Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago

تدور أحداث الفيلم حول حب غول جمال (مراد أونالامش) الذي تخلت عنه والدته عندما كان طفلاً وتحول إلى وحش مظلم، وديفا الجميلة (ميليس سيزين) التي بدأت بالكراهية ثم تحولت إلى عاصفة من النار والشغف والحب... في حرب غول جمال مع والدته، الحب الذي لم يكن متوقعًا أبدًا، أم أن الضغينة التي يحملها لسنوات ستنتصر؟ على هذا الطريق المليء بالمصاعب، هل سيتحول غول جمال من صياد قاس إلى فريسة؟ وماذا عن ديفا؟ عندما تستسلم أخيرًا، هل ستفهم أن هذا الحب مستحيل؟

الممثلون: مراد أونالمش، ميليس سيزين، إديب تيبيلي، سيما كيشيك، نيلاي إردونميز، أتيلا شنديل، جاهد غوك، نيلوفر أجيكالين، ساميت جان كويوجو، ملتم أكشول، إيبك أياز كورتونتش، صباح الدين ياقوت، غوكشم تشوبان، مليكة كوتشوك، آيدا أكسل.

الإنتاج: MF YAPIM
السيناريو: إيدا تيزجان
المخرج: يوسف بيرحسن تشاليشكان

Category

📺
TV
Transcript
00:06حبيبتي
00:07ما بعرف كيف باعتذر منك بوضع مثل هات
00:10بس أصدقائي اللي بدهم يجوا من اسطنبول للعرس صار معهم حادث بالسيارة
00:13وهنن بالمشفى معي هلأ
00:16عم حاول ساعدهم باللي بقدر عليه من جهة ومن جهة تانية
00:19مو طالع بإيدي شي أنا رح جنه والله
00:22كيف أنا اضطريت اتركك
00:23وما أحضر الحنة تبعنا
00:27بالمناسبة هنن بخير
00:29أنا خفت عليهم بس
00:30لبينما يجوا قريبينهم ببلدهم
00:33أنا هلأ مشبور
00:34أبقى معهم هون بإذنيك يا حبيبي
00:38حبيبتي
00:41لا تزعلي مني أبدا
00:44ممكن ما تزعلي
00:45أنا بعتذر وبحبك كتير حبيبتي
01:06شو ساوي
01:19اختناهدا
01:19لا تواخذيني أنا منيح
01:22ما في شي لا تقلعي
01:27مارشاكر
01:28جير
01:31مين انت
02:09دعوة
02:36ومنزيل يلا
02:38يلا يلا
02:46محامي
02:47انا محامي
02:48محامي انا محامي
02:49عم تفهموا انتو
02:52خرسوا لك
03:07مين انت
03:11شو بتقوم مني؟
03:17اسمي يقول جمال
03:21انت عديم الشرف اللي خلق اختي تحمل مو هيك؟
03:28عديم الكرامة والشرف
03:30زعلت البنت وكسرت قلبه وجنحته
03:33وناوي تتسبب بموتها كمان موت
03:35شو؟
03:35لا تفهمني غلط يا سيد
03:36بس فهمني انا من وين بدي اعرف انه هي لخة تبعك؟
03:39انا ما بعرف انه عنده اخ او ما عنده بالاساس بالاصل
03:42يعني ما بعرف مين عم يكذب هالاكاذيب عني
03:44انا ما بعرف هالبنت بالاصل
03:46واللي بيننا كان غلط لمرة وحدة وبس
03:50عديم الكرامة اختي ما انا محرم تستعملها وتجبها
03:53عديم الكرامة والشرف
03:55انا ما كلمني يا اخي والله
03:56انا ما عطيتها اي امال
03:57خراسوا لك
03:58شو حمنت بالولد لحالك امان
04:02شوف يا حيوان حيوان
04:06انا رح اكي وانتي ابتسمعه بس
04:10اه
04:14اه
04:18اه
04:19اه
04:20اه
04:21اه
04:22اه
04:22اه
04:22اه
04:22اه
04:23اه
04:23اه
04:23اه
04:26اه
04:38اه
04:41اه
04:42اه
04:43اه
04:45سيخين
05:05راح تنظف القزارة اللي عملتها
05:11راح أقدم لك ثلاث عروب
05:12شو شو؟
05:13شو هي اللي عروض؟
05:14شو ما بتفهم باللغة التركية؟
05:16عم أقلك أنا اللي راح أحكي
05:33سمعني
05:34بدك تطلب
05:35أختي على سنة الله ورسوله وهون فوراً
05:39شوف
05:40أنا فهمتك وسمعت منك منيح تمام؟
05:44بس ما بقدير أنا خاطب وعمتزواج
05:46يا كلبي أخيص
05:49وقف
05:49طول بالك طول بالك
05:51لا لا طول بالك
06:07في قصة أنا سمعتة بيقولوا بنهايتها
06:11أربعين بغل ولا أربعين ساطور
06:18خيارك الداني
06:20هاي المصاري كلها
06:39شو عم يصير؟
06:41شو عم تعملوا؟
06:42لا ترموني
06:42لا لا لا لا ترموني لا لا لا
06:45لا تصرخوا لا
06:46لا
06:49بترجاكم لا ترموني
06:50بترجاكم لا
06:54طبعاً إذا بقيت عايش بعد ما تنزدت من هون للوادي
06:57انتي قلت ثلاثة
06:59شو التالت؟
06:59شو التالت؟
07:00فاهمني
07:02الخيار التالت
07:04اني أفويس عليك براسك
07:05منجرب طلقة واحدة بس
07:08وما رح يكون عندك قبر
07:09ليجي عليه حدا ويبكي
07:32أوه بابا؟
07:35خير؟
07:35إيه لي بابا حبيبي على شرف مين هالطاولة الحلوية ترى؟
07:39على شرف ديفا
07:41هاد يوم الأخير بيها البيت
07:45صحيح
07:46انتي بتعتبري ضيفة هلأ
07:48بالنتيجة رح تصيري عروس واتطيري اليوم مو
07:51لا يا روحي
07:53ما تتحمسي على الفاضي أبداً
07:55لأنه ما فيكن تتخلصوا مني بسهولة ها
07:57يعني رح تشوفوني كل يوم
07:59يلا يلا خلونا نبلش هلأ
08:01عنا شغل كتير اليوم ويادوب نلحق
08:04ايه؟
08:05وينو حضرت العريس؟
08:07حكيتي معو؟
08:08لا ما قدرت كان تليفونه مسكر طول اليوم
08:11شكله لساته عند رفيقه له هلأ
08:15بس أكيد بيرجع له
08:16لازم هيك لأنه عنده هو عرس المسعى يعني يا ديفا
08:19يا الله ليش موبايله وبيضل مغلق هيك؟
08:23إذا خلش شحنه ويشحنه شو معقول نسرق منه؟
08:27وأنا قلقت كمان وقفل نشوف
08:30تمام تمام
08:31أنتو افطروا هلأ
08:33عندي شخص بعرفه بإذنك
08:35بيشتغل هنيك بالمشفى
08:37شو اسم رفيقه؟
08:38ما نخليه شوفه بالطابق تبعه؟
08:41ما قال شو اسمه؟
08:43يا الله دخيلك
08:45مارت ما بيتركك بدون خبر بالعادة
08:50لا لا شكله عنده مشكلة بالموبايل
08:53مو مهم يا روحي
08:54منمل عليه إذا عاد بحث
08:56أنتو خلوا موضوع مارت علي
08:59اهتموا بتجهيزاتكن
09:01بنتي يعطيني خبز
09:04تفضل بابا
09:15تفضل بابا
09:31مامتت
09:44معقولة تموتي وأنا جنبك
09:46أخوكي جنبك
09:51خوفتيني عليك
09:52مت من الخوف
09:55يا ريتني متت
09:57شش لا تجني
10:01بدك يعني موت كمان
10:03الله لا يقدر يا أخي
10:05لا تقولي هاي الشغلات لكا
10:07اهدي هلا
10:14لو عرفت اللي صار بها ديك الليلة
10:17لا تمنات اني موت
10:19مهما عملتي بهاي الحياة يا حبيبتي
10:23ما رح اتمنى موتك ولولي لحظة
10:28بغلطك وبصوابك
10:30انتي بتضلي أختي
10:31انتي عائلتي
10:38صار عندي علم بكل شي
10:40بمرت وبالولد
10:44شش
10:45اهدي شوي
10:47أخوكي حل الموضوع
10:49حليته لا تكلهم
10:53شو حليت أخي
10:59انت قتلته
11:00شو شايفتيني قتل
11:04قتل شو هب
11:07اللي صار اجا الرجال لهون
11:09وطلب السماح وندم
11:11كيف ندم
11:14وفا
11:25مارت
11:27قلين دام
11:30ما عقول هذا حقيقي؟
11:41طبعا طبعا بس انتي
11:43رجاء لا تعبي حالك
11:45قلين دام انا
11:50عن جد انا ما بعرف
11:51كيف تنقال هي
11:52بس رح حاول
11:55لما قلتلي ولد
11:56انا خفت كتير
11:59وبعدين رحت عالبيت
12:00وفكرت بهالشي
12:01للصباح
12:03قلين دام
12:04انا ندمان كتير
12:06انا ندمان كتير
12:07ايه؟
12:08او انا آسف جدا
12:08اساسا انا
12:11قلتله لاخوكي
12:12نفس الشي
12:14وهو ساعدني كتير
12:16يسلم ايديه
12:17عن جد شكرا
12:20يعني
12:22يعني انا
12:26بدي اتحمل
12:27مسؤولية هاد الشي
12:28اللي عملنا مع بعض
12:30وبتمنى تكوني
12:32كمان بدك هاد الشي
12:33متلي انا
12:40قلين دام
12:41خلينا نربي هالطفل
12:42يلا
12:44حتى شوفي
12:45انا بدي
12:46اعمل شي
12:48شوفي انا رح انزل
12:50على ركبي وراح
12:53لا
12:54لا ما كسرته
12:58قلين دام
12:59تتزوجيني
13:05عن جد
13:06عن جد عم تحكي
13:08ايه عن جد
13:16امواف
13:38امواف
14:04الف مبروك تتهنو يا عرسان
14:21بدي أزهر الصالون جاهز خلال ساعة
14:24ما بدي يكون فيه أي تأخير
14:26رجاءً خلونا نأسرع بالموضوع
14:30بنات
14:30مرحبا يا بنات
14:32يلا تعالي ناخد كم صورة مع بعض
14:34شلونكون عم تمشي الأمور منيح؟
14:36عم تمشي كتير منيح تسلمي وأنت
14:38حلو كتير
14:39يسال حتى فصطان العرس بهذا الطرف
14:41بس لا تخليه تجعلك رجاءً انتبهي
14:43ليفا كيف مزاجك اليوم؟
14:45منيح ما أنا سيء
14:47شو صار فيكي شوفي؟
14:54القصة
14:54قريب خطيبي بالمشفى وما قدري يلحق لهلأ
14:58عليها العافية يا رب
15:00أنا نازل على الصالون هلأ
15:02إذا حتشتوا أي مساعدة خبروني
15:04تمام تسلمي
15:08ديفا؟
15:08تصل شي بابا؟
15:10لا
15:12ما تصل
15:13لكن قدش صارت الساعة وانصار مارت يا؟
15:46ترجمة نانسي قنقر
16:16ترجمة نانسي قنقر
16:17ترجمة نانسي قنقر
16:18ترجمة نانسي قنقر
16:18ترجمة نانسي قنقر
16:31ترجمة نانسي قنقر
16:36ترجمة نانسي قنقر
16:39ترجمة نانسي قنقر
16:39ترجمة نانسي قنقر
16:40ترجمة نانسي قنقر
16:40ترجمة نانسي قنقر
16:40ترجمة نانسي قنقر
16:41ترجمة نانسي قنقر
16:41ترجمة نانسي قنقر
16:42ترجمة نانسي قنقر
16:46ترجمة نانسي قنقر
16:47وأنا حكيت مع الدكتور
16:49راح نخرجها لك ويندام
16:50راح تجي شركة زبط الديكور وهي القصص
16:55انتو هدموا باختيو بس
16:59ما عم بفهم
17:01ممكن الزواج يتم بهي السرعة
17:03لو تستجمع البنت قوتها شوية على الأقل
17:06أنا ما بوسق بهذا الوش المشؤوم اللي جوا أبدا يا أمي
17:13أساساً قدرنا نمسكه بصعوبة
17:15ممكن يهرب بأي لحظة
17:21خلص كتب كتابهم اليوم
17:25جاهزي قوليندام للطلع
17:40أخي جيت أخذ قوليندام هي جاهزة؟
17:43عم تتجهز
17:46أنا رايح لجهز إجراءات الكتاب
17:49أخي نحن ما عم نستعجل شوي مشان الكتاب؟
17:53ما عم نستعجل بشي أخي
17:54ما شفتها كيف مبسطت؟
17:58ضحك وش أختي المسكينة لأول مرة
18:01لأول مرة
18:04قل لي
18:05في أخبار مشان أبوه للبنت شي؟
18:08آه نسيت يا أخي لا تواغزني أمانة
18:11أنا عرفت شي مبارح
18:14أي وشو عرفت؟
18:18أبوها كفلان رجال قلنا عليه دين
18:21زكي زكي قفطانجي
18:23انتهى وقت سداد الدين تبعه
18:25انتبهت للموضوع مبارح وبعدت الشباب
18:28ايه؟
18:29راحوا لعنده على الدكان مسكر
18:31وباب بالبيت مسكر
18:32كيف يعني؟
18:34عم تقول انه اختفى؟
18:35سأله الجيران كام موجود قبله بيومين بالبيت
18:38حمل غراضه بسيارة مبارح الصباح
18:40وشمع الخيط وهرب
18:47شايف كيف ربنا بيفتح الطريق الصح؟
18:51كيف؟
18:51عمول طلب الأعمى عين عطاه ربنا عينتين
18:55طالما المدين هرب خود كفيله وتعال
18:57فورا؟
18:58خده وتعال يلا
18:59اخي عنا كل هالزحمة اليوم
19:00ممكن ناخده بكرة؟
19:02انت ليش مستعجل كل هالإن؟
19:03اليوم يا وفاء
19:04راح تجيبه اليوم
19:08ثلاثة أيام تبع أم مرموش خلصوا
19:10راح يكون الرجال عندي المساة
19:14معلم ما بظن انه هاي البنت راح تجي
19:18عنده عرس ورح تتزوج المساة
19:25بمين راح تتزوج؟
19:28ما بعرف بس إذا بدك بسأل عن الموضوع
19:31ما في داعي
19:33لا تعرف
19:36لأنه هذا العرس ما راح يتم
19:54وين هوات؟
19:56ديفا روي
19:57شو في أبي ليكو جاي عالطريق تمام؟
20:09شو ما في أخبار؟
20:10لا رؤوا يا جماعة أنا برأيي
20:13عم ناموا سيناريوهات غلط فعم نخاف
20:15راح ينفتح الباب هلا ويفوت مرت
20:22شو ثار بابا؟ وينه؟
20:25بنتي
20:26أنا خليتني يدوروا
20:30خليتني يفتحوا
20:31كل تسجيلات المرضى يلي يتعرضوا مبارح لحادث
20:37وبعدين رحت عبادكن وما لقيت حدا
20:40رحت عالمكتب وحكيت مع رفقاتهم
20:42ما حدا بيعرف شي
20:47معناها صاير معه شي
20:50أكيد صاير شي لأنه ما بيتركني بنوب بدون خبر ما هيك
20:55أنا بعرف أكيد صاير بوشي
20:58ما بيتركني وخاصة بهيك يوم مستحيل مو هيك
21:01رؤي دي فأهدي
21:03أهدي
21:04لك عمقلكم صاير معه شي
21:05هو ما بيتركني بهالشكل هاد أنا
21:07أنا بعرف والله
21:08خلص خلص أهدي
21:09ما رح يصير شي ورح يجي بعد شوي
21:11وما في أي شي وما رح يتركك
21:13أهدي شوي
21:17بابا
21:21أرمان وين عمك يا ابني؟
21:23أمي طلعت مشواره على أساس جاي لهون
21:26ولهلأ ما أجيت
21:27بس لازم تكون جاي
21:28تصلت فيها وما ردت
21:34أنا رح أطلع أنتظر برة
21:36لأنه زفر خانم إيضة طويلة
21:40أهدي
21:41خلص دي فأهدي
21:42لا تخافي ما رح يصير شي سيئة ما تاكلهم
21:50يا ربي دخي لك شو هالنحس اللي صعبنا
21:59ها
22:00ليك زفر خانم إيجيت
22:09الرجال قول جمال إيجوا عدكان زكي الصبح
22:12زفر خانم سامحيني عجرقتي ما بدي يدخل
22:15بس هاد رح يسبب مشكلة للمعلم براهيم
22:18إن شاء الله ما يقزول الرجال المسكين
22:21أحياناً إحنا منضطر نضحي بالوزير لنفوز بالشترنجي يا عبد الله
22:26وأنا بدي ضحي لحتى فوز
22:29روح اليسار
22:30ما بدنا نروح على عرص ديفا خانم؟
22:33هاد العرص ما رح يصير
22:34روح اليسار
22:50لا لا لسه ما عم يرد
22:55في شي خبر؟
22:59آه لا ما في
23:00الصالون صار مليان وأنا بديت بخدمة الطعام هلأ
23:04على الأقل يلتهي لضيوف شوي
23:07ديفا شوفي شوفي لازم نعمل شي خلينا نطلع
23:10لازم نقول للناس لغينا العرص ونحكي كل هاد الشي لنوضح لهم
23:13وأمي ما أجد كمان
23:15طيب شو نساوي شو اللي عم يصير؟
23:18ديفا شو نعمل؟
23:22ما بعرف
23:24عن جد ما بعرف شو أعمل هلأ والله ما بعرف
23:30روئي طلعي فيني ديفا
23:38تفضل؟
23:39أنا معي رسالة لديفا خانو
23:41تفضل؟
23:54شو هاد ديفا؟
23:56أكيد هزا لم يعمل شي
23:59شو أيا رجال
24:18إذا أبوكي ما نو موجود مين رح يربط الشريط؟
24:24بابا؟
24:25شوفي
24:27شو صار؟
24:28لك مين انت؟
24:31هاد المجنون أخد أبي أبي بإيده
24:34شو عم تقولي ديفا؟
24:35ليش لا ياخد بابا؟
24:37أنا رايح
24:39واقفي
24:39واقفي
24:40تعي تعي
24:43شوفي
24:44بالأول لازم نلاقي شي ما فيك تروحي فورا
24:47لازم نلاقي شي
24:48عم قل لك بابا معه؟
24:49تمام
24:49تمام
24:50فهمانا لكي إيه دي شوي
24:51نحكي الشرطة
24:53مستحيل أنت ما بتعرفي ابنه
24:54رح روح وجيب أبي بخير وسلامة لهون تمام؟
24:59خدني لعنده
25:05ديفا
25:06استني يا ديفا لو سمحتي رجعي
25:08إيباك استني بس لنحكي مع الشرطة لو سمحتي استني
25:11أرمان خلاص اتركني ما رح استني
25:12لك
25:33ديفا
25:43ديفا
25:43ديفا انزلي من السيارة ديفا
25:45ديفا وقفوا انزلي خلينا نحكي ديفا
25:48ديفا وقفوا ابحتي 시 behind me
25:53ديفاك استني
25:55ديفا قبل
25:56ديفاك است طبيعات
26:17ازلي خبت
26:17ديفا
26:39شكراً لكم
26:53بتمنى لكم السعادة وطول الأمر
26:55شكراً لك
26:57مبروك
26:59مبروك
27:28رح لبسك الخواتم من شان العادات على الأقل
27:36إصحك تحرم أختي من أي شيء يا مرت
27:47الزواج مؤسسة مقدسة
27:52رح يأخذ الطرفين حذرهم منيح
27:59الإخلاص أول قانون
28:01الثاني هو الاحترام
28:02هدول الشرطين هن أساس الحب
28:07أنا اعتبرت أنه أختي قوليندام أمانة
28:09لأنه هي ضو عيوني
28:12وما بعدت عيني عنها
28:15بس إجا الوقت هلأ لحتى تطيري من العش
28:21واللي كانت بأمانتي
28:24صارت بأمانة اللي بتحبه
28:26بعرف أنه رح يعتبرها ضو عيونه مثلي
28:34وما رح يجرحه
28:42ألف مبروك
29:02إن شاء الله تكوني مبسوطة على طول
29:04تسلم يا أخي
29:09رح تروحوا على اسطنبول المساء
29:11جهزت لكم البيت
29:12ترتاحوا شوي
29:16وبعد شهر العصال
29:19تمام يا أخي شكراً إليك
29:26بتشكرك
29:33إذا بتنزل دمعة واحدة من عين أختي
29:37رح خليك تبكي دم
29:51يلا بلسوا عزف
30:21ترجمة نانسي قنقر
30:34ترجمة نانسي قنقر
30:35ترجمة نانسي قنقر
30:35ترجمة نانسي قنقر
31:04المترجم للقناة
31:34المترجم للقناة
32:04المترجم للقناة
32:32المترجم للقناة
33:04المترجم للقناة
33:32المترجم للقناة
34:02المترجم للقناة
34:20المترجم للقناة
34:49المترجم للقناة
34:59لا تعمل هيك
35:01بنتي مالا زنب
35:03لك شو بندك منا
35:05بندك
35:15شو لسه ما وصلنا؟
35:27عصبت مني مهيك؟
35:32عصبت مني مهيك؟
35:45بس أنا مجبورة
35:57كون شاهد
36:15كون شاهد
36:18وماله وماله أغلى ما عنده بيحترق منشان يقدر يوصل بس للحب
36:51مهيك؟
37:02مهيك؟
37:11مهيك؟
37:12مهيك؟
37:41مهيك؟
37:44أنا بحلف لك
38:03مهيك؟
38:17مهيك؟
38:18مهيك؟
38:32مهيك؟
38:38عم قول وينه بابا شو عملتوا فيه
38:40فوتي لهون وانتظري لو سمحتي
38:46عفوا بس قديش رح انتظر هون يعني بالله
39:24شوحال بیتا
39:45طلعوني من هان
39:47بابا
39:56طلعوني شو انت عطر طريق يقول جمال
40:01بابا
40:03ديفا
40:05ديفا
40:06بابا سمعني سطا
40:07ديفا انا هون
40:09بابا
40:10ديفا
40:13بابا وينك بست
40:15انا هون
40:16بابا
40:17بابا انا اجيت لعندك بابا
40:19بنتي
40:24بابا شو عملوا فيه
40:25بنتي اهربي من هون بسرعة
40:27روحي لا دخلين يشوفوك
40:29بابا
40:30اهربي من هون روحي
40:31ما راح اروح والله ما راح اروح
40:32لقيا مكان قبل ما اخذك معي
40:38لازم لازم لاقي شي يكسر في القفل تمام
40:53ديفا تبهي
40:58باعد عن بنتي
41:02لك الله يلعناك
41:08لك الله يلعناك شو انك وقح انت ما بتستحي ولا بتفهم
41:12لك رجال كبير مثل هات شو بدك منه
41:15اللي شو بدك من بابا شو متوقع العمل
41:19لك شو عمل لك فهمني ما عندك اخلاق استخدمت بابا لتجيبني لهون انت واحد مريض
41:24ابوكي عليه ديل لقلي بس ما سدده
41:27عندي الكل بيسدد دينه يا بماله يا بروحه
41:30دين شو اللي عم تحكي عليه تركني
41:32انا بسدد لك يا
41:34خلص موعد الديني اليوم
41:36المصاري ما عد تهمني
41:38يعني شو بدك تسوي رح تقتله
41:41بما انه ما سدد بماله رح يسدد بروحه
41:48انت اكيد مجنون
41:55ترك بابا فورا
41:56رح يتركه
41:59بس هذا اكيد له تمن
42:05ما بدك تسأليني شو هو اللي بدي اياه تمن هالشي
42:07سكوت لا تقول شي
42:09ديفا قوعك لا تردي علي
42:17يلا اقول شو
42:19انتي
42:27ممكن اسمحلك تبقي هون بدلو لابوكي
42:35طبعا اذا ركعت واترجعتيني
Comments

Recommended