Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 10 meses
La Cámara de Diputados de Misiones sancionó el proyecto que instituye el Festival del Baile de Frontera en Alba Posse, con sede permanente en noviembre. La diputada Norma Sawicz y el intendente municipal, Lucas Gerard, destacaron el valor cultural, turístico y de integración de esta celebración binacional.
La Legislatura misionera sancionó este jueves el proyecto de ley presentado por la diputada provincial NORMA SAWICZ, DIPUTADA (FR) y otros legisladores, que propone instituir el Festival del Baile de Frontera con sede permanente en el municipio de Alba Posse, a celebrarse cada noviembre. La iniciativa contó con amplio respaldo político y social, ya que busca fortalecer la identidad cultural de la región y consolidar la integración con Brasil.

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00Es algo muy importante para nuestro municipio,
00:03agradecer obviamente a la conducción partidaria,
00:06a la Cámara de Diputados.
00:09Éramos el único municipio de la provincia que nos dimos fiesta provincial.
00:13Hoy tenemos una fiesta provincial por la hermandad
00:16y por la frontera que no hubo con Brasil.
00:20Hoy nos debemos a una obra pública paralizada por nación.
00:25Cero obra pública por nación y los brasileños han albergado
00:32a más de 300 familias y 300 empleados de nuestro pueblo
00:38que hoy están trabajando y trayendo lo que es más importante,
00:43el sustento para toda su familia.
00:45Decir, Intendente, que usted está hablando, confirmando esto
00:48de lo que está pasando en la frontera,
00:50mucha gente que está eligiendo a Brasil para ir a trabajar y demás.
00:53Obviamente que sí, que está eligiendo a Brasil,
00:56porque nosotros venimos de un gobierno nacional derechista,
01:02ultra dictatorial, que hoy no hay trabajo,
01:05no hay fuente de trabajo y los brasileños nos ayudaron de gran manera.
01:10Por eso, muy agradecido.
01:12Volviendo a la fiesta, ¿cuándo se va a realizar?
01:15La primera semana de noviembre.
01:16Tenemos que elegir el día con los diputados,
01:19con toda la Cámara de Diputados,
01:20que nos da la posibilidad que tengamos nuestra fiesta.
01:23¿Y cuándo, en qué consiste, en sí, para que ellos no conocen?
01:26En un intercambio cultural entre Argentina y Brasil.
01:31Somos...
01:32Son varios días, es un día solo.
01:34Dos días, dos días seguidos.
01:36¿Baile?
01:37Baile, fiesta.
01:39Es más, más que todo, un intercambio cultural.
01:44Nosotros tenemos el 80% de nuestro municipio en zona fronteriza.
01:48¿Puede dinamizar la economía, turismo?
01:50Sí, obviamente.
01:52Obviamente, gastronomía, hoteles.
01:54Tenemos tres hoteles y eso va a potenciar la economía de nuestro municipio.
01:59¿Desde hace cuánto se realiza esta fiesta?
02:00No, es la primera vez.
02:02Ah, es la primera vez.
02:02Hoy sancionamos la ley.
02:04No, pero sería una fiesta provincial a nivel local.
02:08¿Se hizo antes?
02:08No, nunca, nunca, nunca.
02:10Hoy sería la fiesta provincial.
02:11¿Y expectativas?
02:13Muchas, muchas, muchas.
02:14Viene gente de Brasil, de Paraguay, de Porto Alegre,
02:18que es una de las ciudades más grandes de Brasil,
02:20vienen a participar.
02:22La verdad que hoy es un día muy especial para la localidad,
02:26el municipio de Alba, pose.
02:28Ahí, enfrente, al frente de Brasil,
02:31con este puente que queremos también ser,
02:34pero del puente de la amistad, por ahí lo decimos, ¿no es cierto?
02:37Tiene que ver con el cruce de la balsa, la integración, lo cultural.
02:41Y esto va a ser así, si Dios permite,
02:44y acompañan todos los diputados, la sanción de la ley,
02:47este proyecto de ley, de El Baile de la Frontera.
02:51Justamente me ha pedido en su momento el intendente Lucas Gerard,
02:55que hoy nos va a acompañar en la sesión,
02:57muy contento con todo su equipo.
02:59Y siempre decía, ¿no?
03:00La integración, lo que es Brasil y acá, Argentina,
03:04en las raíces, en las costumbres, los inmigrantes.
03:08Por eso hoy esperemos sancionar este proyecto de ley,
03:12tan esperado para Alba Pose,
03:13que se instituirá para noviembre, en el mes de noviembre.
03:17Tiene que ver con el 10 de noviembre también,
03:20que es la tradición.
03:21Viene, aparte de la tradición, más allá de lo folclórico,
03:24lo cultural, tiene que ver con el grupo...
03:27Hoy hablábamos justamente, decía,
03:29el grupo Baitaca,
03:30el grupo Baitaca que es tan famoso en Brasil.
03:33Y acá tenemos temas como los temas de Ramón Ayala,
03:37las civilidades Alarcón,
03:38y todo eso tiene que ver con lo cultural y lo folclórico.
03:42Pero siempre el portuñol en esa zona predominan,
03:45así que por eso contento también.
03:47Es una fiesta que se hace desde hace cuanto.
03:50Y hace mucho tiempo que lo vienen haciendo,
03:52¿no es cierto?,
03:52un tiempo por la pandemia,
03:54como bien hablábamos con él,
03:56y con la pandemia se terminó,
03:58bueno, se cortó,
03:59lo vienen haciendo,
04:00pero ahora va a ser especial,
04:02porque teniendo ya una ley,
04:04ya pueden instituir mejor.
04:05Y no hace falta grandes palcos,
04:08decimos siempre,
04:08para estas fiestas, ¿no?
04:09Porque la verdad que en un galpón,
04:11levantando una polvareda,
04:13ya se puede hacer muy buena fiesta
04:16en esto de la integración,
04:17la colonia.
04:18Porque la verdad que el colono,
04:19la colonia,
04:21los inmigrantes,
04:22y más que todos,
04:24justamente hablamos de esta soberanía
04:27que es de un lado y del otro,
04:28de Brasil,
04:29y volver acá al Bapose,
04:31que está la aduana,
04:32ahí en el medio de los pasos con la balsa
04:36y con el paso del tráfico de personas.
04:39Así que,
04:40re bien con esto,
04:41y estábamos contentos que esto se apruebe.
04:43¿Brindando un espacio para artistas,
04:46emprendedores?
04:47Tal cual,
04:47de eso se trata.
04:49Porque muchas veces van,
04:50según el cambio,
04:51en esto sabemos que esto,
04:52la cuestión monetaria también difiere,
04:55en algunos meses,
04:56a veces para acá vienen los brasileños,
04:59y a veces vamos para allá,
05:00y en esto de la integración.
05:02Tiene que ver con la cuestión cultural.
05:04Y yo siempre digo que cuando uno vive en un lugar,
05:07está en un lugar,
05:09tiene un arraigo personal y particular.
05:12¿Por qué?
05:12Porque uno defiende el lugar donde está,
05:15el lugar donde se crió,
05:16donde nació la fiesta,
05:18la cultura,
05:19y esto tiene que ver con la feria también gastronómica,
05:22la feria de las ropas,
05:24tiene que ver con todo lo cultural
05:25y este intercambio siempre también del idioma.
05:29Vuelvo a decir,
05:30porque el Portuñol es donde predomina,
05:33y por eso también tenemos escuelas bilingües,
05:35porque sabemos que misiones,
05:37tenemos el 90% de fronteras con distintos países,
05:41en este caso con Brasil,
05:43y si no por el otro lado con Paraguay.
05:44Así que...
Comentarios

Recomendada