- 5 days ago
Наша история начинается с семьи, борющейся за выживание в одном из беднейших районов города, и с Филиз, старшего ребёнка в этой семье, которая почти стала как мать семьи… Филиз, которая с тех пор, как мать бросила их, заботится о своих 5 младших братьях и сестрах. Несмотря на их отца-алкоголика Фикри, она заботится о своей семье не жалуясь на жизнь,. Как и Филиз, её братья и сестры - сильные и честные ребята, которые никогда не впадают в уныние, научились заботиться о себе; младший ребёнок после Филиз - одаренный Рахмет, младше него идёт - Хикмет, который уже находится в сложной запретной любви, а младше него - сознательная и эмоциональная Кираз, младше неё Фикрет и самый младший ребёнок 1,5-летний Исмет.
В ролях: Хазал Кая, Бурак Дениз, Реха Озджан, Ягыз Джан Коньялы, Неджат Уйгур, Зейнеп Селимоглу, Алп Акар, Омер Севги, Мехмет Корхан Фырат, Несрин Джавадзаде, Мелиса Донгел, Берен Гёкйылдыз.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
Производство: MEDYAPIM
Сценарий: Эбру Коджаоглу - Верда Парс
Режиссер: Корай Керимоглу
Исполнительный продюсер: Диренч Аксой Сидар
Category
📺
TVTranscript
00:00Это невероятно. Ты это сделал, да?
00:03Как забрал их? Не понимаю это.
00:05Это не я забрал.
00:07Мне их не дали.
00:08Я нашел новую Фелису, вот и все.
00:11Пользуйся умом во благо.
00:13Не хватает содеянного тобой, да?
00:15Хватит уже.
00:16Я же говорю вам, если заберете их
00:18и узнаете, что я жив, то посадят за мошенничество.
00:21Вы понимаете это?
00:23Боже мой, а ты не выходи.
00:24Будь мертвым.
00:27Ты найдешь их, понятно?
00:28И больше не придешь в этот дом, понятно?
00:32Меня и так предали.
00:34Воткнули нож в спину.
00:36Так еще и дети меня обижают.
00:38Мне так плохо.
00:40Я впал в депрессию.
00:41Лучше я лягу.
00:43Нет, вставай.
00:44Вставай, иди ищи деньги.
00:47Как я найду их?
00:48Она же из страны уехала.
00:50Как нашел, так и вернешь. Давай.
00:53Это Джуджу нашел. Пусти меня.
00:56Ну что, видишь?
00:58Вот какой исход.
00:59Что?
01:00Его выбесила ты.
01:02Водушевила.
01:03И сделала вид, как будто память потеряла.
01:05Я все сделала из-за того, чтобы вы видели, почему это случилось.
01:11Я сделала это, чтобы помочь, а не потому, что сделала это ты.
01:15Не ссорьтесь.
01:16Как найдем деньги, а?
01:18Откуда я знаю?
01:19Как-нибудь найдем.
01:20Папа такие деньги не вернет.
01:22Мы ведь знаем это.
01:23Когда он возвращал их, а?
01:25Как-нибудь решим.
01:26Не волнуйся.
01:28Как решим, а?
01:29Пятьсот тысяч лир все-таки.
01:32Лучше бы я потеряла память.
01:34Он находит, что сделать.
01:35Постоянно.
01:37Где возьму такие деньги, а?
01:39Соберитесь уже.
01:40Это не вы вляпались, а я.
01:46Сестра так злится, Кирас.
01:48Да, Фико.
01:50Папа неправильно поступил.
01:53Нужно еще больше крема, Кирас.
01:56Нам не хватает только для школы.
01:58А что поделать?
02:02Я придумала.
02:03Давай ходить по домам, а?
02:04Мы ведь дети.
02:06Женщины нас впустят.
02:07Ну да, было бы неплохо.
02:12Что делаете?
02:13Ничего.
02:14Ты же злишься на папу.
02:18Понятно.
02:20Нужно кое-что обсудить.
02:28Пойдем, Исмо.
02:32Ты нас обманул, сестра.
02:34А мы думали, это правда.
02:36Да, сестра, зачем ты так?
02:38Чтобы вы поняли, что вы сделали.
02:41Ну что, увидели?
02:42Увидели, сестра.
02:43Да, мы больше так не будем.
02:45Мы исправились, мы больше так не будем.
02:48Ладно, присаживайтесь.
02:49Нужно кое-что обсудить.
02:53Вы знаете, что сделал папа.
02:55Поэтому будем экономить.
02:58Предлагаю экономить всем.
03:03Как это?
03:05Вышли из комнаты, выключили свет.
03:07Не нужна вода, тоже выключили ее.
03:10Если увижу, что выбросили хлеб, заставлю съесть его.
03:14Имейте в виду.
03:16Жизнь моя, но таким образом мы не соберем их.
03:19А как наберем?
03:21Другие идеи есть?
03:22Есть, конечно.
03:24Нужно что-нибудь открыть, типа ателье.
03:25Пока не вернусь на работу, обойдемся этим.
03:28На какие шиши мы откроем бизнес, скажи мне?
03:31У меня есть знакомый брат.
03:32Возьмем у него в долг.
03:34Секунду.
03:35Постой.
03:36До сих пор говорит про долги.
03:38Минутку.
03:39Сейчас скажу все.
03:41У меня есть часы, я не пользуюсь ими.
03:42Продадим их.
03:44Хорошо?
03:45Пока ограничимся этим.
03:47Вот и все, как тебе идея?
03:54Это все, что осталось от моей зарплаты.
03:57В последнее время было много расходов.
04:09Это деньги за броги, которые я пекла в кафе.
04:15Сестра.
04:17А мы в школе продавали бублики.
04:20Да, хотели сделать сюрприз, но так вышло.
04:29Милая моя, вы так выросли.
04:34Когда вы успели?
04:37Вот видишь, а ты переживала, что я не могу за ними уследить.
04:41Они уже стали взрослыми.
04:43Но знаете, вам не нужно это делать.
04:48Главное, не тратьте деньги, вот и все.
04:50Главное, учитесь.
04:52Да нет, сестра.
04:54Нам нравится это.
04:55Друзья, будьте серьезными.
04:57Нам месяц хватит нам, ну а дальше что?
05:01Возьмем в долг у брата Немета.
05:03У нас так полно долгов.
05:05О чем ты говоришь?
05:06Ну а как мы вернем, а?
05:08С такой зарплаты мы не вернем.
05:10Если бы был доктором, мы бы взяли кредит.
05:12Но ты уже не врач.
05:14Боже мой, опять я виноват, да?
05:17Это ты отдала ему деньги, а не я.
05:19Я что ли сделала поддельный паспорт и отдала ему, а?
05:22Вы посмотрите на это.
05:24Молчи, я права.
05:25Но если бы...
05:38Что случилось?
05:45Брат Фикри?
05:49Что с тобой?
05:51Ты застарился?
05:53Не дошел и уснул?
05:54Вставай!
05:56Куда мне идти, Туфан?
05:57У меня нет семьи.
05:59Хатун украла мои деньги и бросила меня.
06:06Заходи домой, а?
06:08Там и поплачешь.
06:09Что с тобой?
06:10Вставай!
06:11Нет, сынок.
06:13Эти бесполезные выгнали меня из дома.
06:16Вообще отца не желают.
06:19Что же ты сделала, что тебя выгнали, брат Фикри?
06:22Вставай, может быть, они уже остыли.
06:25Знаешь что, иди вперед.
06:26Вдруг тебя откроют.
06:28Скажи, что отцу плохо.
06:33Ладно, хорошо.
06:34Плачь тогда здесь.
06:42Громче плачь.
06:43Да, брат Туфан?
06:45Он уснул тут.
06:46Он наказан, брат.
06:50Папа, ты ведь не обижаешься?
06:52Пока не вернешь полмиллиона, ты не зайдешь.
06:55Полмиллиона?
06:57Да.
06:58Куда ты их делал, брат Фикри?
07:09Ну и ладно.
07:11Хотя бы память вернулась.
07:13Хоть чем ты помог, брат Фикри?
07:14Она врала, хотела преподнести урок.
07:16Взрывается опять.
07:18Я предлагаю взять в долг, она не соглашается.
07:21Мы и так должны какие?
07:22Пятьсот тысяч, а?
07:23Я что, не права, брат Туфан?
07:26Ну и что, можно ведь рискнуть.
07:28Говорит Туфан.
07:29Ну да, ты ведь об этом книгу написал, тебе виднее, да?
07:33Я написал книгу о месте?
07:35Это ты преподнесла нам урок?
07:37Ребята, тихо, ради бога.
07:39Голова уже разболелась.
07:42Знаете что?
07:44Помнишь, было кафе брата Ниджиба Эфнаса?
07:49Ты про закрытое место, брат?
07:51Я знаю.
07:53Да, давно стоит уже попусту.
07:55Ну да, он умер, и его закрыли.
07:59Но все осталось внутри.
08:00Можем поговорить с его дочерью.
08:02Уговорить.
08:03Вдруг отдаст помещение.
08:22Пойдем.
08:27А вы куда?
08:28Тоже к нам?
08:29Нет, сестра.
08:30Решили погулять.
08:31Хорошая погода.
08:34Ладно, давайте.
08:40Что вы делаете?
08:43Бесполезные.
08:44Бессовестные.
08:45Перешагиваете через папу?
08:49Ты найдешь деньги, папа.
08:51Иначе будешь тут вечно.
08:52Ни за что не впущу в дом.
08:57Не спи.
08:58Найди хатун.
08:59Да ну вас.
09:01Спит до сих пор.
09:03Маньяк.
09:16Послушайте меня.
09:17Она прикидывается больной.
09:19Я тоже могу понять ее, но...
09:21Что за тема с потерей памяти, а?
09:22Будто ребенок.
09:25Барыш, вы не должны были говорить о Нихаль.
09:26Она разозлилась, вот и все.
09:28Она тоже права.
09:30А ты вообще молчи, обманщик.
09:32Ты ведь знал, что она врет, ведь так?
09:34Знал.
09:35А что поделать?
09:35Она ведь и на меня злится.
09:37Ну вот.
09:38Иначе не простила бы меня.
09:39Вот видишь.
09:40Ну все, хватит уже.
09:42Что будем делать с Нихаль, а?
09:45Сейчас не до нее.
09:46Нам конец.
09:48Ты что-нибудь узнал об отце подруги?
09:50Вдруг что-нибудь найдем?
09:51Попробуй.
09:54Ну, как-нибудь познакомлюсь.
09:57Как-нибудь попробую, не знаю.
10:00Попробуй, умоляю тебя, попробуй.
10:02Уже вот здесь все сидит, правда.
10:04Я серьезно.
10:05Фелис говорит, сошла с ума.
10:07Или бы я сойду, либо она, правда.
10:09Мне так плохо.
10:10Брат, я пойду, ладно?
10:13Хорошо.
10:14Но знаете что?
10:15Я дал все деньги.
10:17На дорогу даже не осталось.
10:18Я возьму.
10:19Бери.
10:20Этим не поможешь.
10:21Но эти крупные.
10:23Другие есть, брат Туфан?
10:25Что же будем делать, а?
10:33Ты что делаешь?
10:34Ничего, просто смотрю.
10:37Оставь.
10:38Надел еще их.
10:38Положи.
10:39Ну и ладно.
10:41Просто решил примерить.
10:42Таких не было никогда ведь.
10:44Никогда?
10:45Правда?
10:45Только на стены.
10:52Эй, Дерин.
10:54Можем поговорить?
10:55Если ты про женщину, ничего еще не выяснила.
11:01Нет, я не об этом.
11:06Познакомь меня с папой, а?
11:13А ты уверен, что спросишь его об этом, а?
11:16Когда дело касается Дениса, я не знаю, что и делать.
11:23Ну что, познакомишь нас?
11:25Или нет?
11:27Ну ладно.
11:28Если не будешь занят, можешь прийти.
11:35Хорошо, хорошо.
11:36Я свободен.
11:38Ты мне сообщи, главное.
11:40Познакомимся.
11:41Хорошо.
11:42Пусть будет так.
11:44Ну что ж, я опаздываю, сообщу тебе.
11:46Спасибо.
11:54Здесь хороший кофе, я возьму себе.
11:56Хочешь?
11:57Можно.
12:15Ну и что это?
12:16Ты что делаешь?
12:18Белый флаг.
12:19Я сдаюсь.
12:21Может быть, прекратим огонь, а?
12:24Я скучаю по тебе.
12:26Почему это?
12:28Учитель не дал новое задание тебе?
12:32Нет, я решил его.
12:34Поэтому сейчас он в шоке.
12:35Не связывается со мной.
12:37Хорошо.
12:38Вставай.
12:39Скоро подойдут мои друзья.
12:41Не хочу, чтобы видели меня с тобой.
12:53Кстати, сегодня вечером познакомлюсь с твоим отцом, имей в виду.
13:02Хорошо.
13:04Передавай ему привет.
13:06Передам.
13:11Не опаздывай на урок.
13:12Поставлю пропуск.
13:29Везде игрушки, когда не смогла выйти замуж.
13:32Тихо ты.
13:33Она услышит, ведь капризная все-таки.
13:36Стыдно.
13:36Осталось в девках, поэтому и злиться.
13:39Тихо.
13:40Неудобно ведь.
13:42Осталось в девках?
13:44Брат, тихо.
13:45Некрасиво.
13:45Не говори так.
13:47Это ужасно.
13:48Я злюсь на чечек.
13:49Она плохая.
13:55Зачем так утруждались?
13:56Спасибо.
13:57Приятного аппетита.
13:59Сахар.
14:04Значит, положили глаз на кафе моего отца?
14:06Да.
14:07Да.
14:07И у вас будет доход от аренды.
14:09Я...
14:09Я...
14:10Я...
14:10Я...
14:12Я...
14:35Я...
14:38Ради Бога.
14:40Я не нуждаюсь в аренде.
14:43Мой покойный отец, прежде чем покинуть меня, устроил мою жизнь.
14:49Как я скучаю по нему.
14:51Он очень любил меня.
14:53Покойся с миром, любимый папа.
14:55Дай Бог.
14:56Царствие небесное.
14:57Дай Бог.
15:02Он покинул меня.
15:04Я ни разу не была в этом кафе.
15:06Как оставил все, так и было.
15:11Мы можем продолжить данное дело.
15:19Это ведь хорошо, не так ли?
15:22Да-да, не переживайте.
15:24Мы за ним присмотрим.
15:26Нет-нет, не могу.
15:28Так не получится.
15:31Послушайте, мы большая семья.
15:33И вам будем друзьями.
15:34Ведь хорошо.
15:35Все вместе.
15:38Вас много?
15:39Мой муж Барыш, Чичек, брат Туфан.
15:44Спасибо всем им.
15:45Еще есть пять братьев.
15:47Самый маленький Исмо.
15:51Я ненавижу детей.
15:53Они непослушные.
15:54Что-нибудь разобьют.
15:56Сломают еще.
15:57Не хочу.
15:58А я тебя не хочу, оставшиеся в девках.
16:02Что?
16:03Оставшиеся в девках?
16:04Нет.
16:05Он не такое говорит.
16:06Просто игрушки остались дома.
16:07Он об этом.
16:08Исмо, дома поиграешь.
16:09Я не про игрушку.
16:11Она осталась в девках.
16:12Я все слышала.
16:14Я тебя тапочком и забью.
16:16Осталась в девках?
16:17Кого вы собираетесь избивать?
16:20Я все слышала.
16:22Но он ведь ребенок.
16:25Ай, не бросай.
16:26Не нужно.
16:27Не бросай.
16:29Исмо.
16:34Не надо.
16:35Держите его.
16:37Иди сюда.
16:38Не нужно.
16:39Ты что делаешь?
16:42Уведите его.
16:43Что вы сделали?
16:44Посмотрите.
16:45Он все сломал.
16:49Осталось в девках?
16:51Не осталось.
16:52Тихо.
16:54Ко мне такие люди сватались.
16:56Отец не выдал.
16:57Два часа уже трубку не берет.
17:00А гудки идут.
17:00Алло.
17:02Ну что, доктор?
17:03Брат, мы пришли.
17:06Зачем?
17:07За товаром.
17:09Что-нибудь для женщин есть, а?
17:12Товара нет.
17:13Уходите.
17:15Но есть ведь.
17:17Ты отдай нам.
17:18Будем по домам ходить.
17:19Продадим все.
17:20Именно.
17:21Мы ведь дети, брат.
17:22Нас впустят.
17:23Мы все продадим.
17:24Что скажешь?
17:25Говорю, товара нет.
17:27У нас дела.
17:28Брат.
17:31Ну же.
17:34Ты что делаешь?
17:36Фико?
17:37Ну что там?
17:38Все плохо, брат.
17:40Отравление металлом из-за крема.
17:42Я же говорю, ты ничего не знаешь.
17:45Все очень плохо.
17:46Что будем делать?
17:48Бежать, конечно же.
17:49Собирай здесь все.
17:51Принеси ящик.
17:52Собирай все, что сможешь.
17:57Фико, ты ведь украл.
17:58Как ты мог?
18:00Не глупи.
18:02Продадим и отдадим деньги.
18:03Мы ведь не кидаем их.
18:05Он не дал, потому что думает, что мы не продадим.
18:09Девка, что с тобой?
18:10Не знаю, Фико.
18:12Тошнит.
18:12Плохо стало.
18:13Голова кружится.
18:15Не расслабляйся.
18:16Полно дел еще.
18:18Мы все продадим и отдадим деньги сестре.
18:20Хоть чем-то поможем.
18:22Хорошо.
18:23Поработаем после школы.
18:24Будем продавать.
18:27Наберем вместе.
18:28Пойдем.
18:32Чичек.
18:33И смотри, ребенок.
18:34А ты хуже, чем он.
18:36Два часа уже говоришь об этом.
18:38Откуда я знала, что он скажет ей в лицо?
18:42Нужно было идти одной.
18:44Зачем взяла вас с собой?
18:46Ну да, как будто бы она согласилась.
18:48Не согласится, это же видно.
18:50Сошла с ума из-за отца, больная.
18:53Я тоже сойду из-за него с ума.
18:54Папа, вставай.
18:57Ты давишь на жалость.
18:58Вставай, папа.
19:00Оставьте меня одного.
19:01Я умру здесь один.
19:03Не буду никому грузом.
19:04Хатун бросила меня.
19:06Дети выкинули на улицу.
19:09Я буду ждать смерти.
19:13Папа, вставай.
19:14Пойдем домой, а?
19:15Правда?
19:16Правда.
19:17Лучше так, чем позорить нас на улице.
19:20Давай, заходи.
19:24Черная ведьма.
19:25Что можно покушать?
19:26Я с голоду умираю.
19:28А трава есть, папа.
19:30С салатом.
19:30Как тебе?
19:36Папа, ты найдешь деньги.
19:37Иначе клянусь, будешь ходить голодным.
19:40В чем дело?
19:41Не уговорили?
19:43Но почему?
19:45Почему?
19:47Расскажи, Чичек.
19:49Она старая ведьма, поэтому...
19:52В смысле?
19:53Эту фразу выучила Исмо.
19:55И женщина выглянула нас.
19:57Исмо сказал ей это в лицо.
20:04Но если проблема в этом, найдите ей мужчину, и все.
20:07Ведь все просто, поговорите с ней.
20:09Ты за кого принимаешь женщину?
20:12Если не замужник, кинется на любого, что ли?
20:15С ума сойдет?
20:16Согласится?
20:18Начинается.
20:19Что здесь такого?
Comments