00:00¡Soy Goa, el conquistador de la Tierra!
00:08¡Bakumataishi!
00:30[♪ «Jòn Gustaf Armand» Margális Mortalduostan proudera ]?
00:33[♪ «Jòn Gustaf Armand» Margális Mortalduosten proudera woltom porita kwa Samuel Jonestar»?
00:51[♪ «Jòn Gustaf Armand» Margális Mortalduostan proudera woltom porita judicial YOUTUBER»?
00:54[♪ «Jån Gustaf Armand» Margális Mortalduosten produtjast Michiel Lyepard».
00:57¡Aquí vamos!
01:01¡A la nueva generación!
01:05¡De nuevo!
01:07¡Vamos!
01:27FIN DE LA SEGUNDA HISTORIA
01:58¡Gum! ¡Vamos!
02:04Dependiendo de tu padre, ¡Gum, desciende!
02:07¡Sí!
02:20¡Moaka! ¡Tu Baldas ha muerto!
02:23¡La humanidad ha sido salvada de la terror de la polvo!
02:27¡Un logoto de Eternally!
02:29¡Pensaba que hubieras ganado!
02:32¡Este es nuestro poder!
02:35¡¿Goa?!
02:36¡Te daré tu cabeza!
02:46La mira se apaga sobre la plática crepante.
02:52El plan de Goa fue derrotado por los magos de Magma.
03:03¡Es verdad! ¡Los miembros de Goa se fueron de la Tierra!
03:13¿A dónde iban?
03:15Papá, ¿no crees que los miembros de Goa han renunciado a conquistar la Tierra?
03:20Gracias, pero si fue así...
03:25¡Gum!
03:26¡Mamoru!
03:29¡Gum! ¿Los miembros de Goa se fueron de la Tierra?
03:31¡Sí! ¡Por eso nos encontramos con el Señor Earth!
03:34¿El Señor Earth?
03:37¡Sí! ¡Los miembros de Goa se fueron de la Tierra!
03:40¡Sin embargo, su objetivo era recoger a los monstruos de la Tierra!
03:45¿En serio?
03:46¡Sí! ¡Ahora mismo la Tierra está en peligro!
03:48¡Ten cuidado! Es lo que dijo el Señor Earth.
03:53¿Ah?
03:55¡Papá!
03:56¿Los monstruos de la Tierra?
03:58¡Ese fue su objetivo!
04:00¡Mr. Nakami!
04:01¡Papá!
04:32Señor Goa, hay comunicación desde la Tierra.
04:43Señor Goa,
04:45he llevado las cosas que te pedí en el museo.
04:52Muy bien, muy bien.
04:54Mantengan la calma hasta que vuelva a la Tierra.
04:58Ahora,
05:00con ese rostro de tus, no podrás trabajar.
05:04Te daré una buena recompensa.
05:07Te daré un rostro.
05:08Y te daré un nombre.
05:10¡Esto es un gran honor!
05:15Primero, tu nombre es...
05:19¡Gaben!
05:21¡Gaben!
05:24Y tu rostro es...
05:30¡Gaben!
05:34¿Puedo decirlo?
05:36¡Mi nombre es Gaben!
05:39¡Gaben!
05:41¡Gaben!
05:44¿Puedo decirlo?
05:46¡Gaben!
05:48¡Gaben!
05:51¡Gaben!
05:53¡Gaben!
05:55¡Gaben!
05:57No podemos perder ninguna esperanza, ¿entendido?
05:59Es la hora de comer, ¿entendido?
06:01Sí, lo entiendo.
06:12¿Has llegado?
06:16¡Vengan!
06:28¿Qué es esto?
06:32¿Qué es esto?
06:35No entiendo nada.
06:37¿Cuándo y quién lo llevó aquí?
06:43¿Cuál es el objetivo?
06:45¿Por qué está aquí?
06:47Esa es la pregunta.
06:57¡Es para sacar a Magrette!
07:00¡No! ¡No!
07:12¡Seguid!
07:27¡Papá!
07:57¡Ah! ¡La gama! ¡La gama se está deshidratando!
08:05¡Papá! ¡Ese es el Jigna del Magneto!
08:08¡La gama se está deshidratando por el metal!
08:11¡Llamen al general Magma!
08:13¡Sí! ¡¡¡General Magma!!!
08:28¡¡¡Germán!!!
08:31¡Vámonos!
08:57Está bien, esto deberá ser divertido.
09:06¡Mamá!
09:11¡Mamá!
09:14¿Quién es?
09:27¡Mamá!
09:28¡Mamá!
09:29¡Mamá!
09:30¡Mamá!
09:31¡Mamá!
09:32¡Mamá!
09:33¡Mamá!
09:34¡Mamá!
09:35¡Mamá!
09:36¡Mamá!
09:37¡Mamá!
09:38¡Mamá!
09:39¡Mamá!
09:40¡Mamá!
09:41¡Mamá!
09:42¡Mamá!
09:43¡Mamá!
09:44¡Mamá!
09:45¡Mamá!
09:46¡Mamá!
09:47¡Mamá!
09:48¡Mamá!
09:49¡Mamá!
09:50¡Mamá!
09:51¡Mamá!
09:52¡Mamá!
09:53¡Mamá!
09:54¡Mamá!
09:55¡Mamá!
09:57¡Oído!
09:58¡Anada!
10:01¡Guam!
10:03¡Guam!
10:07Guam!
10:09Guam.
10:10Guam!
10:16¡Guam!
10:18¡Guam!
10:21¡Vete de ahí!
10:24Guam.
10:26¡No hay problema!
10:57¡Gaum!
10:58¡Muchas gracias, Asu!
11:03¡Me sorprendió!
11:05¡En ese momento, mi cuerpo se movía y no funcionaba!
11:10¡Y también los misiles de magma!
11:14¡Asu!
11:15¿Dónde está la base de Goa donde envían a esos monstruos?
11:20¡No lo sé!
11:21¡Yo también no lo sé!
11:23¡Yo también no lo sé!
11:25¡Pero Asu!
11:27¡Si encuentras la base y atacas!
11:29¡Puedes salvar la vida de Goa!
11:33¡Pero con Goa, que es muy cuidadoso!
11:36¡No puedo encontrar una base tan rara!
11:41¡Goa!
11:42¡No importa donde te encuentres!
11:44¡Tengo que...
11:53¡¡¡Goa!!!
12:01¡Goa!
12:18¡Goa!
12:19¡Goa!
12:21¡Mirad!
12:23¡Voy a reunir a todos los monstruos del universo...
12:27...y voy a pedirle que os unáis a mi!
12:33¡Vosotros!
12:35¡Y la Tierra va a subir a mi escuadrón!
12:45¡Hey!
12:47¿Gavel?
12:49¿Goa?
12:51¿Cómo va la Tierra?
12:54¡Bien! ¡Eso es muy bueno de Ziggler!
12:58¡Y además! ¡Los monstruos de la Tierra han grabado la cañon de magma!
13:02¿¡Qué!? ¿¡La cañon de magma!?
13:04¡Claro!
13:05¡Montó la cañon cuando se activó el monstruo!
13:10¡¿Lo hizo?!
13:12¡Oh, qué lindo! ¡Es increíble!
13:15Ahora, por favor, ¡déjenlo que se queja!
13:17No, no debe ser. ¡No, no debe ser!
13:19No, no debe ser. ¡No, no debe ser!
13:20¡Es que es muy raro!
13:22¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No!!!
13:45¡Vamos, vamos!
13:46¡Oye, Kira!
14:16¡¡¡¡Makuma Daishi!!!
14:30¿Mamá?
14:31Mamoru está llamando a papá.
14:33Verdad.
14:34Es como si...
14:36¿Qué pasa?
14:37Shiki está temblando a papá.
14:39¿Qué?
14:41¿Qué?
14:44¡Es raro!
14:46¡No debería haber sido invitado por Manga!
14:48Asuna, ¿qué es lo que está pasando?
14:52¡Bien! ¡Voy a ir y ver lo que pasa!
14:58¡Ahí va! ¡Manga!
15:06¿Quién es? ¿Tú?
15:08¡Mamoru! ¡Eso es lo raro!
15:11¿Papá no vino a tu casa hace un momento?
15:13¡No, así que lo estoy esperando!
15:15¡Otra vez Jigarazu se fue!
15:17Y desde hace un momento...
15:19¡Claro que sí!
15:21¡Alguna cosa le pasó a papá!
15:23¿Qué? ¿Algo sobre Manga?
15:39¡Mamoru! ¡Mamoru!
15:47¿Pero por qué Mamoru está aquí?
16:09¡Oh, no!
16:14¡Por allá!
16:34¡Mamoru!
16:39¡Mamoru!
16:44¡Mamoru!
16:53¡Mamoru!
17:00¡Otra vez lo han detectado!
17:08¿Qué?
17:39¡Mamoru!
17:41¡Mamoru!
17:43¡Mamoru!
17:45¡Mamoru!
17:47¡Mamoru!
17:49¡Mamoru!
17:51¡Mamoru!
17:53¡Mamoru!
17:55¡Mamoru!
17:57¡Mamoru!
17:59¡Mamoru!
18:01¡Mamoru!
18:03¡Mamoru!
18:05¡Mamoru!
18:09¡Mamoru!
18:11¡Mamoru!
18:20¡Atención! ¡Atención!
18:32¡Emiya! ¡Manga no puede llegar!
18:34¡No puede ir!
18:35¿Manga?
18:36Ni idea.
18:37¿No parte?
18:38No sabes nada.
18:40¿Bueno? ¡Ve!
18:41¡Fuego!
18:43Fuego rebelde, ¡esta bien!
19:03¡Policía!
19:36¿Quién es? ¿Es un enemigo de Goa?
19:40No lo se, ni se sabe.
19:43¿Me llaman así?
19:45¿Sabe?
19:46Es la espada de Goa.
19:48¿Si?
19:49¿Me llaman así?
19:50¿Si?
19:51¿Me llaman así?
19:52¿Si?
19:53Si.
19:54¿No?
19:55Si.
19:56¿Que?
19:58¿Que?
19:59¿Que?
20:00¿Que?
20:01¿Que?
20:02¿Que?
20:03¿Que?
20:04¿Que?
20:05Y eso también.
20:07¿Por eso te enojaste?
20:10¿Qué?
20:11¿Pensabas que estabas cansado?
20:15Por supuesto.
20:16¿Por qué no estaba cansado?
20:19¡No puede ser! ¡Eso no puede ser!
20:23Ningún buen recorder de tapas...
20:26...no puede reproducir el sonido perfectamente.
20:30Si lo escuchas bien, es diferente.
20:33Ese es el diferencia entre lo real y lo falso.
20:37Estabas cansado.
20:39Y perdiste la calidez.
20:41Por eso no podías escuchar la diferencia del sonido.
20:45Perdiste la calidez al escuchar el sonido.
20:51¿Pensabas que podías salvar a la humanidad?
20:55¿Pensabas que podías proteger la Tierra?
20:58Así es, Señor Arthur.
21:00Lo has dicho.
21:02No.
21:03Lo haré de nuevo.
21:08Todavía eres muy joven.
21:11Y ser joven es algo bueno.
21:15No importa si pierdes la calidez...
21:18...pero no pierdas la juventud.
21:28¿Cómo te has dado cuenta?
21:30¿Eso es todo?
21:32¿Solo el radar?
21:34Sí, lo sé.
21:36Primero, se sabe el origen y el ratio.
21:39Y después, se sabe el sentido del sonido.
21:42¿Y entonces?
21:44¿Y entonces?
21:45¿Y entonces?
21:47¿Qué?
21:49¿Quien se lo ha dicho?
21:51¿Quien se lo ha dicho?
21:53¿Quién se lo ha dicho?
21:55Luis.
21:56Luis.
21:57...sólo lo que se entiende es lo que se entiende.
21:59Y, bueno, mire esto.
22:01Esto es el evidencio.
22:06¿Esto es?
22:07Es el momento en el que el disco llegó a la planeta O'Hara.
22:10¿Eh?
22:14¿Por qué lo tomó?
22:16Es una foto de la transmisión.
22:18Es una manera de hacer un poco más de actividad...
22:20...con la fuente que la rocket de la luna envía al suelo.
22:22¿Oh?
22:23Es decir, enviar la transmisión a la planeta O'Hara.
22:25Envía la transmisión a la planeta O'Hara...
22:27...y la rocket de la luna vuelve a la planeta O'Hara.
22:30Esa es la razón por la que llegó a la planeta O'Hara.
22:34Entonces, ¿no deberíamos atacar a la planeta O'Hara?
22:37Si es lo que dice el jefe...
22:39...vamos a reunir a los monstruos de la planeta O'Hara...
22:42...y vamos a hacer un plan de ataque a la planeta O'Hara.
22:45Esa es la oportunidad que tenemos.
22:47¿Y cómo vamos a atacarlos?
22:50Tenemos una bomba de cobalto que hemos desarrollado.
22:53La bomba de cobalto es muy fuerte.
22:57Si la atacamos, la planeta O'Hara se romperá en un solo golpe.
23:01Sin embargo, no tenemos armas.
23:03¿No tenemos armas?
23:05Es la única forma de transportar la bomba de cobalto.
23:08La rocket de la luna aún no se ha desarrollado.
23:13Entiendo.
23:14¡Papá, hay una solución!
23:16¿Qué?
23:17¡Si!
23:19¡Puedo escuchar!
23:20¡Hay un gruñón llamando a mí!
23:23¡Papá!
23:25¡Escúchalo bien!
23:27¡Es un gruñón que necesita ayuda!
23:31¡Asuna!
23:35¡Asuna!
23:37¡Asuna!
23:39¡Asuna!
23:41¡Asuna!
23:43¡Papá!
23:44¡Ese es el gruñón llamado por Mamoru!
23:48¡Gan, vamos!