- 2 mesi fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:23Il viaggio è lungo a mi luce
00:26Il viaggio è lungo a mi luce
01:13Il viaggio è lungo a mi luce
01:27Il viaggio è lungo a mi luce
01:27Invitati da Deslok sul pianeta centrale del suo impero
01:30Wilster e i guerrieri delle stelle sono ricevuti calorosamente dalla popolazione del pianeta di Galman
01:36Capitale di quell'immenso impero
01:41Ma alcuni uomini dell'equipaggio del largo sono molto diffidenti nei confronti di Deslok
01:48Contemporaneamente viene tenuta l'imponente parata celebrativa nella ricorrenza del primo anniversario della fondazione del pianeta Galman
01:56Alla parata militare vengono presentate armi e attrezzature ultrasofisticate per dimostrare quanto potente e temibile sia l'impero di Galman
02:06Il giorno seguente
02:52Deslok, benvenuto a bordo
02:54Ti ringrazio, sai non credevo che un giorno avrei potuto camminare di nuovo sul ponte dell'incrociatore Argo
03:18Avatar
03:19Eri un ottimo comandante
03:29Dimmi, Wilster, qual è la missione dell'Argo? Perché avete lasciato la Terra?
03:34Ma, è possibile che proprio tu non sappia niente di quello che è successo?
03:38Quando la tua flotta ha combattuto contro quella del pianeta Burt
03:41Un missile plutonico vagante lanciato da Dagon è andato a cadere sul nostro Sole
03:46Causando al suo interno un anomalo aumento della fusione nucleare
03:50Che porterà entro un anno alla totale e definitiva scomparsa di qualsiasi forma di vita sulla Terra
03:57L'Argo è alla ricerca di un pianeta dove l'umanità possa emigrare
04:00Ecco perché siamo qui
04:02Ci rimangono solo sei mesi di speranza
04:04Sono terribilmente dispiaciuto per quello che è successo, ma non lo sapevo
04:09Non sarebbe stato meglio tentare di frenare la fusione nucleare del Sole
04:16Prima di avventurarvi nello spazio alla ricerca di un altro pianeta?
04:19L'abbiamo fatto
04:20Abbiamo sperimentato tutte le teorie scientifiche possibili in nostro possesso, ma non è servito a niente purtroppo
04:27Wilster, noi siamo in grado di fermare la fusione nucleare del Sole
04:31Eh?
04:32Vorrei parlarti francamente
04:34Vedi Derek, noi siamo molto più progrediti di voi terrestri in campo scientifico
04:39In altri termini possiamo ottenere dei risultati che vi sembrano irraggiungibili
04:43Dammi il modo di rimediare ad una situazione di cui sono il vero responsabile
04:50Talan, metti in contatto il Maggiore Frowski e il Comandante Wilster
04:53È in gioco il prestigio scientifico dell'Impero di Gallman
04:56Sì, Supremo
04:57A più tardi
05:00Aspetta, Deslok
05:02Ti ringrazio per la tua offerta, ma...
05:04È il nostro preciso dovere
05:05Dobbiamo farlo se vogliamo riconquistare la vostra fiducia
05:19E voi che cosa ne pensate?
05:21Comandante, il fatto che il livello scientifico di questo pianeta sia molto più elevato del nostro è incontestabile
05:26Signore, vorrei dire una cosa
05:27Deslok è sempre stato nostro nemico
05:29Che senso ha delegare la salvezza della Terra a un nemico?
05:33Sì, è vero, signore
05:34Vi sbagliate, ragazzi
05:35Deslok è cambiato
05:36Possiamo fidarci di lui
05:37Quello che sta dicendo, Derek, è giusto
05:40Ci siamo trovati davanti una persona completamente diversa da quella che conoscevamo
05:44Vuole veramente rimediare i danni provocati dai suoi uomini ed è in grado di farlo
05:48E poi c'è un'altra cosa da considerare
05:52Nella nostra posizione non abbiamo scelta
05:54Non possiamo andare troppo per il sottile
05:56Comandante, in attesa di decidere potremmo visitare l'astronave laboratorio del Maggiore Frowski
06:01Per confrontare i loro metodi con i nostri
06:04È una buona idea
06:10Nel frattempo
06:12Nell'avamposto di Polar
06:13Vicino alla zona di confine spaziale con Gallman
06:25I terribili missili a trasferimento istantaneo
06:28Sono pronti per entrare in azione contro Gallman
06:33I missili scompaiono quando sono in fase di trasferimento istantaneo
06:37E quindi possono sfuggire al controllo dei satelliti avvistatori di Gallman
06:41Dislocati nella zona di confine
07:03Il comandante Wilstar e il primo ufficiale Sandor dell'incrociatore Argo chiedono di essere ricevuti
07:09Siate benvenuti signori
07:13Sono il Maggiore Frowski
07:16Lieto di conoscerla, sono il comandante Wilstar
07:19Il supremo Desloc mi ha parlato del vostro problema
07:22Posso garantirvi che riusciremo a fermare l'aumento della fusione nucleare del vostro sole
07:26Ora vi spiegherò quello che intendiamo fare
07:29Prego
07:33Questo è il vostro sistema solare
07:34Disporremo degli schermi che trattengano il calore
07:37Poi con masse rocciose e missili plutonici
07:40Creeremo un'implosione nel cuore del sole
07:42Che brucerà l'elio in eccesso
07:55Dato l'elevato sviluppo scientifico di questo pianeta
07:57Il signor Sandor dice che le probabilità di successo di questo progetto
08:01Si aggirano intorno al 99%
08:03Molto bene comandante Wilstar
08:05Mi pare che non ci siano dubbi sull'utilità di questa operazione
08:08Si signore
08:09Cinque astronavi laboratorio sono pronte a partire per la terra signore
08:13Farò le opportune disposizioni perché siano ricevute adeguatamente
08:17Inoltre signore vorrei che il signor Sandor e altri cinque uomini
08:21Tra cui Jura Sper si imbarchino con loro per poter seguire le fasi dell'operazione
08:25Sono d'accordo Wilstar
08:26Riferisca a Desloc che gli sono molto grato per ciò che sta facendo per noi
08:31Signor si, sarà fatto signore
08:35Tra poco Sper tornerà qui
08:40Il generale comandante delle forze di difesa terrestri mi ha pregato di ringraziarti
08:45Davvero?
08:47Sulla terra hanno completa fiducia nella scienza del tuo pianeta e sul successo della missione
08:53La cosa mi riempie di orgoglio
08:56Desloc
08:58Desloc
09:00Perché non mettete la vostra scienza al servizio della pace?
09:05Pace?
09:06Pace?
09:07Ora che hai raggiunto lo scopo che ti hai riprefisso, che hai ricostruito Gamilon
09:11Perché continui a far ricorso alla violenza?
09:15Ti sembrerà strano ma è proprio perché voglio la pace
09:27Adesso ti spiego
09:28Guarda la mappa interplanetaria
09:31Come vedi la federazione di Polar riunisce sotto la sua bandiera un gran numero di pianeti
09:35Ora capisci facilmente che potendo contare su una base d'appoggio molto vasta
09:39E sulla sua notevole potenza militare
09:40Non avrebbe nessun problema ad estendere il suo dominio su tutta la galassia
09:45D'altra parte
09:47Non posso solo difendere il mio pianeta per bilanciare la sua forza
09:51Ma devo coalizzare un certo numero di mondi
09:54Una volta raggiunto l'equilibrio ci sarà anche la pace
09:59Supremo, volevo comunicarvi che le cinque astronavi laboratorio sono pronte a partire per il pianeta Terra
10:05Bene
10:13I nostri satelliti di difesa esterna segnalano missili in avvicinamento
10:17Li abbiamo identificati per missili di Polar
10:20Non devono oltrepassare il nostro sbarramento difensivo
10:23Non lo oltrepasseranno, Supremo Deslocke
10:52Un'altra parte
11:08Lo vedi anche tu, di fronte a questi fatti non si può far finta di niente
11:12Questa volta hanno attaccato loro ma non c'è pericolo
11:15Il nostro sistema difensivo esterno è praticamente perfetto
11:20Seconda ondata di missili venici
11:46Un missile nemico è riuscito a forzare la cintura difensiva
11:49E' troppo tardi per fermarlo
11:59Che cos'è successo? Perché il nostro sistema difensivo non ha funzionato?
12:02Supremo, hanno colpito il nostro sistema computerizzato di difesa esterna
12:06Prowski, situazione dell'astroporto
12:08Tutto regolare
12:09Bene, date inizio all'operazione
12:12Perché non andate ad assistere alla partenza?
12:15Buona idea, a più tardi, Deslocke
12:18Fate subito decollare gli astrocaccia
12:21Che scortino le astronavi laboratorio
12:23Aggiordini, Supremo
12:42Fermo!
12:46Fermo, traditore, aspetta!
12:59Regina Meridia
13:11Regina di Sherpard
13:18Un'altra volta i seguaci di Sherpard
13:20Questo vuol dire che i seguaci di questa religione sono anche qui
13:35Postulare per fortitude
13:36Che scottino l'omicrie
13:40Sir, si frappero
13:41Questa è un card
13:42All'abbiamo
13:44Su danza
13:53Chi
14:02Sottrevo, allontanatevi da qui, può essere pericoloso
14:04Un condottiero non lascia mai il posto di comando, non dimenticarlo Talan
14:41Potevamo scegliere un altro momento per partire
14:43Ormai ci siamo, conviene sbrigarsi
14:49Signor Sander, il futuro della terra è nelle sue mani
14:51Tenga alto il nome dell'incrociatore spaziale Argo, buona fortuna
14:56Faremo del nostro meglio, signore
14:58Buona fortuna a tutti voi, fatevi onore
15:01Certo, chiedo il permesso di imbarcarmi, comandante
15:21Ancora non siete riusciti a riparare il sistema di ripesa?
15:24No, Supremo, non ancora, purtroppo era seriamente danneggiato e aveva bisogno di interventi radicali
15:29Ci servono altri 30 minuti, signore
15:30C'è un grosso missile di avvicinamento, signore
15:32Come?
15:33È un missile mammut a distruzione planetaria, arriverà a 380 secondi
15:38Distruggetelo
16:04L'unica cosa che possiamo fare è proteggere le astronavi laboratorio
16:08Siamo pronti a partire
16:09Pronti, signore
16:11Missile mammut in avvicinamento
16:15Accendere motori
16:17Motori accesi, signore
16:18Pari avanti tutta
16:20Motori pari avanti tutta
16:50Autore dei sottotitoli
16:53Il missile mammut dirige verso la centrale di difesa
16:58Guardate
17:03Bravo Derek
17:22È sempre più vicino
17:30Mi ha fatto chiamare?
17:33Alex, vorrei che fossi tu a sparare con il cannone a onde moventi
17:36Signore
17:37La ferita alla spalla mi fa ancora male
17:39So che posso fidarmi di te
17:41Alex, non ti preoccupare
17:43Basterà che tu premmai il grilli
17:45Non mi preoccupo, signore
17:46Sarà un onore per me
17:48Cannone a onde moventi pronto
17:50Agli ordini
17:59Accumulatori energia onde moventi
18:01Potenza 92%
18:21Energia onde moventi
18:23Potenza 120%
18:25Visualizzatore posizione obiettivo
18:27Fuori
18:34Disinnescare sicura
18:35Percussore atomico
18:39Pronti a far fuoco
18:40Obiettivo missile mammut a distruzione planetaria
18:43Stai calmo, Alex
18:48Comandante
18:48Non crede che sarebbe meglio lasciar passare quel missile?
18:51Sei impazzito?
18:52Sandor e gli altri sono a bordo di quelle astronavi laboratorio dietro a noi
18:55Se lo lasciamo passare il missile andrà a colpire proprio i nostri amici
19:02Conto alla rovescia
19:03Indossare l'equipaggiamento di emergenza
19:078
19:087
19:096
19:105
19:114
19:123
19:122
19:131
19:140
19:15Fuoco
19:162
19:192
19:331
19:392
19:402
19:413
19:422
19:423
19:442
19:443
19:465
19:466
19:462
19:473
19:523
19:544
19:594
20:005
20:005
20:016
20:026
20:037
20:037
20:038
20:048
20:048
20:159
20:169
20:169
20:169
20:239
20:2910
20:3012
20:3012
20:3013
20:3014
20:3014
20:3015
20:3015
20:4016
20:4516
20:4617
20:4617
20:4615
20:5716
21:1521
21:1521
21:1522
21:1622
21:1623
21:1618
21:1722
21:1922
21:1922
21:2523
21:2623
21:2724
21:2724
21:2726
21:2727
21:3729
21:3729
21:3729
21:3829
21:4630
21:46Gallman a fermare l'aumento della fusione nucleare del Sole è forse una delle ultime
21:51possibilità. Alla catastrofe mancano solo 182 giorni.
22:44Alla catastrofe mancano solo 182 giorni.
22:46Alla terra la libertà.
22:49Gli eroi dello spazio non siamo, ci guida il capitano vada.
22:58Arco sta, arco può, arco può arrivare.
23:03Alla terra la libertà.
23:08Starbase accende la razione costante a Mettuggi.
23:13Starbase accende la razione costante a Mettuggi.
23:18Automatico più servito.
23:25Luce, fuochi, esplosioni e lampi strani.
23:29Grazie.