- il y a 11 ans
En compagnie de chroniqueurs, l'animatrice donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité la plus diverse.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:06Musique
00:25Bonsoir, bienvenue, bienvenue à C'est à vous.
00:27On est tous très très impressionnés de vous accueillir et très heureux.
00:31Merci d'avoir choisi C'est à vous pour venir parler de Spectre.
00:34J'ouvre vite les cadeaux que vous m'avez apportés.
00:37Oh, la bague.
00:40La bague de Spectre.
00:42Alors là, je pense que je vais faire quelques jaloux.
00:45Formidable bague avec le sigle de Spectre.
00:48Elle est un petit peu grande pour moi, mais c'est pas grave, on va s'arranger.
00:52Et puis, la mettre là en attendant.
00:55Vous pouvez l'essayer, Anne-Elisabeth.
00:57Et puis, c'est la taille homme quand même.
00:59Ah bah oui, c'est la taille de James.
01:00Regardez ça, si c'est pas magnifique.
01:02Là aussi, on va pouvoir encore lire, après avoir vu, du James Bond.
01:08Merci.
01:09Oui, c'est ça.
01:10C'est le certificat, effectivement.
01:12C'est le certificat de...
01:16On est d'autant plus contents de vous avoir.
01:18Je crois que ça démarque très, très bien en Angleterre.
01:21Vous avez le sourire, évidemment.
01:23On est parti pour battre encore des records.
01:26J'imagine que ça vous touche particulièrement, parce que je crois que vous vouliez aller encore plus loin, encore plus
01:31haut.
01:32Oui, tout à fait, parce que je ne veux pas commencer à faire des prédictions, parce que c'est un
01:37peu tôt.
01:37Mais bon, pour l'instant, ça marche bien.
01:39En tout cas, vous avez rappelé Sam Mendes, qui avait déjà signé Skyfall, qui est votre ami,
01:45qui est un ami commun avec Pierre Lescure, puisque vous l'aviez convié au Théâtre Marigny pour jouer un grand
01:53Shakespeare.
01:54Pierre est aujourd'hui président du Festival de Cannes, vous le savez.
01:57Mais il est aussi, de temps en temps, critique cinéma pour des films exceptionnels pour de grandes occasions.
02:04C'est le cas ce soir, évidemment.
02:05Vous allez nous parler de Spectre.
02:06Je comprends le carton record de ce nouveau James Bond qui vient d'ouvrir en Angleterre.
02:11C'est un festival somptueux de comédie et de mise en scène, d'action et même de nostalgie, juste ce
02:19qu'il faut.
02:20Tous les passages obligés d'un grand bond sont, je trouve, magnifiés dans ce spectre,
02:25comme l'incroyable scène d'ouverture, ce survol très, très secoué en hélicoptère au-dessus de Mexico City.
02:34Pour moi, un des grands atouts de Spectre, c'est sans doute de marier 2015 et le monde digital
02:40avec des clins d'œil extrêmement élégants à 60 années de polars en tout genre.
02:46Christophe, vous êtes un prix Nobel de méchanceté dont le mal remonte à l'enfance,
02:52ce qui fait qu'à la fin, on plaint le mal.
02:55Daniel est votre blouson de dain, cette fois, et Léa, votre adorable petite robe blanche.
03:02Quand vous marchez tous deux dans les rues de Tanger, on est un peu dans un Graham Green des années
03:0750,
03:08sans parler de l'épisode romain avec Monica Bellucci, veuve de toute beauté.
03:13C'est un vrai plaisir de cinéma, c'est un plaisir presque théâtral, un plaisir romanesque et d'action.
03:19Je dis théâtral parce que, messieurs, comme le réalisateur Sam Mendes,
03:23vous venez de là et ça se sent dans votre jeu, y compris dans Spectre.
03:27Et Léa, un jour, j'en suis sûr, vous ferez merveille au théâtre.
03:32Bref, ces trois personnages de Spectre que nous accueillons aujourd'hui,
03:36et tous les autres, sont une réussite totale.
03:38Et je crois que ce James Bond est une sorte de milestone dans l'histoire de la saga.
03:42C'est posé. On a l'impression que vous êtes sur le bon monde, si je puis dire, Léa.
03:48C'est ça, vous arrivez au très très bon moment. C'est un magnifique film.
03:52Bah écoutez, oui, c'est un... Je suis très très contente d'avoir participé à ce film.
03:56Et évidemment, c'est un James Bond et c'est iconique.
04:00Mais c'est aussi de travailler avec un grand metteur en scène comme Sam Mendes,
04:03et avec des grands acteurs comme Christophe et Daniel. Je ne me plains pas.
04:07Et sur le plateau de tournage, c'est aussi démesuré que ce qu'on voit à l'écran.
04:13C'est impressionnant de travailler sur le plateau de tournage de James Bond.
04:16Non.
04:22Alors, Daniel, vous avez dit vouloir célébrer James Bond.
04:26C'est la quintessence de James Bond que vous vouliez offrir avec ce spectre.
04:34Oui. Comme a dit Pierre, en fait, on fait référence, il y a des clins d'œil à d'autres
04:39Bond d'avant.
04:42Mais l'intention, toujours, ça a été de ramener en quelque sorte les vieilles histoires, les vieux gags, en fait.
04:49Mais bon, il faut que tout marche dans le scénario.
04:53C'était difficile, mais c'était aussi un grand plaisir.
04:56C'est parfaitement réussi. On en a parlé. On regarde la bande-annonce, quand même.
04:59C'est parti.
05:29Pourquoi tu viens ?
05:34Je suis venu hier pour te faire de vous.
05:45Et je pensais que tu viens ici pour mourir.
05:48Mais c'est tout un aspect de perspective.
06:06bienvenue à notre table
06:08Daniel, Léa et Christophe
06:10bienvenue, vous allez pouvoir déguster ce plat
06:11préparé avec amour et pendant des heures
06:13par Christian, qu'est-ce que c'est ?
06:16c'est l'air, un grand rabbit
06:20un lièvre
06:24c'est un big rabbit
06:27et un lièvre
06:32et c'est à la royale
06:33avec quoi ?
06:34avec l'amour
06:37c'est vrai que ça prend du temps de cuisiner
06:39un lièvre à la royale avec beaucoup d'amour
06:41et on va écouter pendant ce dîner
06:43l'album de Benjamin Valentine
06:45Clémentine
06:47qui nous rejoindra tout à l'heure
06:49au dessert
06:50Daniel, c'est votre quatrième James Bond
06:52ça fait 10 ans que vous vivez avec lui
06:55mais vous avez en quelque sorte
06:56pris le pouvoir sur lui
06:58à force de vous impliquer, de donner de plus en plus d'idées
07:01d'être dans le scénario
07:04non, non, je parle de trop
07:05c'est tout, j'ai une grande gueule
07:07voilà
07:09alors quand j'ai commencé
07:11à faire le premier film
07:12Barbara Broccoli
07:16et Michael
07:16les producteurs, je l'avais dit
07:20voilà
07:20c'est compliqué pour moi
07:22parce que je ne sais pas comment je vais jouer
07:27ça va être très compliqué pour moi
07:29mais si je peux être impliqué
07:31dans tous les aspects
07:33pour comprendre tous les processus
07:36je vais pouvoir le faire
07:39et heureusement ils m'ont permis de le faire
07:41donc comme j'ai dit en fait
07:44voilà, je parle beaucoup
07:45coproducteur du film
07:47Patrick
07:48oui, Roger Moore dans ses mémoires
07:50dit de vous
07:51il est
07:52vous êtes
07:53l'agent 007
07:55parfait
07:55car on croirait
07:56réellement capable de tuer
07:58et c'est évidemment
08:00pour cette raison
08:00qu'on est très impressionné ce soir
08:02d'être face à vous
08:04et de vous avoir à notre table
08:05alors
08:06je fais semblant
08:07c'est tout à fait faux
08:08vous faites bien
08:09il y a les codes de James Bond
08:11et parmi les codes
08:12il y a cette déclinaison d'identité
08:15nom, prénom
08:16les acteurs passent
08:18l'exercice demeure
08:20Bond
08:22James Bond
08:23Who are you?
08:25Bond
08:25James Bond
08:26Thank you Mr
08:27The name is Bond
08:30James Bond
08:31Ben
08:32you're obviously crazy
08:33my sir
08:37Bond
08:38James
08:41Bond
08:43vous avez reconnu avant vous
08:44évidemment Shane Connery
08:45Pierce Brosnan
08:46Timothy Dalton
08:47vous cherchez à le
08:50vous avez cherché à le faire différemment
08:52cette déclinaison de Bond
08:54James Bond
08:56non en fait je suis pas là pour mimer
09:00je suis très mauvais imitateur
09:03et donc je ne pourrais pas faire quelque chose comme eux
09:08ce qu'ils ont fait c'était vraiment unique
09:11c'était à eux
09:12et maintenant quand moi je le fais
09:14j'essaie de réinventer quelque chose
09:16il m'a fallu 4 films pour arriver à le faire
09:18mais maintenant je suis très à l'aise
09:21je dois dire que ces images sont tirées d'un coffret
09:23que je devais vous offrir sur l'autre table
09:25que je vais vous offrir tout à l'heure
09:26où il y a tous les James Bond
09:27et une place pour Spectre
09:30évidemment il n'est pas encore en DVD
09:31mais évidemment j'ai oublié de vous l'offrir
09:32mais je vous promets que vous l'aurez à la fin de ce dîner
09:36vous avez sans doute vu cette étude très sérieuse
09:38de The Economist
09:39étude comparative entre les différents James Bond
09:41pour savoir celui qui buvait le plus
09:43celui qui a le plus de conquêtes amoureuses
09:46et celui qui avait tué le plus de monde
09:47et apparemment vous êtes quand même celui
09:50qui buvait
09:51non mais vous buvez
09:52c'est vous qui buvez le plus
09:53voilà
09:54oui oui
09:55et par contre qui séduisait le moins
09:57vous draguez moins
09:58ça aussi c'était votre idée
10:01c'est parce que je bois trop
10:02c'est ça
10:04c'est simple
10:05ah sinon vous dragueriez plus alors
10:07mais c'est pas parce que James Bond est devenu féministe
10:10non
10:12c'est pas quelque chose de prévu là-dedans
10:14mais
10:14quand on a fait le casting des films en fait
10:17on cherche les meilleurs acteurs
10:20on a les assez doux
10:22et il faut lui donner un vrai rôle
10:25elle va pas venir sinon
10:27donc j'ai toujours dit
10:30que là
10:31que ce soit un homme une femme
10:33il faut que ce soit des gens forts
10:34avec un défi
10:35c'est pour ça que c'est fort
10:37le film
10:38et c'est ça qui crée le
10:40le drame et la passion
10:41si on est moins sexiste c'est très bien
10:43ça vous voit aussi qu'il soit moins sexiste James Bond
10:46écoutez moi tout me va
10:47c'est pas difficile
10:49non mais vous avez expliqué que
10:51les personnages de spectre
10:53les personnages féminins de spectre
10:55avaient quand même influencé et pesé
10:57pour rendre James Bond plus féministe
10:59en fait je dirais qu'il y a plus une évolution dans les personnages
11:02c'est vrai que mon personnage est une femme un peu plus
11:06qui a beaucoup de caractère
11:08qui est forte indépendante
11:10et qui ne se laisse pas faire
11:12et c'est vrai que
11:13qui est capable de quitter James
11:15et même qui le sauve
11:17et le personnage de James Bond
11:19c'est vrai qu'avec Daniel je trouve qu'il est
11:21on a accès à ses émotions
11:24à ses peurs
11:26à ses angoisses
11:27et c'est pour ça que ça le rend plus humain
11:30et donc plus...
11:32plus charmant
11:34il n'empêche il reste un séducteur
11:36un pénitent
11:37James Bond
11:38vous confiez même au magazine You
11:40My love scenes with Bond
11:42will make you jealous
11:43autrement dit
11:44les scènes d'amour avec Bond
11:46vont vous rendre jalouse
11:47c'est la provocation
11:50et ça marche
11:51et ça vous fait rougir
11:54je n'ai jamais dit ça
11:55je n'ai jamais dit ça
11:57je ne savais pas
11:58il faut faire semblant
11:59parce que je ne suis pas de nature envieuse
12:01mais là tout de même
12:03on a comme des raisons
12:04c'est vrai que c'est un dur métier
12:06d'être James Bond
12:07on regarde
12:08je n'ai jamais dit
12:10je n'ai jamais dit
12:24je ne sais pas qu'une fille comme toi
12:24je ne sais pas qu'une femme
12:29will you marry me
12:35any higher mr. Bond
12:37my ears will pop
12:39I can tell you that i don't trust you
12:41well then you have impeccable instincts
12:43if you don't live now
12:45we'll die together
12:51Pour votre rôle de Manuel, Madeleine Swan, vous avez trouvé l'inspiration dans d'autres James Bond Girls, Eva Green
12:56en particulier ?
12:58Non, non, je n'ai pas trouvé d'inspiration particulière, mais je dois dire que j'aime beaucoup, j'ai
13:04beaucoup aimé le personnage d'Eva Green en Casino Royale.
13:07Je trouvais que c'était un personnage féminin très intéressant, mais Madeleine est encore un autre personnage et j'ai
13:16juste fait appel à mon imagination.
13:18Juste un mot sur votre casting que vous avez failli rater ?
13:21Oui, j'ai failli rater.
13:23Ah, c'est raté que ça quoi.
13:24Non, au final.
13:25C'est vrai, c'est vrai.
13:27Je suis arrivée un peu en avance au casting et j'ai eu la mauvaise idée de boire une petite
13:32bière avant le casting pour me détendre.
13:35Et donc, j'ai oublié mon texte.
13:40Bon, au final, le résultat est formidable.
13:42C'est le magazine Maxime qui dit que vous êtes la femme fatale, la plus formidable de l'épopée James
13:47Bond.
13:48Vous êtes d'accord avec ça, messieurs ?
13:51Je le prends comme un compliment, voilà.
13:53Oui, vous pouvez, vous pouvez.
13:55Vous avez rencontré Daniel sur le temps, mais vous connaissiez déjà Christophe.
13:59Vous avez tourné ensemble dans Inglourious Bastard et vous aviez été horribles avec elle dans Inglourious Bastard.
14:05C'était une scène extrêmement intense au début du film.
14:10Et finalement, vous ne l'avez pas laissé un si mauvais souvenir puisqu'elle a accepté de rejouer dans le
14:14même film que le vôtre.
14:15Ça s'est plutôt bien terminé.
14:17Je ne savais pas ce qui s'est passé dans les coulisses.
14:21C'est vous qui avez été martyrisé, c'est ça que vous voulez dire ?
14:24C'est pas exactement ça, mais bon, c'est comme vous voulez.
14:29C'est un rôle qui vous avait valu, outre un Oscar, un prix d'interprétation à Cannes.
14:35On aime beaucoup le Festival de Cannes ici.
14:37C'est un moment important de votre carrière ?
14:42Évidemment, c'était le moment le plus important de ma carrière.
14:48Et puis, je dois dire que ma carrière, à ce point, avait deux semaines.
14:55Donc, c'était vraiment un saut quantique.
14:59Forcément, ça a été une détonation dans votre carrière.
15:01Vous retrouvez donc encore à la place d'un méchant.
15:04Et souvent, les acteurs disent qu'ils adorent jouer les méchants.
15:06Vous êtes dans ce cas également.
15:09Oui, c'est quelque chose qui me plaît, parce que généralement, c'est des rôles assez intéressants.
15:20Je ne sais pas comment jouer le héros.
15:23Il faut être un héros.
15:27Je n'ai pas dit que tu serais un bon méchant.
15:33Je pense que créer un obstacle peut être plus intéressant que de le surmonter.
15:42Alors, quelles sont les qualités d'un bon méchant, si je peux dire ?
15:46Un bon scénario.
15:47Surtout. Des bons gentils aussi, d'ailleurs.
15:49On va regarder quelques-uns des plus atroces adversaires de James Bond.
15:52Regardez.
16:19So, James, why did you come?
16:23I came here to kill you.
16:25And I thought you came here to die.
16:28Well, it's all a matter of perspective.
16:30Grand moment de vérité et très bon script.
16:33Quel est le plus terrifiant, selon vous, dans tous les méchants qu'on a vus ?
16:37Celui avec les problèmes dedans.
16:39Oui, c'est ça.
16:41Mais autre chose que je viens de voir, ce qui est vraiment effrayant en tant que personne, plutôt qu'un
16:49méchant dans un film de bande, c'est de voir cette succession d'incroyables acteurs.
16:56Mon visage.
16:57Mais oui.
16:58Mon visage.
16:59Et vous faites partie de ces incredible actors de cette succession incroyable.
17:03Il y a un autre méchant dans le film qui n'a pas le même physique que le vôtre, qui
17:06est Inks, interprété par Dave Bautista, et qui fait la course-poursuite dans les rues de Rome, avec des grosses
17:11voitures.
17:12Vous l'avez jalousé pour ça, ou ce n'est pas tellement votre truc ?
17:16Non, il fait à peu près trois fois la largeur, il peut prendre ce rôle.
17:23Et pourtant, il a failli se faire casser le nez par Daniel Craig.
17:28C'est ça, vous avez été un peu dur avec lui.
17:32Il m'a cassé la jambe, alors voilà, comme ça on les quitte.
17:36Forcément.
17:37Mais ça fait partie, cette scène qu'on voit là, ça fait partie des scènes mythiques qu'on voit à
17:40chaque fois dans Charles James Bond.
17:41Des bagarres absolument mythiques.
17:43Vous, ces scènes-là, vous les abordez, elles vous excitent ou elles vous font peur ?
17:48J'adore jouer ce genre de scènes.
17:51C'est une sorte de chorégraphie en quelque sorte.
17:54On a répété pendant six semaines.
17:56Là, on pouvait tout faire du début jusqu'à la fin.
18:00Là, ça fait mal, juste là, je me souviens.
18:04Et en fait, ça devient comme une danse.
18:06Et quand on travaille avec quelqu'un qui est aussi doué d'un point de vue athlétique que David, on
18:12se sent tout à fait en sécurité.
18:14Vous parlez de danse et des danses dangereuses parce que vous vous êtes blessé plusieurs fois sur ce tournage-là.
18:18Oui, mais en fait, là, il y a toujours quelque chose.
18:23C'est un rôle très physique.
18:25C'est normal, ça va avec le rôle en fait.
18:27Heureusement, j'ai un chirurgien très doué.
18:30Vous n'êtes pas maso, vous n'aimez pas les coups.
18:33Non, mais...
18:35J'aime bien le côté physique.
18:38Moi, je ne fais pas tout, je ne suis pas bête.
18:40Un tout petit peu, mais pas trop.
18:44Normalement, il faut que mon visage soit là au bon moment.
18:47Et comme ça, on pense que c'est moi.
18:48Et c'est ça le plus important.
18:49Et vos proches, votre famille, elles ne vous demandent jamais de ne pas y aller, de ne pas faire les
18:52cascades, de vous préserver ?
18:55Je ne leur dis pas.
18:58C'est en Autriche que vous avez grandi.
19:01Et vous vous amusez souvent des différences de culture entre l'Europe, l'Autriche en particulier, et les Etats-Unis,
19:07Hollywood.
19:09Ça vous amuse beaucoup.
19:10Là, sur le tournage de Spex, il n'y avait pas beaucoup d'Américains.
19:12C'est un casting essentiellement européen.
19:15Mais est-ce que malgré tout, c'était facile de s'entendre avec un acteur anglais, une actrice française ?
19:20Est-ce que vous avez senti quand même des différences culturelles ou tout ça finalement ?
19:25Bien sûr, bien sûr, on sent toujours les différences culturelles.
19:32C'est la beauté du monde.
19:33Quand ça devient compliqué, c'est simplement parce qu'on essaye d'égaliser, d'analyser ces différences.
19:43Donc j'adore Léa.
19:44Elle peut être de n'importe où.
19:45Daniel, je sais, nous avons intérêt d'entendre parce que nous sommes tous les deux du théâtre.
19:53J'ai vécu à Londres depuis 12 ans.
19:56Et le fait qu'il n'y ait pas d'Américains, j'apprécie en fait.
20:02Vraiment ? Vraiment ? Et pourquoi ?
20:04C'est un film européen. James Bond est une tradition européenne. C'est notre mythologie. C'est notre théâtre populaire.
20:15C'est notre James Bond. Ils font ce qu'ils veulent. C'est autre chose.
20:21C'est une autre chanson.
20:24En tout cas, il y a autre chose qui est réunie les Européens. C'est une fascination pour la reine
20:28d'Angleterre. C'est vrai. Partout en Europe, on suit les aventures de la reine des princesses et des princes.
20:34La reine que vous connaissez, avec laquelle vous avez joué, Daniel, c'était assez exceptionnel. C'était pour les JO
20:41à Londres.
20:42C'était une bonne actrice ? Elle vous a laissé un bon souvenir ?
20:46Oui, très très bien. Elle a beaucoup improvisé.
20:49Mais elle n'est pas venue à l'avant-première, par contre. Il y avait son petit-fils. Elle vous
20:53a manqué ?
20:54Bien sûr qu'elle m'a manqué. Mais on était très contents de voir le prince. Et aussi, on a
21:04fait beaucoup d'argent pour les bonnes œuvres, pour les associations.
21:07Et bien sûr, les entrées étaient beaucoup plus chères.
21:09Alors, vous êtes tous ici devenus des spécialistes de James Bond. On a voulu tester ce qu'il y avait
21:14de Bond en vous. On fait une interview de James Bond, pas James Bond.
21:24Daniel, la dernière fois que vous vous êtes battu ?
21:27In real life ?
21:28Oui.
21:28Pour de vrai ?
21:32Je ne sais pas, c'est fait.
21:33Toi, James Bond.
21:34I don't hit people in real life.
21:36Non, je ne bats plus les gens pour de vrai.
21:37Léa, est-ce que vous êtes du genre à tomber amoureuse au premier regard ?
21:42Oui.
21:42Oui.
21:43James Bond, alors.
21:45Christophe, est-ce que vous pourriez vivre sans alcool ?
21:49Pourquoi ?
21:50Pourquoi ?
21:51Très James Bond, très James Bond.
21:53Daniel, est-ce que, comme les méchants de James Bond, vous avez un côté sadique ?
21:58We're all a little bit sadistic.
21:59Mais tous un peu sadiques, non ?
22:01Oui, plus certains que d'autres.
22:03Est-ce que, Léa, ça vous arrive de porter des joggings ?
22:07Bien sûr.
22:08Bien sûr ?
22:09Non, vous n'êtes pas toujours James Bond girl dans une superbe robe de soir.
22:13Et Christophe, est-ce que vous seriez prêt à tuer par amour ?
22:17A joke I've killed many times.
22:19J'ai tué plusieurs fois cette petite blague.
22:22C'est fort.
22:23Merci beaucoup.
22:24C'était l'interview de James Bond.
22:30Et c'est ainsi que s'achève ce dîner.
22:33Merci beaucoup à tous les trois d'être venus nous voir.
22:35On va vous libérer pour le dessert, où on retrouvera Jacques Islard, Sandrine Bonner et Benjamin Clémentine.
22:40Merci encore de nous avoir choisis pour venir parler de ce superbe James Bond qui est Spectre et qui sort
22:46le 11 novembre.
Commentaires