- 6 days ago
Удача никогда бы не попала в Тозлуяка, где живут друзья, ставшие друг другу братьями и сестрой, если бы не сбилась с пути... Так и началось путешествие, которое вело к надежде...Они смогли коснуться каждой улицы, по которой они проходили, каждого человека, с которым они разговаривали, к тем, кто жаждил жестокости, несправедливости и любви... это была история каждого. Просто среди нас они были счастливчиками.
Актеры: Эмре Кынай, Долунай Сойсерт, Таянч Аяйдын, Нур Йазар, Небил Сайин, Кадим Яшар, Каан Мирадж Сезен, Эджем Чалхан, Ульви Кахьяоглу, Серра Пиринч, Чагла Шимшек, Джан Барту Арслан, Дурукан Челиккая, Огулкан Арман Услу, О Згюр Фостер, Ахмет Хактан Завлак, Дуйгу Озшен, Дога Лара Аккая
О сериале:
ПРОДЮСЕР: ФАТИХ АКСОЙ И МЕХМЕТ ЙИГИТ АЛЬП РЕЖИССЕР: СЕМИХ БАГЧИ
СЦЕНАРИЙ: ЙЕКТА ТОРУН
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ КООРДИНАТОР: ЭМЕЛЬ КУРТ
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОДЮСЕР: СЕЙХАН КАЯ МУЗЫКА: БЕРКАЙ ШЕНОЛ И ТУНА ВЕЛИБАШОГЛУ
ОПЕРАТОР-ПОСТАНОВЩИК: МУАММЕР УЛАКДЖЫ
ЖАНР: МОЛОДЕЖНАЯ ДРАМА
Актеры: Эмре Кынай, Долунай Сойсерт, Таянч Аяйдын, Нур Йазар, Небил Сайин, Кадим Яшар, Каан Мирадж Сезен, Эджем Чалхан, Ульви Кахьяоглу, Серра Пиринч, Чагла Шимшек, Джан Барту Арслан, Дурукан Челиккая, Огулкан Арман Услу, О Згюр Фостер, Ахмет Хактан Завлак, Дуйгу Озшен, Дога Лара Аккая
О сериале:
ПРОДЮСЕР: ФАТИХ АКСОЙ И МЕХМЕТ ЙИГИТ АЛЬП РЕЖИССЕР: СЕМИХ БАГЧИ
СЦЕНАРИЙ: ЙЕКТА ТОРУН
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ КООРДИНАТОР: ЭМЕЛЬ КУРТ
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОДЮСЕР: СЕЙХАН КАЯ МУЗЫКА: БЕРКАЙ ШЕНОЛ И ТУНА ВЕЛИБАШОГЛУ
ОПЕРАТОР-ПОСТАНОВЩИК: МУАММЕР УЛАКДЖЫ
ЖАНР: МОЛОДЕЖНАЯ ДРАМА
Category
📺
TVTranscript
00:27Девушки отдыхают
00:30А я возьму капоролы
00:31Принято?
00:32А я немного попробую
00:35Любимый, ты выбрал?
00:37Эм, на закуску я бы хотел манты, да?
00:41У вас же есть манты, да? Есть?
00:43Есть манты? А ты что будешь?
00:46Эдомиме
00:49Эдомаме
00:51А ты разве наешься им?
00:53Да
00:53Вот и раскрыт секрет, почему она такая худенькая
01:00Привет
01:01Добро пожаловать
01:03Вовремя пришли
01:04Вы заказали?
01:06Да, что-то заказали
01:07Здравствуйте
01:08Я буду лапшу с курицей, а ты что будешь, Али?
01:12Что буду, если я...
01:15Я...
01:15Как кафе брата Ихсана, разные блюда, много выбора
01:19Японская кухня
01:23А что ты заказал, араб?
01:25Манты
01:25Манты есть?
01:26Да
01:26Есть
01:27Я не буду сейчас есть манты
01:30У вас есть макароны?
01:31Есть домашние макароны?
01:32Домашние
01:33Можно
01:34Домашние макароны тоже вкусные
01:37Зачем ты мне это даешь?
01:43Ну посмотри
01:44Эге
01:46Давай улыбайся
01:48Ну давай, Эге, улыбнись так, будто ты очень счастлив
01:51В смысле, будто счастлив?
01:57Эге
01:57Ты и так должен быть счастлив
01:59Или я в чем-то ошибаюсь
02:01Улыбнись же тогда
02:03Любимая, я Голдин
02:04Если пропустим ритуал с телефонами и перейдем к идее, я буду счастливее
02:08Хорошо
02:11Эда, Эда, Эда, идет очередь, но для начала сделаем фото, давай, любимый
02:14Какая очередь, Хазал, я не понимаю
02:18Выбранные фото я опубликую в твоем профиле, подписав их с любимой
02:22Не думай, что я не заметила, что ты до сих пор подписан на всех своих бывших девушек, Эге
02:28Скоро выложи это
02:31Если мы с тобой расстались, значит сразу отписываться
02:36Эге, ты даже не отрицаешь это, так что ли?
02:40Здоровье твоим рукам, Хазал
02:41Это очень вкусно, особенно этот перчик
02:48Противный
02:49В инстаграме от них отпишешься?
02:52Нет
02:52Отпишешься, Эге
02:59Любимый
02:59Вот смотри
03:01Вот
03:02Это вот держишь вот так
03:05Вот так вот держишь
03:07Затем окунаешь в любой соус
03:09Какой соус ты хочешь окунуть?
03:12В асаби
03:13Асаби?
03:14Асаби, да, да, могу
03:15Но он же острый
03:17Парень, да мы выросли на эзоте
03:19Нам-то не привыкать
03:24Ну как?
03:27Да, что это за японский клей?
03:29Да это же сплошная химия
03:31Хочешь воды?
03:33Да
03:33Возьми
03:37Я
03:38Наелась, блин
03:43Наелась я
03:46Давайте потом пойдем в боулинг
03:48Отличная идея
03:49Ну тогда попросим счет
03:51Ну может сначала доедим?
03:53Нет, Мавиш, нам
03:54Лучше поскорее уйти
03:56Ну, мы уже уладили этот вопрос
03:59Что это значит?
04:00Ну
04:01Мы
04:02С Алиичи Гры
04:04Заранее уже заплатили за все
04:07Зачем это нужно было?
04:09Сделали бы по-немецки
04:10Но это уже слишком
04:11Пусть будет от нас
04:13Какая глупость
04:14В школьной столовой, да
04:15Но здесь
04:17Как бы
04:19Ну такое
04:22Мы хотели поступить как джентльмены
04:24Понимаете?
04:26Мы хотели поступить как джентльмены
04:27И заплатить за дам
04:28Женщин, женщин
04:30Санте-дама
04:31Сейчас как вставлю это
04:33Я знал, что этим закончится
04:34Заставили пожалеть о джентльменстве
04:37Спасибо
04:49Ты в норме, отец
04:53Вы пыли семечки
05:00Дрия никак не может понять
05:05То есть она
05:08Даже подумать не могла бы, что я умираю, буду нуждаться в ней
05:13Умирая
05:15Да я и так умру неосознанно
05:17Значит, после определенного момента автомат просто выбивает
05:29А если поговорит Али
05:32Али, мне кажется, поможет
05:35Ведь он
05:37Самое уязвимое место госпожи Дрия
05:46Тогда сначала нужно говорить Али
05:55Что будем делать?
05:58Разделимся на две команды, мальчики и девочки
06:00И?
06:01Боулинг
06:02Это мужская игра, я скажу вам сразу
06:04Вы сразу проиграете, я вам отвечаю
06:07Да при чем тут это, Араб?
06:09Это же просто игра, требующая концентрации
06:13Араб, ты...
06:15Да в чем дело?
06:16Ты почему с самого утра дискриминируешь людей по гендерному признаку?
06:20Да разве только я?
06:21Зейно...
06:22Что?
06:22Да мы же просто переживаем за вас
06:24Обожаю ваш позитивный сексизм
06:27Девочки против мальчиков
06:29Ну давайте, погнали
06:30Молодец, дуру
06:31Отойди
06:32Ну давай, вызов принят
06:38Ну давай, Зейно
06:44Ай, больно!
06:47Ладно, оставь ничего серьезного
06:49Ты в порядке?
06:50Вызвим скорую, поедем в больницу
06:52Да, Чигры, прошло уже
06:53Перестань преувеличивать
06:55Да что это такое?
06:57Дело как раз в этом
06:58Я убью тебя
06:59Как ты убьешь?
07:01Если бы это случилось с мужчиной, он бы даже не пискнул
07:04У тебя же маленькие пальчики, зачем так кричать?
07:07Да при чем тут это?
07:09Араб, это обычная реакция, это называется от пола
07:13Мы, мужчины, никогда не проигрываем
07:16Араб, не бей, не бей
07:18Араб, что?
07:23Ай, вы посмотрите на его движение
07:29Очень профессионально, вот правда
07:32Профессионально
08:01Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
08:31Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
09:01Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
09:31Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
10:01Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
10:30Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
10:36Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
10:36Доброе утро
10:38Доброе утро, милый
10:40Садись
10:41Давай, приступай
10:46Мама?
10:50Нет, ты скажи
10:51Нет, ты говори, сынок
10:53Ты же хотел что-то сказать
10:55Я хотел спросить, мама
10:57Ты поможешь господину Кинану?
11:04Ну так, вот
11:09Значит так, если честно, то я даже не знаю
11:12Что решить по этому поводу
11:14Но я считаю
11:15Что в таком вопросе нужно сначала все выяснить и взвесить
11:20Ведь я же
11:21Не единственный выход
11:23Это же болезнь
11:24У которой должно быть лечение
11:27Мама, я спрашиваю не для того, чтобы давить
11:31Речь
11:32Идет о жизни господина Кинана
11:35Но твоя жизнь
11:36Для меня важнее
11:39Ты мне дороже всех
11:41Знай это
11:42И помни
11:45Благодарю
11:45То есть
11:47Благодарю за понимание
11:51Но надеюсь, что такое же понимание будет в случае с господином Андером
11:56Осторожней, сынок
11:57Осторожней, ты в порядке?
11:59Осторожно
11:59Али
12:01Ты в порядке?
12:02Я опаздываю в школу
12:04Ты ничего не поел?
12:06Нет, Али, не убегай
12:07Али, прошу, не убегай
12:08Это нельзя откладывать
12:10Хорошо, нам нужно обсудить это
12:12Мама, давай поговорим об этом позже, хорошо?
12:15Я опаздываю в школу, но давай обсудим это позже
12:18Хорошо?
12:20Не создаю проблем
12:21Но я и не готов к этому, все произошло неожиданно
12:25Обещаю, мы поговорим
12:27Ладно, ладно, хорошо
12:28Ладно, успокойся
12:30Ладно
12:31Я на тебя не давлю
12:33И я не собираюсь заставлять
12:35Когда ты будешь готов к этому, мы поговорим
12:37Но мы обязательно поговорим
12:39И мы не будем с тобой откладывать и увиливать, ладно?
12:43Хорошо
12:47Обещаю тебе
12:48Благодарю
12:50Поговорим
12:51Ладно
12:52Спасибо, что ведешь себя как взрослый
12:54До скорого, любимая мама
13:04Ты дома?
13:07Алло?
13:12Опять лёг дрыхнуть
13:17Алло?
13:19Наринсес
13:19Вставай, вставай
13:21О, пришел подкаблучник
13:24Что за чушь ты опять несешь?
13:27А что, нет?
13:28Разве ты не укрылся под крыльями своей жены?
13:31Малыша Фра, ты тоже воспитываешь
13:33Ладно, забудь об этом
13:35Налей-ка мне воды
13:36В горле пересохло
13:39Боже, дай мне терпение
13:44Пей давай
13:45Поосторожнее
13:46Давай пей
13:47Не выводи меня из себя, пьянь
13:50Пожуй чего-нибудь мята, гвоздики
13:52Переоденься и приходи
13:54Что за дела в такой ране?
13:57Если позволишь, оформлю катер на себя
13:59Ты позволишь?
14:01Отныне все долги будут мои
14:02Жду тебя на улице, у тебя пять минут
14:06Вставай
14:08Артист
14:11А, Хаджер
14:12Дырья
14:13Если хочешь печенье, я только поставила, придется подождать
14:17Нет, не хочу печенье, пришла поздравить
14:19И с чем поздравить?
14:21Так ты же замуж выходишь
14:22Что?
14:25Дырья тебе везде уже написали
14:27Мужчина такой симпатичный, дай бог состаритесь на одной подушке
14:31Вы о чем говорите?
14:32Откуда вы это взяли?
14:34Вы что, совсем с ума сошли?
14:37Дочка, смотри, тут все написано
14:40Обижаешь
14:42Мы же соседки
14:51Подруги, вы подождите меня пару минут
15:02Алло
15:02Ты где сейчас?
15:05Никуда не уходи, я еду
15:08Еду, говорю, жди там
15:15Черт
15:21Отлично, новости начали распространяться
15:25Отлично
15:30Фотографии тоже красивые
15:33Отлично, красиво
15:39Упс
15:43Кенан?
15:44Я отвечу тебе сразу
15:46Да, это сделал я
15:48Ты понимаешь, что из-за тебя переживает Дырья?
15:52Понимаю, я все сделал
15:53Но ты не понимаешь, как у меня состояние
15:57Послушай, я сдерживаюсь, потому что ты болен, но
16:00Не испытывай удачу
16:02Именно это я и делаю
16:05Именно это, чтобы выжить
16:08Но такого и врагу не пожелаешь
16:12То есть, ты подтвердил, что мы враги
16:16Но я все же дам тебе дружеский совет
16:19Своими действиями ты только разозлишь Дырью, вот и все
16:23Тогда почему ты разозлился, я не понимаю
16:26А, ты сомневаешься?
16:29Я почувствовал небольшое сомнение
16:32Я не сомневаюсь ни в себе, ни в Дырья
16:37Кстати, не знаю, правдивы ли эти новости, но поздравляю
16:41Ты станешь отцом
16:43Мои поздравления
16:46Что?
16:48Айла сказала
16:51Кто еще об этом знает?
16:54Никто
16:55Если спрашиваешь о Дырье, то нет
16:58Пока она не знает
16:59Айла очень взволнована своей беременностью
17:02Все скоро будут в курсе
17:05Ладно, я пойду
17:06Можешь смотреть светскую хронику
17:13Еще раз поздравляю
17:17Противный
17:19Какой же противный
17:34Айла, дорогая, прости, я опоздала
17:37Спасибо, дорогая
17:39Чтобы ты меня простила
17:41Спасибо, дорогая
17:43И как дела?
17:44Как прошел визит к врачу?
17:45А, хорошо
17:46Все в порядке
17:47О, супер, я рада
17:49Прекрасно
17:51Ну, Несрин
17:52Я хочу тебе кое-что сказать
17:55Ты же изменила свое мнение о ребенке
17:58То есть
17:59Мы много чего пережили, ты же знаешь
18:01Ну да
18:02Ну, прости, конечно, но я
18:05Не верю, что ты так легко передумала
18:08Да почему ты не веришь, дорогая?
18:10Мы
18:10Мы с тобой давние подруги
18:13То есть
18:13Конечно, в последнее время наши отношения немного натянуты
18:17Но мы же давние подруги
18:21Ну, тогда
18:22Можно сказать, что у моего ребенка есть тетя Несрин
18:25Именно, конечно, можем сказать
18:28Я всегда рядом с тобой
18:31То есть, видимо, ты этого ребенка будешь растить одна
18:34Но
18:35Я тебя никогда не брошу
18:36Обещаю
18:37Опять и снова, Несрин
18:39А что я?
18:40Почему я одна буду растить этого ребенка?
18:43Ладно
18:43Если ты намекаешь на Кинана
18:45То я
18:46Уверена, что этот ребенок поможет нам вернуть прежние счастливые отношения
18:52А ты что, не видела новости?
18:55Какие новости?
18:57Ах, боже
18:58Видимо, нет
18:59Дорогая, вы не сможете с Кинаном помириться
19:03Почему нет?
19:05Потому что он никак не может отказаться от своей первой любви Дырьи
19:08Он женится на ней
19:09Смотри
19:10Новости на всех новостных сайтах
19:29Надо же
19:32Что случилось, Хасан?
19:33Что ты и дальше звонишь?
19:35Я просто думал, что ты не слышишь
19:37Весь район слышал, Хасан
19:38Как будто долг должен забрать
19:40Кое-что должен
19:40Что?
19:41Пришли покупать ваш дом
19:43Брат, дверь открыта
19:44Заходите, смотрите
19:45Застряли в саду
19:47Брат, проходите, смотрите
19:48Будь практичный, как риэлтор
19:50Здравствуйте
19:51Здравствуйте, добро пожаловать
19:52Ты же не должен был продавать
19:53Это же не от меня зависит
19:55Хозяин хочет продать дом
19:56Что я могу сделать, я не понимаю
19:59Проходите внутрь, покажу дом
20:01Только снимите обувь
20:03Проходите
20:04Хасан
20:04Я же тебя прибью, Хасан
20:06Что такое, что происходит?
20:09Они пришли посмотреть дом, Беляль
20:11Надо же
20:12И что будем делать?
20:15Останемся на улице?
20:16Нет, Розочка, подожди
20:18Найдем какой-то выход
20:21Пошли, а то ребенок замерзет
20:24Этот Хасан не понимает по-хорошему
20:26Сюда иди, Хасан
20:28Дуру
20:29Молодец, все правильно
20:30Поздравляю, моя возлюбленная
20:32Душа моя
20:36Али, один неправильный ответ
20:38Спасибо, учитель
20:40Я знал, что есть неправильное
20:46И это быть его братом, учительница
20:53Смешная шутка
20:54Нужно отдать должное
20:55Очень смешно
20:55Ты понемногу становишься похожим на меня
20:59Словечки
20:59Этот тон
21:02Прекрасно
21:03Прекрасно
21:04Пусть Аллах убережет
21:06Пусть убережет
21:07Ты списывал, и поэтому
21:08Твоя контрольная незащита на Синан
21:10Учительница
21:11Ноль
21:12Дорогая моя учительница, прошу вас
21:15Давайте, прошу
21:17Вызовите меня к доске
21:19Я очень прошу вас
21:21Вызовите меня к доске
21:22Итак, поставьте оценку
21:24К сожалению, сначала нужно было думать, чем списывать
21:28Казал
21:29Мави
21:30Чегры
21:31У вас одинаковые баллы
21:33То есть ноль
21:34Вы отправитесь на дисциплинарную комиссию
21:38Учитель
21:40И я больше ничего не хочу слышать
21:42Все расскажете на комиссии
21:45А теперь доставайте свои учебники
21:49Микроб
21:50О ком я?
21:52Ковид-19
21:53Это все из-за тебя, Микроб
21:54Это все из-за тебя
21:56Тебе полегчало, что ты нас палила, Микроб?
21:59Дорогой, это не я
22:00Потому что я не верчусь во всей школе, как ты
22:04Самое большое мое наказание — отстранение
22:08Ай, мне жаль
22:09Но нас покинешь и именно ты
22:12Да, вот так вот уйду
22:14Давай, пока-пока
22:15Пока-пока
22:22Кенан
22:24Ты напряжена, успокойся
22:26Присядь, я тебе чай или кофе принесу
22:28Я не хочу успокаиваться, ясно?
22:30Не хочу, я в порядке
22:31Чай, кофе тоже не хочу
22:33Ты выложил новость?
22:35Ты это сделал?
22:36Если это ты, то мои нервы и правда на пределе
22:39Ты свихнулся?
22:41Нет, у меня нет проблем
22:43Разве что только с печенью
22:44Да ты что несешь?
22:46Я
22:46Я правда не понимаю
22:48Я в жизни не видела, чтобы так пользовались ситуацией
22:52Я не пользуюсь ситуацией
22:53Такова реальность
22:54Когда ты согласишься, чтобы не было недопонимания
22:57Когда я соглашусь?
22:58А ты вот прям уверен, что я соглашусь, да?
23:01Тогда я повторю еще раз, чтобы ты понял
23:03Я не выйду за тебя замуж
23:05Я не выйду за тебя замуж
23:07Я не выйду за тебя замуж
23:09Ладно, не выходи, тогда я умру
23:11Это легче
23:13Чем тебя умолять
23:15Пойду сейчас куплю себе место на кладбище
23:17А то потом уже не останется времени
23:18Делай, что хочешь
23:21Только не нервируй меня и все
23:22Умру, тогда увидишь
23:28Госпожа Дырья
23:30Госпожа Дырья
23:31Госпожа Дырья
23:34Берг, прошу, вообще не время
23:35Я думаю, очень вовремя
23:37Я сразу перейду к делу
23:39Потому что состояние отца
23:41Уже всем известно
23:43Берг, не волнуйся
23:45Твой отец вылечится
23:46Папа выздоровеет, будь спокоен
23:48Значит, вы передумали?
23:51Прекрасно
23:52Нет
23:55То есть я не должна быть единственной надеждой отца на спасение
23:59Есть же лекарства
24:00К сожалению
24:02Вы единственные
24:04Кто может спасти отца
24:09Госпожа Дырья
24:10Я
24:14В жизни никогда никого не умолял
24:18Поэтому
24:20Я даже
24:22Не знаю, как это делается
24:25Наверное
24:26Нужно начать
24:28С хороших сторон моего отца
24:31Начать именно с них
24:35Но, к сожалению
24:36Их не так много
24:38Плохих черт характера
24:40Намного больше, чем хороших
24:43Но
24:46У него есть такая черта
24:50Которая
24:51Перечеркивает
24:53Все негативные стороны
24:58Этот человек
24:59Мой отец
25:03И у меня никого
25:05Кроме него нет
25:09Мне стало немного больно
25:11От этих слов
25:12Я прошу прощения
25:14Прошу прощения
25:19Ладно, все
25:20Где я остановился?
25:22Папа
25:26Я хочу, чтобы вы вышли замуж за моего отца
25:31Не ради него
25:34А ради меня
25:38Вы это и так поняли
25:45Потому что я
25:48Еще не готов
25:51Остаться без отца
25:52Госпожа Дарья
26:02Сказать тебе кое-что, Беляль
26:03Я думаю, что они купят
26:05Нет, Розочка
26:05Ничего не понятно
26:07Он же сказал, что много желающих
26:10Послушай, Беляль
26:11Я не перееду из этого района
26:14Разве кто-то сказал, что мы переедем?
26:17И что будем делать?
26:18Может, останемся у твоего отца?
26:21Ненадолго
26:21Это лучше, чем жить на улице
26:23Как-то уживемся
26:24Даже если умирать буду
26:25Не приму его помощи
26:26Подожди, у меня расчеты
26:27Аллах, Аллах
26:29Раз уж ты так спокойно говоришь
26:32У тебя, видимо, есть миллионы долларов
26:40Ай, ничего себе
26:43Да не настолько же
26:45Дарья
26:45Как мы столько людей
26:47Помесимся у нее в доме?
26:48Она выходит замуж
26:49Смотри
26:50Да я даже прочитать ничего не успел
26:52Подожди, подожди, подожди
26:54Я пойду к главному источнику новостей
26:56Если она проснется, дай ей грудь
26:59Какую еще грудь?
27:02Вы на комиссии из-за того, что вы списывали на экзамене
27:05У этого будут серьезные последствия
27:08Дети
27:10Особенно для стипендиатов
27:14К тому же, твой средний бал
27:16Все еще ниже среднего по школе
27:19Да, вы правы
27:20Я просто не знал
27:23Не знал
27:24То есть, там на бумаге А4 есть информация, но я потерял ее
27:28Если вы дадите мне еще один шанс, я выложусь на все сто
27:31В таком случае
27:33Это было списыванием
27:35Синан ни в чем не виноват
27:37Я хотела ему помочь, но он отказался
27:40Но я все равно пыталась ему показать ответы
27:43Что?
27:44Да нет же!
27:46Учитель, посмотрите, она же врет
27:47Мави говорит правду, я все видел
27:50Да замолчите оба
27:53Все было совсем не так
27:56Я заставил Мави отдать мне лист
27:59Отобрал его
28:00Все так и было
28:02Я попытался подложить вместо своего
28:05Потому что я ничего не знал
28:07Я согласен, что проще было выучить, но я предпочел списать
28:11У меня ничего не вышло
28:13Я правда жилье о содеянном
28:15Честное слово
28:16Я вам не вру
28:18Я говорю честное слово, дайте мне возможность
28:20Ну все, дети
28:21Какой-нибудь устный ответ
28:22Я все сделаю
28:24Араб, ты что делаешь?
28:26А что я делаю, Мави?
28:27Ты же понимаешь, что ложь до добра не доведет
28:29Я говорю правду
28:31По крайней мере, пострадает кто-то один
28:33Ну ладно, дети
28:34Мы решили
28:36Что дадим вам шанс еще раз сдать этот экзамен
28:40К тому же
28:41Вы все получаете предупреждение за списывание
28:44Это не проблема, не проблема
28:46Надеюсь
28:46Вы поступите умнее и приложите все усилия, чтобы сдать все успешно
28:51Пожалуйста, воспользуйтесь этим шансом
28:54Я могу кое-что вам сказать?
28:57Можно я скажу?
28:59Ну все, сынок, ну все
29:01Спасибо, спасибо
29:01Дай бог вам здоровья, дай бог вам здоровья
29:05Фух
29:06Пронесло, пошли
29:09Да идем уже
29:11Создашь нам еще проблем
29:12Давай, пошли
29:14Если я сегодня не сойду с ума
29:16То со мной уже ничего не случится
29:19Не смотри
29:20Не обращай на них внимания
29:43Сестра Дырья, поздравляю
29:45Я тут нашла журнал со свадебными платьями
29:47На, полистаешь, посмотришь
29:50Наша, не говори глупости и забери свой журнал
29:52Не зря говорят, что деньги портят людей
29:57Я, конечно, пойду, но знай, что я оскорбилась
30:01Боже, журнал
30:02Забери свой журнал
30:03Забери, девочка
30:05Ай, стой
30:06Дырья
30:09Дырья
30:10Поверить не могу
30:11Тут такие новости, а ты мне даже не говоришь
30:14Рассказывай
30:14Тут нечего рассказывать
30:16Как это нет?
30:16Не глупи, Дырья, а то сейчас скажут то слово, которое ты не любишь
30:19Нет, клянись
30:20Иначе умру
30:21Все, теперь грех на тебе
30:22Рассказывай, давай, рассказывай
30:24Да, Кадер
30:25Аллах, Аллах
30:27Я жду
30:28Ну все, только этого не хватало
30:30Ну да
30:32Говорю
30:33Хасан
30:34Хасан, говорю
30:35Постой, Аллах, Аллах, подожди
30:38Да подожди
30:39Госпожа наша, пожалуйста, можете не преследовать?
30:42Госпожа?
30:43Да, госпожа
30:44Отныне ты госпожа, а я господин, поняла меня?
30:47Нет, не поняла
30:48Да чего ты не понимаешь, ты оскорбила мои чувства
30:52В одном сердце нет места для двух людей
30:54Если такое произошло, одному из них стоит уйти, в данном случае это я
30:59Ладно, увидимся, теперь ты поняла, надеюсь
31:03Боже, да что он несет?
31:06Возьми, брат
31:08Итак
31:08Ну, Кенан посреди конкурса вышел на сцену и сделал мне предложение
31:12Вот и все
31:13Ну, ты согласилась на предложение Андера, так ведь?
31:16Да
31:16Да, конечно
31:17Ладно, ну и все, тогда никаких проблем
31:20Проблем-то совсем нет
31:22Ну, если бы все было так просто, так ведь?
31:25А чего тут сложного, Дырья? Ну чего?
31:27Аллах, Аллах
31:29Послушай, или тебя совесть мучает?
31:32Да нет, конечно, это ради Али
31:35Так ведь? Он не отстает от тебя, потому что он его отец
31:38Не думай об этом, вы же пробовали до этого и у вас не получилось
31:42Считай, что срок годности Кенана прошел
31:45То есть, его время пришло, он должен был воспользоваться шансом раньше
31:49А сейчас есть Андер, и ты должна
31:51Ты должна быть с ним
31:54А Кенан пусть скорее поправляется
31:56И правда пусть скорее поправляется
31:57Пусть выздоравливает, он же и вправду болеет
32:00Я не это имела в виду
32:02Мы устроим дебаты на одну из тем, предложенных вами
32:06У вас есть идея?
32:08У меня, учитель
32:09Слушаю, Зейно
32:10Существует ли равноправие между мужчинами и женщинами?
32:16Я хочу воспользоваться своим правом говорить
32:18Женщины и мужчины не равны, а то Зейно говорит всякий бред
32:21По-моему, вопрос Зейно очень хороший
32:25Так кто за то, что равны?
32:28И кто за то, что не равны?
32:31Хорошо, понятно
32:33Давайте тогда перейдем к дебатам
32:37Я думаю, что женщины и мужчины равны во всех отношениях, учитель
32:42Хоть и некоторые личности пытаются себя возвысить, не давая нам оплатить счет
32:48Глупости какие
32:48Она просто пытается заговорить нас, вот и все
32:51Да не кидайся ты
32:52Не кидайся
32:54И почему-то считает, что мы не можем постоять за себя
32:58Это камень, мой огород
33:00Кажется, в твой чигры
33:01Но мы не нуждаемся ни в материальной, ни в моральной защите
33:05Потому что мы очень смышленные
33:08Ах, вот с этим я согласен
33:10И я расскажу, почему
33:13Послушайте
33:14Вот это точно умная, она дьявол во плоти
33:17Еще у них очень хорошая память
33:19Прям очень хорошая
33:21Например, вы им что-то скажете, они вам это припомнят
33:25Нужное время и в нужном месте
33:26Почему?
33:28Потому что любят додумывать
33:29Не бросай это в меня
33:31Брось в дьявол рядом с тобой
33:33Они даже в туалет идут все вместе
33:35А зачем?
33:36Чтобы обсудить свои бредовые идеи, понимаете?
33:38Обсудить
33:40Тебе-то что?
33:41Да, они идут, чтобы посплетничать о нас
33:43Да с чего это нам право сплетничать?
33:46Я хотел бы что-то сказать
33:52Я полностью согласен
33:55Согласен
33:56Я тоже
33:57Спасибо, Берг
33:58Я бы не согласился, но согласен
33:59С чем это вы согласны?
34:01Чего тут устроили?
34:03Отвлекаются от темы
34:04От чего мы отвлекаемся?
34:05Я не понимаю
34:06Мы прямо идем по теме
34:08Да не бросайся ты уже, Зейно
34:10Не бросайся
34:10Не бросайся, говорю
34:12Учитель
34:12У нас нет ничего скрытного
34:14Мы спокойные и простые мужики
34:17Можно кое-что скажу?
34:18Ну да
34:20Сила заключается в простоте
34:23Да, именно
34:26Например
34:27Если мы в порядке, мы скажем, мы в порядке
34:30Если мы не уверены
34:32Мы скажем, что не уверены, посмотрим
34:34Но разве у них так?
34:37Если они скажут в порядке, там обязательно будет скрыт какой-то намек
34:41Скажут, посмотрим, точно обиделись
34:43Да
34:44Точно обиделись
34:46Вот как?
34:48Вот как?
34:51Это не про тебя
34:53Теперь и до Чигры добрались
34:55Это заразно
34:55Следующая остановка – это Чигры
34:58К сожалению, это характерная черта мужчин
35:02Неспособность к спорту
35:04Ни между собой, ни с противоположным полом
35:06Вот именно
35:07Все время проявляется эта склонность к насилию
35:10Абсолютно не согласен
35:12Мы не закрыты к спорам
35:13Мы не закрыты
35:14Мы просто стараемся найти компромисс
35:16Разве я не прав, ребята?
35:18Мы просто пытаемся найти компромисс
35:20И это правильно
35:21Они всегда ждут развернутые ответы на свои вопросы
35:25А у нас всегда все проще
35:26Именно
35:27Обычно, если мужчина много и развернуто начинает говорить
35:32То я про себя начинаю петь песни
35:35Почему?
35:37Мы говорим впустую
35:39А если мужчина много говорит
35:41То, скорее всего, он несет какой-то бред
35:43А я предпочитаю не занимать свою голову бредом
35:46Здорово
35:48Тогда отныне будет только «да» и «нет»
35:51Разве я это имела в виду?
35:53Да
35:54Можно кое-что сказать
35:56Если мы не будем рассматривать равноправие
35:58Тогда
35:59Как чьи-то попытки могут быть выше другого?
36:02Я не понимаю
36:03А мне кажется, лучше не рассматривать
36:05И вот
36:06В чем моя мысль
36:08У мужчин более математический склад ума
36:11В связи с этим наши планы – это действительно планы
36:14Но из-за того, что женщины более эмоциональны
36:20Эти планы крутятся, вертятся и в итоге превращаются в интриги
36:25И таким образом
36:27Так было
36:29Так есть
36:30И так будет
36:31Это неизменное правило
36:34Абсолютно верно
36:35Да ничего не верно
36:37Я даже не помню, когда я был так с ним согласен
36:39Это неверно
36:42Мы равны
36:44Продолжим на следующем уроке
36:46На этом спор окончен
36:48Спор окончен
36:51Господин Кенан
36:58Почему вы бросили маму?
37:01Я
37:03Никогда этого не спрашивал
37:05Думаю, есть какая-то причина
37:07Раз она категорически отказывается выходить за вас замуж
37:11Я никогда не хотел расставаться с твоей матерью
37:15Давай сначала проясним
37:17Но мой папа, твой дедушка, был против того
37:20Чтобы мы поженились
37:23А твой дедушка
37:24Самый бессовестный человек в этом мире
37:27Он самый бессовестный
37:29Хотел бы я сказать, что он был таким
37:31Но он все еще жив
37:32Мы недавно навещали его с твоей мамой
37:35Он никогда не хотел, чтобы я был с твоей мамой
37:38Вот что он говорил
37:40Если ты женишься на этой девушке
37:42Я каждый день буду избивать твою мать
37:45А моя мама была прикована к постели
37:49И мне пришлось убирать между дырьей и мамой
37:52Любой бы поступил так же на моем месте
37:55В том числе и ты
37:59Я выбрал свою мать, сынок
38:01Я выбрал свою мать
38:07Я даже не знал, что она была беременна тобой
38:12Мой папа был в курсе и не рассказал мне
38:16У меня нет ни одного решения в прошлом
38:18Которое бы я не смог объяснить
38:21А что я сейчас пытаюсь сделать
38:24Я пытаюсь еще немного пожить
38:26И стать хорошим отцом Берку
38:29А также тебя
38:32Я сделаю все для этого, понимаешь?
38:35Я все сделаю
38:39Спасибо, господин Кенан
39:03Как дела, сынок?
39:05Хорошо, а ты?
39:06Тоже хорошо
39:07Ты в порядке?
39:09Да, а что?
39:09Да ничего, мы не смогли с тобой поговорить
39:12После того
39:15Как господин Кенан сделал предложение
39:17Госпоже Дырье
39:18Да это глупость, Заби
39:21Заби
39:22Я понял
39:23Тогда у вас все продолжается?
39:26Что это значит?
39:27Конечно, продолжается
39:28Я сделал предложение
39:31И она его приняла
39:33Али в курсе
39:34И ты тоже
39:36Вот и все
39:37Скоро все будет серьезно
39:39Здорово
39:40Я за тебя рад
39:41Я рад, что ты рад
40:06Ондер, это вы?
40:08Мы
40:12Как вкусно пахнет
40:14Ты-то мама приготовила?
40:15Ты сначала прямиком в ванную мыть руки
40:18Хорошо
40:24Что это?
40:28Ай
40:29Стой
40:30Извини
40:33Они просто написали об этом в новостях
40:35Еще и приписали большая любовь
40:38Это правда, что ли?
40:40Да нет
40:40Это
40:42Просто глупости Кенана
40:44А нет, я думала, ты расстроишься, когда увидишь это
40:49Ну тогда я достану еду из духовки и сядем ужинать
41:20Субтитры создавал DimaTorzok
41:23Али
41:25Мы можем немного поговорить?
41:27Давай
41:29Поговорим
41:30Брат Зельфикар
41:34Брат Кексал, давай, давай я возьму
41:37Спасибо, Али
41:38Ну что ты?
41:41У тебя полно всяких тет, дядь, братьев, сестер
41:45Машалах
41:46Не сосчитать
41:50Тузлуяка моя семья
41:53Семья
41:56Когда говорят о семье
41:58У меня
41:59Есть
42:01Только отец
42:05А еще и есть ты
42:08Но если
42:10В этой маленькой семье
42:14Я скоро потеряю единственного человека
42:17Который мне ближе всех
42:23Берг мне очень жаль
42:25Если бы я смог спасти твоего отца
42:27То я бы без раздумий
42:30Знаю, знаю
42:34Знаю
42:35Я это уже понял
42:39Но
42:41Для того, чтобы
42:44Спасти отца
42:46Нашего отца
42:48Ты можешь кое-что сделать
42:52Что именно
42:58Поговорить с матерью
43:03Я сегодня поговорил с ней
43:08Но если поговоришь ты
43:11Будет действеннее
43:14Берг пусть решает сама
43:16Ведь ее жизнь изменится
43:18Да, ты прав
43:22Но если
43:24Она
43:26Не согласится
43:29То моя жизнь изменится
43:33Или
43:37Вообще
43:38Закончится
43:44Ну ладно
43:46У меня нет никого
43:48Кроме отца Али
43:51И мы оба знаем
43:54Что меня особо
43:57Не любят
44:01Ну ладно
44:06Я тебя прошу
44:08Поговори со своей матерью
44:18Попроси ее дать моему отцу
44:23Еще один шанс
44:33Я не хочу терять отца Али
45:04КОНЕЦ
45:07Если так подумать
45:09Ты тоже права
45:10Мама
45:11Ты посвятила
45:13Всю себя мне
45:14Я считаю
45:15Что ты имеешь право
45:18Быть счастливой
45:21И быть любимой
45:23Мама
45:26Учитель Ондера
45:28Вполне хороший человек
45:33Это
45:36Я рада
45:37Что ты так думаешь
45:39То есть
45:41Для тебя не проблема
45:42Если мы с Андером поженимся
45:44Нет, нет
45:45Если не будет обижать
45:47То я буду рад этому
45:49Спасибо
45:51Но
45:53Но что?
45:56Я думаю о господине Кенане
46:00Если бы
46:03Мой орган подходил
46:04Я бы без раздумий ему отдал
46:07Любому бы отдал
46:12Сегодня
46:14Он впервые искренне разговаривал со мной
46:17Знаешь
46:19Он говорил о прошлом
46:22О ваших отношениях
46:25О будущем
46:29У него мало надежд
46:30Но я кое-что заметил
46:35Человек
46:36Начинает ценить близких
46:39Только будучи на грани смерти
46:44Время проходит быстро
46:47Вот бы
46:48Понять до этого
46:50Как мы приблизились к концу
46:51Это так
46:52Но мы же люди
46:56Ты же всегда говоришь
46:58Что людям свойственно ошибаться
47:01Например, Берг
47:02Я впервые вижу его таким напуганным
47:05И это правда
47:06Он боится потерять своего отца
47:14Знаю
47:14Ты приняла решение
47:17Но я прошу тебя еще раз все обдумать
47:21Пожалуйста, еще раз все обдумай
47:27Я знаю
47:28Ты удивлена
47:31Злишься
47:33Стоит ли это ради человека
47:34Который все это время
47:35Не выполнял свои отцовские обязанности
47:38Но он же не знал
47:40Мне любопытно
47:42Каким отцом он был бы мне
47:43Если бы он об этом знал
47:50Я хочу спасти отца
47:59Извини, нервы сдали
48:00Ты права
48:02Я обдумал отношения отца и сына
48:03И нес всякую чушь
48:08Прости меня
48:09Не извиняйся
48:11Не стой
48:13Ты лучше ешь
48:20Али, давай, прошу
48:28Али, давай, прошу
Comments