:43Gegen deinen Willen?
19:44Habe ich dich vielleicht zu einer angepassten Göre erzogen, die nur macht, dass ihre Chefs sagen?
19:48Setzt du dich vielleicht immer gegen deine Chefs durch?
19:50Und die da drüben, setzen die sich immer gegen dich durch?
19:53Der Chefredakteur hat das hinter meinem Rücken getan. Ich hatte keinen Einfluss darauf.
19:59Und das kommt auch nicht wieder vor, okay?
20:03Ich glaub dir kein Wort.
20:23Na, da sind ja unsere Kommissare.
20:34Na, haben Sie schon etwas ermitteln können?
20:36Wir sind dabei. Ich mag bitte.
20:40Wir wüssten gerne, wer Sven Grote gestern Abend zuletzt gesehen hat.
20:44Vielleicht hat er ja mitbekommen, wohin seine letzte Fahrt ging.
20:47Na, da, wo sie ihn heute rausgefischt haben.
20:50Also, wir haben uns gegen neun hier getroffen.
20:52Katja, Spitz, Hannes und natürlich auch Sven.
20:59Als erster fuhr, glaube ich, Spitz.
21:01Womit ich schon mal aus dem Schneider wäre.
21:05Als waren Sven und ich die Letzten, die hier waren.
21:09Und schon ist der Fall gelöst.
21:12Ist das so? Ja.
21:18Also, worauf mein Kollege wahrscheinlich anspielt, ist, dass es zwischen Sven und mir Ärger gegeben hat.
21:26Weil ich ihm ein paar Mal ein älteres Taxi für seine Schicht zugeteilt habe.
21:31Was ist Ihr Ressort?
21:32Na, Alessor ist eher ein Relikt.
21:39Aus der Zeit, da ich mit Hanna Sebald befreundet war.
21:44Schnee von gestern, aber manchmal vergesse ich eben, dass mich das nichts mehr angeht.
21:50Und wer fuhr als nächstes weg?
21:52Ich.
21:53Ich hatte noch ne Fuhre zum Airport um 10.
21:57Da war es mir noch hier.
21:58Hatten Sie danach noch viele Kunden?
21:59Merkst du denn nicht, dass er nach deinem Alibi fragt?
22:02Das ist ja wohl ne Unverschämtheit.
22:05Statt hier bei den Kollegen rumzustochern, sollst du mal lieber die Warentäter finden.
22:09Streitigkeiten, wie zwischen ihm und meinem Sohn, wird es immer wieder mal geben.
22:13Aber bringt man sich denn deshalb um?
22:15Fragen Sie doch mal die Kollegen.
22:17So viel Fahrgäste haben wir ja gar nicht, dass jeder von uns rund um die Uhr ein Alibi hätte.
22:21Herr Grote, beruhigen Sie sich doch.
22:23Wir machen doch nur unsere Arbeit.
22:25Dann machen Sie es ja auch.
22:27Und lassen Sie uns in Ruhe.
22:31Eins noch, Herr Grote.
22:32Was?
22:35Wissen Sie, wer die Freundin Ihres Sohnes war?
22:37Nein, wusste gar nicht, dass er einen hat.
22:38Eine Frau, die sich Fee nennt.
22:41Ich kenne sie nicht.
22:42Weiß auch gar nicht, was das mit der Tatsenmorgen zu tun hat.
22:45Hat sonst jemand den Namen gehört?
23:10Es gibt Neuigkeiten.
23:14Die Stelle in Leipzig, wo der Gullideckel fehlt, die ist gefunden worden.
23:18Und zwar hier.
23:25Und hier wurde Sven Grotes Leiche gefunden. Karl-Heine-Kanal.
23:28Willst du auch Vorsatz raus?
23:30Richtig. Der erste Mord war nicht geplant. Die Täter mussten improvisieren.
23:35Also nahmen sie den nächstbesten Gullideckel und versenkten die Leiche gleich an Ort und Stelle.
23:39Im Fall von Sven Grote allerdings liegen mindestens zwei bis drei Kilometer dazwischen.
23:43Versteht ihr? Da hatte einer offensichtlich schon geplant, eine Leiche zu versenden.
23:48Und zwar ganz nach dem Modell des ersten Mordes. Vorsatz.
23:52Fragt sich nur, wie er den Vorsatz gefasst hat.
23:54Was war das jetzt? Ein Zaubertrick?
23:56So ähnlich.
23:59Wir hatten doch immer das Problem, wie die gestohlenen Taxen so schnell aus der Stadt verschwinden konnten.
24:03Das ist ganz einfach. Die neuen Taxen, die sind alle mit diesen Klebefolien hier bezogen.
24:07Typisches Taxi-Beige. Das ist einfach nur auf den Originallack draufgeklebt.
24:11Um eine super easy wieder abzuziehen, wenn das Taxi verkauft werden soll.
24:14Folie ab, neues Nummernschild. Fertig ist die Nobelkarosse.
24:17Und was ist mit den Taxis, die geklaut wurden?
24:19Ja, das sind alles Folientaxen. Bis auf das Taxi, das Sven Grote gestern Abend gefahren hat.
24:24Noch eine Abweichung.
24:25Und es gibt noch eine.
24:27Laut Ballistik wurden beide Taxifahrer mit verschiedenen Waffen getötet.
24:31Sieht also wirklich in einer Trittbrettfahrt aus.
24:40Mensch, das wird wimmeln vor Polizisten.
24:42Na klar.
24:44Nützt aber nichts. Wir haben Verpflichtungen.
24:48Mir ist nicht wohl dabei.
24:50Guckst du mir.
24:51Ich habe noch weitere Wagen bestellt.
24:53Wir haben die Vorschüsse schon kassiert.
24:56Was meinst du, was die mit uns machen, wenn wir nicht liefern?
25:07Alle Fahrten, auch Bestellungsfahrten.
25:09Sie melden alles an die Zentrale.
25:12Vor allem dubiose Adressen.
25:14In dem Ernstfall springt ihr uns zur Seite.
25:16Ja, genau so ist es.
25:17Wie bei unseren Kollegen.
25:19Da vertrauen wir lieber auf unsere eigenen Mittel.
25:25Augenblick mal.
25:27Machen Sie mal die Jacke auf.
25:28Was soll ich?
25:29Ihre Jacke öffnen.
25:30Ach, leck mich.
25:37Seid ihr alle mit sowas ausgestattet?
25:38Das sind nur Gaspistolen.
25:40Und vom Selbstschutz zur Selbstbestid ist es nur ein kleiner Schritt.
25:43Und zwar in die falsche Richtung.
25:45Nur für den Fall, dass einer vergessen hat, wie die Dinge geregelt sind.
25:48Ansonsten gilt, was meine Kollegin gesagt hat.
25:55Scheißbeute, du!
26:07Oh, meinst.
26:14Oh, meinst.
26:21Harald.
26:25Wollen wir zusammen was essen?
26:27Nee, du, ich kann mich lieber nicht. Danke.
26:30Ich weiß, ich weiß.
26:32Es ist alles ganz schwer für dich.
26:34Aber es muss weitergehen.
26:37Wenn ich irgendwas für dich tun kann,
26:39mache ich gerne.
26:40Danke, ich weiß.
26:42Trotzdem, Harald,
26:44versuch bitte nicht,
26:45irgendwas aufzurollen, was vorbei ist, hörst du?
26:49Natürlich nicht.
26:50Gar nicht die Absicht.
26:53Aber
26:55Karten werden nachher
26:57immer wieder mal neu gemischt.
26:59Wie meinst du das, Karten?
27:01Nur ein Spruch.
27:04Na gut.
27:06Dann lasse ich dich.
27:07Alleine.
27:16Okay.
27:45Untertitelung des ZDF, 2020
27:52Okay, ruf an.
28:04Taxi stand in der Plattpizza-Bahn. Guten Abend.
28:06Guten Abend, hier ist der Becker. Ich bräuchte einen Wagen zum Kalkhof 3. Ich komme runter.
28:11Okay, ich bin unterwegs.
28:18Hier ist Taxi 66, hallo.
28:20Ja, ich habe jetzt eine Tour am Kalkhof 3. Der Kunde heißt Becker und wartet unten, okay?
28:24Okay, Wagen 66, Schwärm verstanden am Kalkhof 3.
28:27Das ist eine ziemlich verlassene Gegend.
28:30Liegt direkt neben einem ehemaligen Industriegebiet.
28:33Da stehen nur noch ein paar Lager rum.
28:34Und wer braucht um diese Zeit dort ein Taxi?
28:38Komm, Miguel, auf geht's.
29:27Ja, hallo. Hier ist Taxi 66 nochmal.
29:29Ich bin jetzt hier am Kalkhof 3 angekommen und der Fahrgast wollte eigentlich unten warten.
29:36Vielleicht jetzt weiter und breit nicht zu sehen.
29:38Vielleicht habe ich mich aber auch in der Rosnummer geirrt.
29:41Vielleicht könnt ihr das bitte nochmal gegenchecken, ja?
29:44Wie war der Name? Becker?
29:45Ja, okay. Dann bleibt mal kurz dran.
29:47Wo seid ihr?
29:49Das könnte akut sein. Wir schicken euch Verstärkung.
30:21Das Mädel muss in der Straße.
30:23Scheiße.
30:24Los rüber.
30:34Kümmern Sie sich um die Verletzte.
30:38Ich muss den Notarzt.
31:06Das sieht nicht gut aus, wenn du mich fragst.
31:10Mach die blaue aus.
31:37Was liegt da?
31:39Was liegt da?
31:42Was liegt da?
31:59Was meinst du?
32:02Daran.
32:42Das ist nicht gut aus, wenn du dich fragst.
32:56Jo, was?
33:24Okay, du bleibst hier für den Fall, dass der Tipp durchbricht.
33:28Ja, du?
33:30Ich geh da jetzt rein.
33:32Das ist keine gute Idee.
33:34Hast du eine bessere?
33:48Ja.
34:41Jetzt leg deine Kanone schön langsam auf das Dach hier.
34:55Ich bin böse Enten, wenn man sich in meine Geschäfte einmischt.
34:58Für dich oder für mich?
35:00Glaubst du denn, wer hier am Drücker ist?
35:02Geh da rüber.
35:04Was?
35:18Wo ist denn der andere Bolle?
35:20Der macht gerade deinen Kollegen fest.
35:22In den Wernekarre da.
35:23Mach's drauf!
35:42Ich steck zurück!
35:49Reim!
35:51Reim!
35:57Lass die Fassen auf den Steuer, oder?
36:18Ganz ruhig, ganz ruhig.
36:22Dich kann man auch keine Sekunde allein lassen.
36:25Ja, wieso?
36:26Ist doch alles gut gegangen.
36:41Wir haben das Taxi, wir haben das Geld.
36:46Und jetzt würden wir gerne noch den Namen deines Komplizen wissen.
36:49Sag mal, was ist das, was du hier praktizierst?
36:53Ganonenehre?
36:54Killerehre?
36:55Oder hast du einfach bloß Schiss Probleme zu kriegen im Kreis?
37:02Kommen Sie, Bern, jetzt kinde sich den Ruck.
37:06Sagen Sie uns, wer Ihr Partner ist, schieben Sie ihm die Morde in die Schuhe und fertig.
37:09Nee.
37:10Nee.
37:11Also doch Ehre.
37:12Nee.
37:13Ich lasse mir von euch keine zwei Morde anhängen.
37:16Es spricht aber alles dafür, dass Sie sie begangen haben.
37:20Den zweiten Mord habe ich nichts zu tun.
37:24Und der erste, das war sowieso keiner.
37:26Das war ein Unfall.
37:26Ach, ein Unfall, ja?
37:27Ja.
37:28Wenn der Sie nicht so gewählt hätte, dann in den Taxi, wäre der Schuss nie losgegangen.
37:32Und wenn Sie keine Waffe dabei gehabt hätten, auch nicht.
37:38Und was den zweiten Mord angeht, könnte es sein, dass Ihr Partner dabei seine Hände im Spiel hatte.
37:44Keine Ahnung.
37:45Ja, was jetzt?
37:46Bitte!
37:46Ja, wirklich.
37:48Was weiß ich.
37:50Vielleicht ist dieser Grote eben da irgendwie auf die Spur gekommen.
37:54Wann mal.
37:55Die beiden kennen Sie?
37:58Die wohnen da zusammen.
38:02Der Pfeil?
38:07Ich gebe die Pfanne um raus.
38:11Vielen Dank.
38:13Wir sind Ihre Abnehmer.
38:21Das Taxi, mit dem es, wenn Grote unterwegs war, vor seinem Tod, ist gefunden worden.
38:26In einem Baggersee in der Nähe der Stadt.
38:27Na, dann ist der zweite Mord definitiv die Tat eines Trittbrettfahrers.
38:31Das stimmt doch mit den Aussagen von Bernitz überein.
38:34Der hätte das Taxi nie und nimmer versenkt.
38:36Das sind ein paar persönliche Dinge.
38:38Der Schlüssel, der steckt da noch.
38:45Ich glaube, ich weiß, wer Fee ist.
38:50Hört mal.
38:51Über Polizeifunkt ist gerade eine Verhandlung durchgegeben worden nach dem zweiten Taxiräuber.
38:55Und jetzt haltet euch fest.
38:56Es ist Ingo.
38:58Ingo?
38:59Der Freund von Sven.
39:01Ingo, Fahne.
39:06Ich habe ihn so geliebt.
39:10Er war alles für mich.
39:14Es hat keiner gewusst.
39:17Wegen dem Gerede, wissen Sie?
39:19Ja, und manchmal war ich auch ein bisschen unsicher, weil er doch um einiges jünger war als ich.
39:25Ich habe immer seinen Vater, wusste es.
39:27Und wie ist das mit Harald Stahl?
39:30Sie waren doch mal mit ihm zusammen.
39:31Wusste er davon?
39:33Nein.
39:35Zumindest habe ich das immer geglaubt, aber...
39:39Er hat gestern Abend so eine Bemerkung gemacht.
39:41Ich weiß nicht.
39:43Ich bin mir jetzt nicht mehr sicher, so wie er Sven behandelt hat.
39:50Finden Sie es raus.
39:55Und, wie war es von Frau zu Frau?
39:58Sehr aufschlussreich.
40:00Harald Stahl hat ein handfestes Motiv.
40:02Wie steht es mit seinem Alibi?
40:04Tja, da ist einigermaßen blank der Stahl.
40:19Hallo an alle.
40:21Hört mal gut zu.
40:22Ich glaube, ich habe diesen Pfeil gesehen.
40:26Ganz in der Nähe, wo sie gestern Katja überfallen haben.
40:29Habt ihr verstanden?
40:31Harald hier.
40:32Hat jemand was dagegen, wenn ich mir das Schwein schnappe und Grote übergebe?
40:36Er ist mein Freund.
40:37Ich bin ihm das schuldig, okay?
40:39Wo genau hast du ihn gesehen?
40:40Er fährt Karl Heidenstraße statt Ausgaben.
40:44Okay.
40:50Das passt ja alles zusammen.
40:52Hanna Sebald war mit Stahl zusammen, bevor der junge Grote kam.
40:56Für Stahl, der für sie alles gemacht hat, war das das Aus.
40:59Der hat nie verkraftet, dass er so absolviert wird.
41:02Wisst du denn, wo Stahl jetzt steckt?
41:03Wir waren schon bei ihm zu Hause, aber da ist er nicht.
41:05Mit seiner Schicht fängt erst heute Abend wieder an.
41:08Ja?
41:11Was?
41:12Wohin?
41:13Ja, danke.
41:15Das war die Taxizentrale.
41:17Der Stahl hat sich den Pfeil geschnappt und bringt ihn zu seinen Kollegen.
41:29Der Stahl hat sich den Pfeil geschnappt und bringt ihn zu Hause.
41:51Warum hast du das gemacht?
41:54Schaut mal.
41:56Wie hat er bei sich?
41:58Damit hat er wahrscheinlich dein Sohn umgebracht.
42:01Du wirst noch Augen machen, du...
42:09...und dann.
42:12Du wirst noch Augen machen, du...
42:13...und dann.
42:21So.
42:23Jetzt ist es an dir, Grote.
42:25Mach ihn fertig.
42:37Seid ihr wahnsinnig?
42:38Herr Grote!
42:39Wo wartest du?
42:40Die Drecksau, die hat einen Sohn umgebracht.
42:42Tun Sie es nicht, Herr Grote.
42:44Der Pfeil hat ihren Sohn nicht umgebracht.
42:45Dann untersuchen Sie doch mal die Knarre, die Harald bei ihm gefunden hat.
42:48Ihr Sohn hat ein Verhältnis mit Hannah Seewald.
42:52Wer zuvor ihr Liebhaber war, wissen Sie, Harald Stahl, Ihr Freund.
42:57Was hat das mit dem Mord zu tun?
42:58Eine ganze Menge, Herr Stahl.
43:00Der Konkurrent war jung, attraktiv.
43:02Sie hatten es nicht leicht.
43:03Hannah Seewald wäre eine gute Partie.
43:05Was reden Sie denn da?
43:06Ich rede von Motiven.
43:08Hass, Neid, Eifersucht.
43:12Das ist doch Quatsch.
43:14Vielleicht sollten wir den jungen Mann mal hören.
43:27Ich war es nicht.
43:28Ich war es nicht.
43:29Ich habe mit Sven's Tod nichts zu tun.
43:31Der war es.
43:32Er hat mich bedroht.
43:33Er hat mich erschossen, wenn ich die Waffe nicht angefasst hätte.
43:36Halt dein verlogenes Maul.
43:37Du hast Sven auf dem Gewissen.
43:38Gib es zu, oder wir machen die fertig.
43:40So, wie Sie es mit Sven Krote gemacht haben, als er Ihnen nicht passte?
43:44Du Blödsinn.
43:45Da sind seine Fingerabdrücke drauf.
43:46Ihre auch.
43:47Du warst es.
43:51Alles.
43:52Ich weiß es.
43:56Bleib mir verbleiben.
43:58Wenn Sie auch nur zucken, schießen wir.
44:17Alkohol, kommen Sie.
44:39Na ja, ich denke, die Handschellen können wir uns sparen.
44:41Ih-Muster.
44:42Entsch …
44:48Ja.
44:49Nicht Annika.
44:50No, das Albert.
44:52Ich weiß das.