- 3 months ago
- #thescarletpimpernel
- #janeeyre
- #theborgias
#thescarletpimpernel #janeeyre #theborgias
Episode 8 - Prisoner of England
Lake Windermere, England’s largest natural lake and a popular holiday destination, is said to be the home of Bownessie: a prehistoric snake-like creature, akin to Scotland’s Loch Ness Monster. Is there any truth to the legend? We endeavor to find out. Starring: Olivia Chenery, Rebecca Scott, Matt McClure.
Episode 8 - Prisoner of England
Lake Windermere, England’s largest natural lake and a popular holiday destination, is said to be the home of Bownessie: a prehistoric snake-like creature, akin to Scotland’s Loch Ness Monster. Is there any truth to the legend? We endeavor to find out. Starring: Olivia Chenery, Rebecca Scott, Matt McClure.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28Transcribed by ESO, translated by —
00:59Transcribed by —
01:28Transcribed by —
01:29Change your expression, my friend.
01:33No, I would say that you're enjoying our sovereign's favours.
01:36She's insatiable.
01:38And she delights in destroying my self-esteem.
01:42And at times, fundling you in public.
01:46She pushes me to the limit.
01:49Every time they are younger, handsome, and closer to your majesty.
01:54How is it possible?
01:56With good aim, my dear.
02:00And by being queen.
02:02And what about the virgin queen?
02:06I'm a gentleman. Who do you take me for?
02:09I was just trying to get you to relax. My friends are not.
02:24Lord Shrovesbury and his charming wife.
02:27You are spectacular in that dress.
02:29I'm a horse who I'm a cheeser to please. God.
02:34Majesty, thank you for the invitation.
02:37Tell me, how's my cousin?
02:40I hear contradictory reports and you see her daily.
02:43Confinement does not favour her.
02:45You have six children.
02:49It is possible that while you are changing nappies, others are dropping their drawers.
02:57Take care.
02:59Lest thinking of your penis makes your head worthless to us.
03:05You could lose it.
03:32You could lose it.
03:38You could lose it.
03:49I might be a person so she will don't live high.
03:54Sweet hello наши нос щ το Pokemon.
03:54Let me just roll aside today.
03:54And those two daughters don't look so shy.
03:57You could lose it.
03:58And those two daughters are covered like it.
03:59I can see them together.
04:00You could take care.
04:00Well, we're surrounded by your qualities.
04:01Thatitäten's the�� race.
04:41Madam, what is it?
04:43I cannot bear this confinement, the injustice, the solitude that my demented cousin is imposing
04:50on me. I am solely rotting away alone.
04:54You have all of us.
04:56And my son, and my husband, and my life.
05:00I have been confined here for two years.
05:03And I cannot bear it.
05:05Don't despair, Majesty.
05:07You have many friends fighting for your freedom.
05:10For when?
05:12I am condemned.
05:16If I am here because of my belief in the true God,
05:20why is he allowing me this torture?
05:24I shall end it by renouncing everything.
05:28Don't speak like that.
05:30I don't recognize you.
05:35Would you like me to have the horses saddled?
05:37The Earl has returned from London and he wouldn't raise any objection.
05:41Before I felt free when I was riding.
05:44And now, with Elizabeth's guards escorting me,
05:49I would like my horse to bolt and gush me against the tree.
05:53Madam, please.
05:56Majesty, the Earl's on his way to see you.
05:59He's bringing news.
06:00From his expression, I fear it's not very good.
06:03The situation will destroy me.
06:05We should change out with strategy.
06:08How?
06:09By urging on those loyal to your cause.
06:13Especially in Spain.
06:15I have great and powerful friends there.
06:18We'll talk about this later.
06:20Leave us a moment.
06:39With your permission, madame.
06:41Enter.
06:54She knows.
06:55What?
06:57Elizabeth, your possessive cousin.
06:59She knows about us.
07:01How is that possible?
07:02She is obsessed with you.
07:04She watches us constantly.
07:07We have to take great care.
07:09That damn bastard.
07:11She wants this confinement turned into a monastic retreat.
07:15What is it to her?
07:17I can't take it anymore.
07:18She's jealous and ruthless.
07:21She seems more man than woman.
07:25Worse.
07:26She has no morals.
07:28The virgin queen.
07:29How ironic.
07:31I have to see her humiliated and dethroned.
07:33Have patience.
07:35I am trying to convince several lords to demand that the queen give you a fair trial.
07:39Another farce?
07:41I was found neither guilty nor innocent.
07:44And look where I am.
07:45I am in despair.
07:47Mary.
07:48I love you with all of my heart.
07:50And I would rather die than to continue to see you suffer.
07:54I'd rather die than be to confine to this place.
07:57I'm in despair.
08:19It's hard.
08:22I love you with all of my heart.
08:23I don't know.
08:25I don't know.
08:25What do you think?
08:26Very impressive.
08:29We shall have a rest.
08:32When are you leaving for England?
08:33Next week, God willing.
08:36I hope you do not forget your duties as a good Catholic,
08:39and most so in an ungodly land.
08:40Of course not, Majesty.
08:42The Embassy Chapel is always open for whoever desires it.
08:47I'm very concerned about the war in Holland,
08:50but I have not forgotten England.
08:52Precisely, Majesty.
08:53Have you considered the matter about which I spoke to you?
08:59Ridolfi?
09:00Yes.
09:03A great man, that Ridolfi, and a fervent Catholic.
09:06What does he need?
09:09Men, Majesty.
09:11The best soldiers we can provide.
09:15He shall have them.
09:17Thank you, Majesty.
09:18But remember one thing.
09:19A Catholic England does not necessarily mean an allied England.
09:24We have to move quickly to prevent them allying with France.
09:27It will be done, Majesty.
09:29Our men know whom they must obey.
09:33And who is that?
09:35You, Majesty, of course.
09:39No, my good girl.
09:41They must obey God.
09:47It's He who guides each one of my actions.
10:02His fallen ass agrees, but he won't find the separation.
10:06I expect him no less of him.
10:08To be sarcastic.
10:09If everything turns out as we hope, we'll get you a title.
10:13And all that that signifies?
10:14It isn't a title that matters most to me.
10:17But what is it?
10:17The reestablishment of Catholicism in England.
10:21Ridolfi, please.
10:23We've known each other for a very long time.
10:26You needn't pretend with me.
10:30Well, let's see that I have certain interests in becoming acquainted with the London Exchange.
10:37I see.
10:41Don't worry.
10:43He is a friend.
10:50Is it from her?
10:51Signed by her own hammer.
10:53Good.
11:04Give him a drink.
11:05It was a long journey.
11:07Gentlemen, I have good news.
11:10England will be Catholic again.
11:22Has anyone else come here?
11:23At this time of night, hardly anyone.
11:26Can I help you?
11:27Bring me a jug of ale and four cups.
11:30In to eat.
11:42Ambassador, thank you for coming.
11:44With this fog, it has double merit. Dreadful country.
11:47Well, a climate.
11:58Good evening, gentlemen.
12:00Couldn't you have found a filthier place for our meeting?
12:03Speak quietly of all the said is.
12:05Oh, you're always so dramatic.
12:07Are we expecting anyone else?
12:08Jones.
12:10Who is he?
12:11You need only imagine.
12:13Jones will take care of her death.
12:16Let's hope he's more accurate than he's punctual.
12:19I arrived long before you.
12:23Welcome.
12:24Because there is no time to lose.
12:27Elizabeth must die.
12:29Will you be capable?
12:31That's a supremely stupid question.
12:33Take harm, gentlemen.
12:35The executioner's identity must never be known.
12:39You will be pleased to learn that after the paper bull regnant in Excelsis, the assassination of Elizabeth has ceased
12:45to be a sin.
12:46It has become a mission of God.
12:48You will be rewarded in the next life.
12:50I prefer to be rewarded in this one.
12:53Just in case.
13:02I suppose you have everything well planned.
13:05As soon as we hear news of Elizabeth's death, I shall free Mary Stuart.
13:09We'll marry and then proclaim ourselves as the rightful Catholic monarchs of Scotland and England.
13:15Is Mary Stuart aware of our plan?
13:18Of course.
13:19And she agrees, I suppose.
13:20How could she not?
13:22The Lords of the North will support us and rebel again.
13:24And who will lead them?
13:26I will.
13:27We will crush any resistance we may find on the way to London.
13:31At this moment, 20 ships of our Royal Armada heading for the coast at Hastings.
13:35With over 2,000 soldiers.
13:37Yes.
13:38And when do you estimate they'll arrive?
13:40I'll be kept informed.
13:42On their arrival, they will take their orders from Norfolk so as to guarantee Mary Stuart's reign
13:47and put a permanent end to any outbreak of Protestantism.
13:52So be it.
13:53Then I shall await your orders.
13:55He will be now.
13:57His Holiness has given me his consent for the operation.
14:00So, let us ring to a successful end.
14:05To a Protestant England!
14:08Treacherous bastard!
14:11Argh!
14:15To a Protestant England!
14:24Treacherous bastard!
14:26Argh!
14:30Where's Rodolfi?
14:31He escaped!
14:32Take your best men and find him!
14:34He mustn't get away!
14:38It's time for you to be accountable for your actions to Queen Elizabeth.
14:42The one true Queen!
15:00You wounded me!
15:01I'm there, then.
15:03We must get away!
15:05Argh!
15:06Ugh!
15:22What a disappointment, my lord.
15:25You associated with a Spanish rat and a Roman bloodsucker.
15:30You must have good reasons.
15:32Yes.
15:33That you are a heretic, unworthy to occupy that throne.
15:37Your reign is coming to an end.
15:41You kneel bound and humiliated between my soldiers.
15:44And you threaten me.
15:46Your behaviour offends the Crown!
15:48And yours is putting an end to my patience.
15:51Execute them.
15:53Both of them.
15:54Your Majesty, Giroux is the Spanish ambassador.
15:58If you kill him, King Philip can declare war on us.
16:00And neither our economy nor our forces could withstand that.
16:05Throw him out of the country.
16:13Tell me.
16:15If I execute the Duke of Norfolk,
16:19do I have to fear reprisals from some of his friends?
16:27No.
16:28No!
16:29Have mercy, Majesty!
16:31Have mercy!
16:32Are you not ashamed to ask for mercy from a heretic?
16:35Norfolk!
16:38Majesty, may I introduce my new collaborator, Francis Wolsey?
16:42It was he who discovered the plot that was being prepared against you.
16:46I am simply an informer.
16:48I congratulate you on your work.
16:51It's an honour to serve you, Your Majesty.
16:53Oh, and there are further complications.
16:55Majesty, Ridolfi is also against you.
16:58I know.
16:59And he managed to escape.
17:03The Holy See's henchmen are dangerous and elusive.
17:06Your cousin is more dangerous.
17:08She is at the heart of the whole plot.
17:11She wins them all over.
17:13She hypnotises them with her sweetness and her amiability.
17:16She knows how to use a woman's weapon.
17:19Forget about her.
17:20You have her completely under control.
17:21Don't be so sure.
17:23She presents herself as the victim and promises honours,
17:27a better country and great sums of money.
17:30Greed creates more enemies than religion.
17:33Do you have conclusive proof?
17:34Well, perhaps that you can Norfolk might confess if we give him enough time.
17:39Though without his head, that might prove difficult.
17:41Moderate your irony.
17:44I'm not in good humour.
17:49She thinks she's indestructible.
17:50I don't think so.
17:53It could be fear.
17:56Elizabeth?
17:57Afraid?
17:59Don't worry.
18:01Mary won't give up.
18:03She'll start conspiring again.
18:05And when she does, she'll fall into her own trap.
18:20I won't leave her alone.
18:27Let's move to her.
18:42Oh no!
18:44No!
18:45No!
18:45Clemency, Majesty!
18:47I was mistaken!
18:49Oh no!
18:50What is it about death that turns men into such cowards?
18:54Only men?
18:57You would think you'd be happy to be reunited with his God.
19:01Assuming they don't meet Satan along the way.
19:04Indeed.
19:05This is the end to all those traitors, to Her Majesty and our Lord Jesus Christ.
19:19God save the Queen!
19:21God save the Queen!
19:23Let's eat something.
19:25Executions always give me an appetite.
19:50We've been discovered. Someone is spying on us.
19:54They were taken prisoner at the meeting place.
19:56Rodolfi was the only one who managed to escape.
19:59And your master, the Duke of Norfolk?
20:01Dead.
20:05You must be strong, Majesty.
20:08Another death on my conscience.
20:10We were all aware of the danger.
20:12She'll never let me leave here.
20:20No! Please help me!
20:22My God, forgive me!
20:24Stop! No! Come here!
20:30All the men who get close to you end up dead.
20:35It should serve as an example to some.
20:38It seems that traitors cannot fly.
20:43You should bear that in mind the next time you conspire against the Queen.
20:46I will not consent to that tone.
20:48Will you please behave?
20:49Be quiet!
20:50I have just imprisoned the traitor who acted as your messenger.
20:54You? Imprisoned? With what right?
20:58The right granted to me by Queen Elizabeth of England.
21:02The person responsible for my custody?
21:05Yes!
21:05It was my husband who, in amusing himself between your sheets, betrayed the Queen, me, and my children.
21:13You go too far!
21:14Be quiet, you fool!
21:15You let yourself be tricked by this slut and you could have led your entire family to their downfall!
21:20I demand the maximum respect, Countess!
21:22Oh, yes!
21:24Something similar to that which you had for me, fornicating with my husband.
21:28Or for the Crown.
21:29I am as responsible as her.
21:31You are a poor stud who depends on me to stay alive!
21:34If your hatred and insolence is because of my relationship with the Earl, then take it to its final consequence.
21:41Because for years you have been no more than a wet nurse for him.
21:44He despises you, Countess!
21:46You cannot imagine how much I will enjoy making your life unbearable until the Queen decides what to do with
21:53you.
21:54I have to speak with my cousin immediately.
21:56I'll see to it.
21:57Where are you going, you fool?
21:59The Queen is waiting for you to come within 20 miles of London in order to cut your head off.
22:04What did you tell her?
22:05Unfortunately for you, it was she who told me.
22:08Don't worry, madam. I shall clarify everything.
22:11Don't you understand? The more you humiliate me, the worse her confinement will be!
22:15That cannot depend on you.
22:17Oh, no.
22:19Your visits are restricted to your servants.
22:22Or whomever I authorise.
22:24How dare you! I am the Queen!
22:27Of what? Of where?
22:29Of Scotland!
22:31From today, you are only my prisoner.
22:34And if I were your cousin, I would have already silenced you forever.
22:39To kill a Queen, you must have many reasons and great courage.
22:43And my cousin has neither.
22:46How little you know her.
22:51Leave me alone.
22:52And you, my lord, I beg you, arrange a meeting between me and the Queen.
22:57I fear you are not going to coincide.
23:00Even in hell.
23:20Do you know what I like most about you?
23:24Of course. It's obvious.
23:27Don't be insolent.
23:29What is it then?
23:32Your silence.
23:35Would you rather I shouted like a pig at slaughter?
23:38I have no problem doing that.
23:44It's really simple.
23:47If you shouted like that, even the sows would repudiate you.
23:53You still haven't told me what you want.
23:58You?
23:58Don't be false.
24:01What are your ambitions?
24:06I'm a member of parliament.
24:09Captain of the guard.
24:11And the Queen's lover.
24:13What more could I want?
24:16A throne, perhaps.
24:18Too dangerous.
24:21And probably wouldn't give me as much pleasure as I have now.
24:33Wild in bed.
24:35And pragmatic in life.
24:37I like it.
24:40Take care of your darling.
25:04Yes?
25:05Majesty.
25:06Countess of Shrowsby wishes to be received.
25:08Send her in.
25:14Majesty.
25:16Your new task has improved your appearance.
25:19I'm delighted to see you.
25:22Tell me.
25:23I'm curious to know the effect of your role as jailer.
25:26Her arrogance conceals any feeling.
25:29But the lack of communication has already shown results.
25:31Such as?
25:32I have intercepted correspondence.
25:35What are you waiting for? Give it to me.
25:37I gave it to Lord Cecil.
25:40As you ordered me.
25:41Of course.
25:44Catholics, for everything they are, they support each other to the end.
25:47That is so.
25:48She is often visited by Spanish or Italian priests.
25:52Hmm.
25:53The Pope's spies, I'm sure.
25:56That disgusting pederast has promised eternal glory to whoever assassinates me.
26:01My husband was beginning to treat Mary's confinement as a holiday.
26:05As long as men can be managed with sex, we shall win all battles.
26:08He loathes me.
26:10He has no interest in his family and he is permanently absent.
26:14She must be good.
26:17I feel so...
26:20cheated.
26:22Abandoned.
26:23Depends on the degree of expectation you have of your partner.
26:28Men are changeable, ambitious.
26:36That's toast.
26:39To what?
26:41To life.
26:42I need it to go back to the way it was.
26:45Don't despair.
26:47There are other men and you are very pretty.
26:51You'll feel desired again.
27:02Ah, thank you.
27:05Madam.
27:07My relationship with men has taught me something fundamental.
27:13Their sexual rhythms and ours are very different.
27:17They only give us pleasure without looking first for their own if they fear us.
27:22Then it becomes more of a job for them than a pleasure.
27:26I can assure you.
27:29There are fantastic worlds to be discovered that are far more pleasurable.
27:35I am sure of it.
27:39with your loyalty.
27:42I think we can be of great help to one another.
27:47I am at your disposal.
28:08Majesty.
28:11Your brother's past wishes to be received.
28:13Very well.
28:14But it must be here.
28:28Majesty.
28:34I am very sorry, Majesty.
28:36I do not like failures.
28:40And much less looking ridiculous.
28:44We were betrayed.
28:47Norfu paid for it with his life.
28:49Norfu was never a true Catholic.
28:51He changed gods as it suited him.
28:57Now that I've been expelled from England,
28:59I ask you for permission to travel to Brussels.
29:02I know that Rodolfi is there trying to reactivate the plan.
29:05Forget it.
29:06But, Majesty, I must-
29:07I said forget it!
29:13Come.
29:15The sun never sets in our dominions.
29:19Buenos Aires, Veracruz, Naples, Flanders, Manila.
29:23Nevertheless, there is something that prevents us ruling the world as our Lord God has commanded me.
29:30England.
29:32Exactly.
29:33If we controlled England, we would control the Atlantic Ocean.
29:38And our wealth from the New World could reach our coffers without any problem.
29:43You are saying I am right, Majesty.
29:46Elizabeth must be eliminated.
29:49The one who is right is the Duke of Alba.
29:52He believes we must conquer England without plots or assassinations.
29:57Majesty, conquer England? How?
30:03With the help of God, of course.
30:08End of this.
30:11I am going to be a lana martyr that will be invincible.
30:36Our Catholic enemies are becoming more and more numerous.
30:41No, I am not so sure, Majesty.
30:42The sacking of Vantwerp by mutinous Spaniards has done a great deal of damage to Philip.
30:48He's lost practically all the provinces in the north of Flanders.
30:52And don't forget, he still hasn't recovered from the bankruptcy of his treasury.
30:56That monastery will ruin him.
30:58It's not the monastery that's emptying his treasure.
31:01It's the enormous army he has.
31:03Our treasury is just as precarious and we don't have half his forces.
31:07Though, you know, we really should manage our expenses better.
31:10Are you questioning my style of life again, Lord Cecil?
31:13No.
31:14No, no, no, no, no, Majesty.
31:16Our treasure will grow in the same measure that our privateers grow.
31:20Sir Francis Drake and Sir Walter Raleigh will enrich you with my master's strategy.
31:26Trust in John D, Majesty.
31:27Yes, but it's not really a strategy, is it? It's piracy.
31:30And, Majesty, it could contaminate the image of the crown forever.
31:34Do you have any better ideas?
31:38The use of the Catholic barbarities has not only reached my hands.
31:42The people are uneasy.
31:44They need to know their queen is with them, ready to defend them from their enemies.
31:48What do you suggest, Majesty?
31:53A tour.
31:56Greenwich.
31:57Northampton.
31:58Leicester.
32:00Norwich.
32:00The Duke of Norfolk's regions, and, er, do you think that's a good idea?
32:06Of course.
32:08If there is any Catholic left in England, he will convert when he sees the power and splendour of his
32:14queen.
32:15But the cost!
32:16I may even go to Sheffield and pay my cousin a visit, if I am in good humour.
32:20Sir?
32:23Until there is a war, this will be Elizabeth's greatest triumph.
32:27What?
32:29Displaying her dresses throughout the country.
32:31No.
32:33Making the world believe we are powerful.
32:44I would like to show you now my collection of paintings.
32:48I believe you are going to love it.
32:50Majesty.
32:53Majesty.
32:54What is it?
32:55King Sebastian of Portugal has died at the Battle of Alcazarquibir.
32:59God take him to his building.
33:01He was a good Christian.
33:04As he had no heirs, his great uncle, King Cardinal Henry will occupy the throne.
33:09Our Cardinal King?
33:10He wants to ask for a paypal dispensation in order to marry and so and so the lineage.
33:16That is verging on the indecent. He won't succeed.
33:20What makes you so sure?
33:21Oh, the Holy Father has his position, thanks to me.
33:25He is not a man to forget favours.
33:28You, as grandson of King Manuel, should claim the throne of Portugal.
33:31And I shall do so.
33:33And not only the throne, but all its overseas possessions.
33:38God is starting to reward me for a life full of sacrifices.
33:57Majesty.
33:57Majesty.
33:59It is an honor to receive this visit.
34:01You look wonderful as always, my dear.
34:04Can't say the same for your husband.
34:06Have you had a pleasant journey?
34:08Boring.
34:10As usual.
34:11Where is she?
34:13It's where your majesty.
34:21How do I look?
34:23Radiant.
34:24You lie dreadfully.
34:42Good day, cousin.
34:44What a surprise.
34:46I love surprises, do you not?
34:49Why have you come?
34:51Leave us.
35:04You look magnificent, given the circumstances.
35:08Does that annoy you?
35:10What do you mean?
35:12Are you provoking me?
35:13No.
35:14I'm just stating a fact.
35:16Which is?
35:17That your state of mind will never improve your appearance.
35:20I learned long ago that power completely changes how others see you.
35:25But that doesn't avoid the crushing reality of how you see yourself.
35:29Your aggression isn't very wise, especially when I have travelled to visit you and have brought you a gift.
35:35My freedom.
35:37Not exactly.
35:39That will require a certain process and is going to depend on you.
35:42On me?
35:44I am the Queen of Scotland, jailed by you and separated from my subjects for ten years.
35:52A confinement with every luxury, you can't complain.
35:56Everything except my freedom.
35:58I want to go back to my country.
36:00To lead a revolution and take over the two kingdoms.
36:03To occupy my throne and reign as is my right.
36:07Scotland already has a king.
36:09Your son, James.
36:10He is just a child.
36:13The throne is mine by divine right.
36:15That right has not been yours for ten years.
36:20By the way,
36:22have you news of your son?
36:26I'm sure they intercept my letters.
36:29He does not answer me.
36:31I'm sorry.
36:34He answers mine punctually.
36:38You still haven't told me why you've come.
36:41Open my gift.
36:52I'm afraid I cannot respond with another gift.
36:56Don't worry.
36:58Really, this is a gift for both of us.
37:25You are cruel and pitiless.
37:29I thought I had to tell you in person.
37:34Did you have guilt?
37:35Of course not.
37:38Apparently,
37:39he died in a fit of madness shouting your name.
37:43He didn't know you well.
37:46If you wish to torture me more,
37:48I want you to know that I deeply regret his death.
37:52But I did not love him.
37:54In that case, may he rest in peace.
38:01And don't pretend to be good, cousin.
38:04We may not see each other, but we know each other.
38:09Promiscuity is an ugly habit for a queen.
38:12You say that to me when you were known as the official whore of Europe, the Virgin Queen.
38:18I am unmarried.
38:20I will worry about rumours when there aren't any.
38:23I can do as I please.
38:25Except have descendants.
38:26God knows who to make sterile.
38:29I didn't need to marry to have power as you did.
38:34What do you mean?
38:36You know why you're still here.
38:42Because you're scared of me.
38:45Because I represent everything that you will never be.
38:49No, if you were free,
38:51you'd get married again to some Catholic traitor who would put my realm in danger.
38:56Just as you tried to with Norfolk.
38:59I order you to release me.
39:02You order me.
39:04And why should I obey you?
39:07Because my captivity no longer holds any meaning.
39:11All my enemies.
39:13All who force me to abdicate are dead.
39:17My stepbrother, Maitland, John Knox.
39:20Let me go back to Scotland.
39:23Would you convert to Protestantism?
39:26Never.
39:30Well, if you don't want to be my ally,
39:34you'll continue to be my guest.
39:38Your prisoner.
39:40Call it as you wish.
39:43A lot of things are going to happen that you won't be able to control.
39:47In that, you are right.
39:51James, your son, the King of Scotland,
39:55is already an attractive, intelligent youth.
39:59Perhaps I'll take your advice about getting married.
40:01God will never allow such an aberration.
40:05Mary.
40:06Have you still not realized that God is only ever on the side of those in power?
40:15Mary.
40:16Mary.
40:18Renounce Catholicism and you will reign again.
40:21Never.
40:24You have said it.
40:27Never.
40:28Never.
40:37Never.
40:42Never!
40:44Never.
40:59ORGAN PLAYS
41:27Are you sure this is the right moment?
41:30If we wait any longer, Spain will become too powerful.
41:33If it conquers England by force, the future of France will not be safe.
41:37You are Catholic. Are you not?
41:38For now.
41:41If Mary accedes to the throne of England, she'll have to marry a French prince.
41:45And the balance of the three pounds will be re-established.
41:48Mary, it's always been a little uncontrollable when it comes to choosing a husband.
41:53She was only happy when she was married to a Frenchman.
41:56That is already a point in our favour, is it not?
42:01Can you be trusted?
42:02As much as anyone in these circumstances?
42:04He's young.
42:05All the better. The younger, the more idealistic. Age makes us practical.
42:11And cynical.
42:13You must know that this whole plan is just a chimera without the help of the Spanish.
42:19Philip has already made it clear he's not going to participate in more conspiracies.
42:23Philip believes that God himself will command his ships.
42:27Believe me, I've seen many Spanish sailors, and they are anything but gods.
42:31Don't worry about the Spaniards.
42:33They have a price.
42:34It's higher, but within reach of my finances.
42:40Mr. Padgett.
42:41Mr. Mortman.
42:42Did you have a good journey?
42:43I'm tired, but expectant.
42:45Good.
42:46Good.
42:47May I offer you something?
42:49If you don't mind, I'd rather deal with the matter that brought me here.
42:51I see you are an enthusiast.
42:54And a fervent Catholic.
43:03The time has come to act, and Spain's ambassador in London, Bernardino de Mendoza,
43:10has promised me his full collaboration.
43:12Do we really need him?
43:13Well, let's just say that we are not welcome in England.
43:18You're provided with arms and money. The rest is up to you.
43:21You speak as if the rest were easy.
43:23Well, it's easier to kill one person than the 100,000.
43:27Mendoza agrees with us.
43:28Don't trivialise this.
43:29We're talking about a queen.
43:31Are you having doubts?
43:33Not at all.
43:34But I don't like the way you talk about this mission as if it were a game.
43:37I'm risking my life.
43:40And we appreciate that, Lord Throckmorton. We appreciate that.
43:43You'll meet Mendoza outside of London in some secret place,
43:47away from the indiscreet eyes of the court.
43:50Far from Walsingham. Remember that.
43:53How should I contact Mendoza?
43:54He'll contact you after we send in the signal.
43:58Search the boxes. All of them.
44:00Under the bed.
44:03Everything else, quickly.
44:04Go over.
44:06Everything I have to do myself.
44:11What is the meaning of this?
44:13This is a violation of my privacy.
44:15You have no privacy here.
44:17This castle is mine.
44:18And you do not even have the rank of guest.
44:20It was not I who chose this place for my confine.
44:23And you are certainly not going to use it for your plots.
44:27What is the cause of such infamy and lies?
44:29Ask the Queen.
44:31The same Queen who led you to fall into the filth of her bed.
44:34And to lose your dignity as a mother and a wife.
44:37Do you ask her that when she is on top of you?
44:39I am going to enjoy every second of your imprisonment.
44:43With the permission of your queen and lover,
44:45do you find men so disgusting that you have to lie with that monster?
44:48It's pathetic.
44:49I will hasten your hand and tear out your tongue myself.
44:51All that is a lie.
44:52Your dear friend boasts of her conquests.
44:55Here we know everything.
44:56That is true.
44:58And we also know that you are plotting something against her
45:01which I am going to prevent.
45:02Get out of my rooms.
45:03I shall crush her arrogance and make you long for death.
45:12Majesty, you should not provoke her.
45:14She's a wounded animal.
45:16It will not make things easier for us.
45:18I know.
45:19But I can't help it.
45:23Come.
45:28Do you have it?
45:29Yes.
45:32I hid it here.
45:35Forgive me, madam, but I could find no safer place.
45:48Who sent it?
45:53Paget and Morgan.
45:54Through Throckmorton.
45:57And?
45:58Is it what we were expecting?
46:00It's even better.
46:03The Spaniards are joining us.
46:08What do we do?
46:10Wait and pray that they are successful.
46:13This time it will be, madam.
46:15I'm sure of it.
46:16God willing.
46:18Here.
46:19Destroy the letter.
46:21Is there any answer?
46:23No.
46:24It's too dangerous if that hark is sleeping about every corner.
46:27Then be patient.
46:31And may the Lord help us.
46:41Right.
46:49Ugh.
46:52Ugh.
46:57Ah.
46:58Huh.
46:58Ah.
47:02Let's go.
47:48You are free, my lord.
47:52Free, the Earl of Aram.
47:54Yes, my lord.
47:59Lord Gowrie, you've been condemned to death for treason.
48:03On whose authority?
48:04On mine.
48:07On yours.
48:10You are just a child.
48:12I am James Stuart, and I am not a child.
48:16The Regencies are over.
48:25From today, and until my death, I am James VI, King of Scotland.
48:34God save the king!
48:36God save the king!
48:38God save the king!
48:41Elizabeth's greatest triumph.
48:43I've sworn to build the largest Catholic cathedral in the world in London,
48:47and I shall do it on the ruins of Elizabeth's palace.
48:51King James VI of Scotland.
48:53And this time, I'll implicate Mary in such a way that Elizabeth will have no choice.
49:00I will fight to the end.
49:02I hardly knew her.
49:04Now I'm hurting deep inside.
49:06Prepare everything for his execution.
49:09Only God can judge me.
Comments